• 2023.04.08
    ¬P´Á¤»

µØ°ü¦C¥«°Ó³õÀ\À]¦p´Z ¾D°{¹qµs¿ú¥] µh¥¢¼Æ¤d°]ª«
ºÃ³Q¬ï¶Â¦ç¥Õ¤H¸òÂÜ ÅѸé§Y¨ê¦hµ§«H¥Î¥d®ø¶O

[2023.04.08] µoªí
¦Cªv¤å¤¤¤ß°Ó³õÀ\ÆU­¹«È«ü¤é«e³Q°½»È¥]¡A¦X¦@·l¥¢ªñ3000¤¸¡C¡]­â¤å³ÇÄá¡^
¨Æ¥D¬d¬Ý»È¦æ±b¤áµo²{¦³¦hµ§ÁʶR±m²¼ªº¦©±b¬ö¿ý¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¨Æ¥D¦¬¨ì»È¦æµo°eªº¥iºÃ¥æ©ö«H®§¤~Ååı¿ú¥]³Qµs¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¤@°Ó³õ¤é«eµo¥Í¥HÀ\À]­¹«È¬°¥Ø¼ÐªºµsÅѮסA¨k¸é§ÀÀH¤k¨Æ¥D¶i¤J©±¤º¬~¤â¶¡¡A¡u°{¹q¦¡¡v°½¨«¿ú¥]«áÂਭÂ÷¶}¡A¨Æ¥D¦b¦¬¨ì»È¦æµo°eªº¥iºÃ¥æ©öµu°T®É¤~Ååı¿ú¥]³Q°½¡A«H¥Î¥d³Qµs¥ÎÁʶR1600¤¸¼Ö³z±m²¼¡A³s¦P²{ª÷¤Î§«~¥d¦@·l¥¢ªñ3000¤¸¡A¦ý¦o§ó¾á¤ß³Qµs¥Î¨­¤À¤Î¬ªÅS¦a§}±a¨Óªº¦w¥þ­·ÀI¡Aĵ¤è¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®ÉÃҹ걵Àò³ø®×¨Ã¥¿¦b½Õ¬d¡C

¨Æ¥DªL¤k¤h±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®Éªí¥Ü¡A©P¤G(4¤é)¦­¤W¦b¦Cªv¤å¤¤¤ß°Ó³õ(Richmond Centre)¤@¶¡À\À]»PªB¤Í¦Y¶º¡A¥ÎÀ\«á¦o®³¥X¿ú¥]µ²½ã¡A¨ä«á¸gÀ\À]°¼ªù«e©¹ªy¦b°±¨®³õªº®y¾r®³ªF¦è¡A¤§«á¸g°¼ªùªð¦^À\À]¡A¨Ã´®þÓ¤â³Uª½±µ¥ªÂ੹¬~¤â¶¡¡A¦p´Z«á¦^¨ì®y¦ì¦A¦h§¤¤@·|¡A¦b¬ù¤¤¤È12®ÉÂ÷¶}À\À]¡A·í®É¤´¥¼¦³µo²{²§¼Ë¡C

¦o«üÂ÷¶}À\À]¤£¤[«áµo²{¿ú¥]¤£ª¾©Ò²×¡A¦ý·í®É¥H¬°¥u¬O¿ò¯d¦bÀ\À]¡A©ó¬O§éªð´M§ä¡A¦ý¦bÀ\À]­û¤u¤Î«È¤HÀ°¦£¤U¤´¥¼¯à§ä¨ì¡Cª½¦Ü¤Q´X¤ÀÄÁ«á¡A¦oªº¤â¾÷¬ðµM¦¬¨ì»È¦æµo°eªº«H¥Î¥d¥iºÃ¥æ©ö«H®§¡A¤~Ååı¿ú¥]³Qµs¡C

¦o³q¹L¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡¬d¬Ý»È¦æ±b¤á¡Aµo²{ÅѸé¦b¶ZÂ÷¤£»·³B¡B¦ì©óªü§J¨Ó¸ô(Ackroyd Rd.)ªº¤@¶¡¶W¥«¤º¡Aµs¥Î¦oªº¦h±i«H¥Î¥d¦X¦@ªá¶O1600¤¸ÁʶR¼Ö³z±m²¼¡A³s¦P¿ú¥]¤ºªº1000¦h¤¸²{ª÷¤Î¦h±i§«~¥d¡A¦X¦@·l¥¢ªñ3000¤¸¡C

ªL¤k¤h¨Æ«á¦^·Q¡A±qÀ\À]°¼ªù¨B¥X°±¨®³õ®É¤w¸gª`·N¨ì¦³¤H¨nþÓ¦o¡A¦ýªð¦^À\À]©¹¬~¤â¶¡®É¨Ã¨S¹îı¦³¤H§ÀÀH¡A¦o¶i¤J´Z®æ«á§â´®þÓªº¤â³U©ñ¦b¤@®Ç¡A¡u¤§«á§ÚÂਭ·Ç³Æ¤W´Z©Ò¡A¤â³U¦n¹³³Q²¾°Ê¤F¡A¥i¯àÅѸé¬O¦b³o­Ó®É­Ô§â¿ú¥]°½¨«¡A§Ú³£¨S¦³ª`·N¡A³o­Ó°Ê§@¤Ó§Ö¤F¡C¡v

