• 2023.09.13
    ¬P´Á¤T

6¦¯¤Ò°ü¯d¤U¬Ýªíºt¤£©¯¹Jŧ ¥¢¦w¥þ·P ¤×ª`·N³~¤H¤â«ùª«

[2023.09.13] µoªí
¡uÂI«GµØ°ð¡v¬¡°Ê¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµØ°ð¹Jŧªº¶ËªÌ¤¤¥]¬A¤@¹ï¦~¬ù60¦h·³ªº¤Ò°ü¡A¥L­Ì«ü³Q¨ë¶Ë«á«äºü«Ü²V¶Ã¡A¦Ó²{®É¤Wµó¤w¥¢¥h¦w¥þ·P¡A¹ï¨­Ãä³~¤H¯S§Oª`·N¥L­Ì¤â¤W®³þÓ¤°»ò¡C¥L­Ì¤S½è°Ý«ç¥i¯àÅý¤@¦W±þ¦º¦Û¤v¤k¨àªº¤HÂ÷¶}ºë¯«¯f°|¡C

¨Æ¥ó©ó­è¹L¥hªº©P¤éµo¥Í¡A¸Ó¹ï¤Ò°ü¨ì·Å¥«­ð¤HµóÆ[¬Ý¡uÂI«GµØ°ð¡vªº¸`¥Ø¡C¤Ò°ü±µ¨ü¹qµø¥xGlobal News³X°Ý«ü¡A·í¤é¥L­Ì»{¬°°Ñ»P¬¡°ÊÀ³¸ÓµL°ÝÃD¡A¡u¦]¬°¨º¬O¤@­Ó¦³«Ü¦h¤Hªº¸`¥Ø¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦w¥þªº¡C¡v

¥L­Ì«ü¡A­ì¥»¥´ºâ¦­ÂIÂ÷¶}¡A¦ý·Q¬Ýªººq¬P¦b¤U¤È5®É¤~ªíºt¡A¡u«Ü¤£©¯¦a¡A§Ú­Ì¯d¤U¨Ó¤F¡C¡v¾Ú³ø¡A¬¡°Ê­ì­q¤U¤È6®Éµ²§ô¡A¦Ó¨ë¶Ë¤H¨Æ¥ó«h¦bÁ{µ²§ô5¤ÀÄÁ«eµo¥Í¡C

¦~»´¤k¤l³Ì¥ý³Q¨ë¶Ë

¸Ó¹ï¤Ò°ü«ü´N¦bªíºtµ²§ô®É¡A¨­®Ç¤@¦W¦~¬ù20¦h·³ªº¦~»´¤k¤l³Ì¥ý¹Jŧ¡A¤S«ü¹ï¤è¥Î¤¤¤å¤j¥s¡A¦ý¦b©d¤l°Ý¡uµo¥Í¤°»ò¨Æ©O¡H¡v¤§»Ú¡A¦o­I³¡«K³Q¨ë¶Ë¡C

¸Ó¤V¤Ò»¡¡G¡uµM«á§ÚÂਭ¡A§Ú¦ô´N¦b¨º­Ó®É­Ô¡A¨º¨k¤l¤]¹Á¸Õ§ðÀ»§Úªº­I³¡¡A¦]¦¹·í§ÚÂਭ®É¥L(¬IŧªÌ)¥¢¤â¨ë¤£¤¤§Ú­I³¡¡A¦ý¶Ë¤F§Úªº¤âÁu¡C¡v

¤V¤Ò¤S»¡¡A·í®É¥L¤]¤£¤ÓªÖ©w¡A¦ý»{¬°¹ï¤è´¿¹Á¸Õ¤]¨ë¦V¥L¯Ý³¡¡C¥LÄò«ü¡A·í¥L¹Á¸Õ¯¸°_¨Ó®É¡A¬IŧªÌ´¿¹Á¸Õ¦A¨ë¥L¡A¥L´¿¹Á¸Õ½ð¦V¹ï¤è¡A¦ý«o¶^­Ë©M¶Ë¤Î½¥³¡¡A¦Ó¬IŧªÌ´N¦b¨º¨è°k¨«¡C

©d¤lÄò«ü¡A¦o¤@ª½¤£ª¾µo¥Í¦ó¨Æ¡Aª½¦Ü·Pı¨ì­I³¡¦³¨Çµh¡A¡u·í®É§ÚºN¤@¤U§Úªº­I³¡¡A§Ú·P¨ìÀ㪺¡A¨º®É§Ú¤~·Q¨ì§Ú¥i¯à¨ü¶Ë¤F¡C¡v

¬¡°ÊÁ{§¹µ²«e¥x¤Wªíºtªº¼Ö¤â´ö©i´Ë(Rob Thomson)«ü¡A·í®É»P­»´äºq¤âKristina Laoªºªíºt­è§¹µ²¡A®ðª^²zÀ³¥Rº¡³ß®®¡A¦ý«oºtÅܦ¨¾_Åå©M´d¶Ë¡C

¥L«ü·í®É¥L¦b¥x¤W¦¬¬B¨ä¾¹§÷¡A¦ýµo²{¸s²³¦³¡uÄÌ°Ê¡v¡A¡u§ÚÅ¥¨ì(