¸Ó¦W¨nþÓ¦oªº¥iºÃ¨k¤l¬°¥Õ¤H¡A¨­°ª¬ù1.7¦Ì¡A¥þ¨­¶Â¦â¦çþÓ¡AªL¤k¤h¤S«üÅѸé¨C©v¥æ©ö³£¬Oµs¨ê200¤¸¡AÁקK¶W¥X«H¥Î¥d«D±µÄ²¦¡¤ä¥I¤W­­¡A¦]¦¹¦b¥I´Ú®É¤£¥Î¿é¤J­Ó¤HÃѧO½X(PIN)¡C

ªL¤k¤h¨ä«á¦A«×§éªðÀ\À]»¡©ú±¡ªp¨Ã·í³õ³øĵ¡AÀ\À]¦P®ÉÁpô°Ó³õ«O¦w¤H­û¨ó§U¡A§Æ±æ¯à½Õ¨ú³¬¸ô¹qµø¤ù¬q¡C¦ý¦o«ü±µ½u­û¥u´£¨Ñ¤F³ø®×½s¸¹¡A·í¦o¸ß°Ý­Y§ä¨ì¬ÛÃö³¬¸ô¹qµø¤ù¬q¬O§_»Ý­n¦Vĵ¤è´£¨Ñ®É¡A¡u±µ½u­û¸ò§Ú»¡³o¼Ë¨S¦³¥Îªº¡A°£«D³¬¸ô¹qµø©ç¨ì¨º­Ó¸é¤H®³þÓ§Úªº¿ú¥]¡A­n¤£µM¨S¦³¿ìªk§ì¨ì¤H¡C¡v

³ø¥¢®É»È¦æºÙªñ¤é«Ü¦h¦PÃþ±¡ªp

ªL¤k¤h¹ï©ó¦³Ãö»¡ªk²`·PÅå³Y¡A¡u¨º­Ó¤H«ç»ò¥i¯à³o¼Ë­è¦n³Q§A¬Ý¨ì®³þÓ¿ú¥]¡H¡v¦o¤§«á´¿¿Ë¦Û«e©¹ÅѸéµs¥Î¨ä«H¥Î¥dªº¶W¥«±m²¼°â½æ³B¡A¸ß°Ý¾­û¬O§_¬Ý¨ì¥~Æ[¯S¼x¬Û²Åªº¨k¤l¡A¥H¤Î¯à§_½Õ¨ú³¬¸ô¹qµø¤ù¬q¡A¡u¨º­Ó­û¤u»¡¨Ó¶R¼Ö³zªº¤H«Ü¦h¡A¨S¿ìªk¤@ª½ª`·N¡A¦Ó¥B°£«Dĵ¹î­n¨D¡A§_«h¨S¿ìªk½Õ¨ú³¬¸ô¹qµø¤ù¬q¡C¡v

ªL¤k¤h´n¹Ä·l¥¢ª÷¿ú¨Æ¤p¡A¦ý¿ú¥]¤ºÁÙ¦³¨­¤ÀÃÒ¡B¤½¥Á¥d¡BªA°È¥d¤Î¾r·Ó¡A²{¦b³Ì¾á¤ß¬O³Qµs¥Î¨­¤À¡A¸g¬d¸ß«áÀò«OÀI¤½¥q§iª¾³Qµs¥Î¨­¤Àªº½ßÀv¤W­­¬°1¸U¤¸¡A¡uÅѸé¥i¥HÀH«K§ä¤@­Ó¤k¤H«_¥R¬O§Ú¡AµM«á¥Î§Úªº¨­¤ÀÃÒ©M»È¦æ¥d¨ì»È¦æ¨ú¿ú¡C¡v¦o³s¦£»°¨ì»È¦æ§â©Ò¦³»È¦æ¥d¤Î«H¥Î¥d³ø¥¢¡A¿ì²z¤âÄò®É¦³Â¾­û»¡³Ìªñ¤@­Ó§«ôµo¥Í«Ü¦h¦PÃþ±¡ªp¡A¤S«ü»È¦æ±Ò°Ê½Õ¬d«á³Ì§Ö­n¨â©P¤~¥i¥H§â³Qµs¨êªº¿ú°l¦^¨Ó¡C

¦o¤]³qª¾¤F«H¶U¾÷ºcÀôÁp(TransUnion)¤ÎEquifax¡A¡uÅѸé¥i¯à·|µs¥Î§Úªº¨­¤À¥Ó½Ð«H¥Î¥d©Î¶U´Ú¡A©Ò¥H§Ú¥ý»¡©úµo¥Í¿ú¥]³Q°½ªº±¡ªp¡AÅý¦³Ãö¾÷ºcª`·N¡C¡v

ªL¤k¤h«ü¥t¤@­·ÀI¬O¦]ÃÒ¥ó¤W¦L¦³¨ä¦í§}¡A¡u¤£ª¾¹DÅѸé·|¤£·|¨Ó¨ì§Úªº¦í©Òªþªñ·t¤¤Æ[¹î¡A©ÎªÌÀH®É¶]¨Ó·Q­n«ç»ò¼Ë¡v¡A¤SºÙ¤w±N¨Æ¥ó§iª¾¤@²³¾F©~¡A¥L­Ì³£·P¨ì«D±`¾_Åå¡C

ªL¤k¤h©P¤T(5¤é)¦­¤W¦A«×­P¹qĵ¤è¡A³ø§i¦³Ãö«H¥Î¥d³Qµs¥Îªº³Ì·s±¡ªp¡A¨ä«á¤Þ­z¦³Äµ­û¦^ÂЫü¯A¨Æ±m²¼°â½æ³B©Úµ´´£¨Ñ¦³Ãö«H®§¡C

¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵµo¨¥¤H¶À´H«C(Dennis Hwang)¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¨õ¸Öºò«æ³q°T¤¤¤ß(E-Comm)©P¤G±µÀò³ø®×¡A¤@¦ì¤k¤hÁnºÙ¿ú¥]³Qµs¡A¦ý¥¼¦³´£¨Ñ»P¦¹®×¦³ÃöªººÃ¥Ç©Î¥ô¦ó¥ØÀ»ªÌªº«H®§¡C

¥L«ü¨ü®`¤H©P¤T¦­¤W¬ù9®É¦A«×Ápôĵ¤è¡A¦ý¥¼¦³´£¤Î«e¤@¤Ñ´¿¸g´N¦¹³ø®×¡A¦]¦¹Äµ¤è³Ð«Ø¤F¥t¤@­ÓÀÉ®×½s¸¹¡A¤@¦Wĵ­û³Q¬£©¹½Õ¬d¨Æ¥ó¡A¡u·í®É¨ü®`¤H¤w¸g¨ú®ø©Ò¦³«H¥Î¥d¡A¨ÃÁpôEquifax©MÀôÁp¡A¦o¤]´£¤Î¨ä«H¥Î¥d¦b¥«¤º¤@¶¡°Ó©±³Qµs¥Î¡Aĵ¤è¤w¸g®i¶}¸ò¶i¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
À\À]¾­û¥Ø¸@¨Ã«D­¹«È¨k¤l ´¿§ÀÀH¤k¨Æ¥D¨B¦V¬~¤â¶¡
®×µoÀ\À]­t³d¤H±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É«ü¡A¬~¤â¶¡¤è¦V¬O³¬¸ô¹qµø¦º¨¤¡A¤@¦V³£·|¯S§O¯d¯«¡A·í¤é¦b¦¬»È³B¿h¨£¤@¦W¨Ã«D©±¤º­¹«Èªº¨k¤l¡A§ÀÀH¤k¨Æ¥D±q°¼ªù¶i¤JÀ\À]... ¸Ô±¡
¥þ°ê½Õ¬d¡R¤T¤À¤@¤H¬Û«H »ù®æ´Û¶B«P¨Ï­¹«~º¦»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú³Ì·s½Õ¬d¡A¦³¤T¤À¤@ªº¥[®³¤j¤H»{¬°Âø³f©±·d»ù®æ´Û¶B¬O³Ìªñ­¹«~»ù®æ¤Wº¦ªº¥D­n­ì¦]¡C ¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç¹A·~­¹«~¤ÀªR¹êÅç«Çªº¬ã¨s¤H... ¸Ô±¡
µ|§½¤½°È­û³Ì§Ö¤U©P¤­½}¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jµ|§½¤½°È­û¤w§ë²¼¥H½}¤u¤â¬q¡A¦V¸ê¤è¬IÀ£ª§¨ú§ïµ½«Ý¹J¡C¹O3.5¸U¦Wµ|§½¤½°È­û³Ì§Ö¥i¦b4¤ë14¤éÂ÷¶}¤u§@±^¦ì¡C¤@¥¹µ|§½¤½°È­û½}... ¸Ô±¡
Äåªáºì©ñ
·Å­ôµØ²{¥¿Äåªá²±¶}¡A¤@¦ì¤k¤h¦bªºÄåªá¾ð¤UÂ\«º¶Õ¡A¥t¤@¦ì¤k¤h¥Î¤â¾÷©ç·Ó¡C¤j·Å¦a°ÏªºÄåªá¤w¦¨¬°°ê¤º¥~®È¹C³Ó¦a¡A¤¤°ê®È¹C¤½¥q´¿¬°¼Æ¤d¤H´£¨Ñ½àªá®MÀ\... ¸Ô±¡
µá¨Fªe¨¦¼Ó¥«ÁÍí ¥æ§ë³s¤É2¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡jµá¨Fªe¨¦¦a²£§½¡]FVREB¡^¤é«e¤½¥¬3¤ë¼Ó¥«¼Æ¾Ú¡A¦¨¥æ¶q³sÄò²Ä¤G­Ó¤ë¿ý±o¼Wªø¡A«ö¤ë¼W´T¹O¤C¦¨¡A¾ãÅé¼Ó»ù¤]«ö¤ë·L¤É2%¡AÁöµM»P¥h¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992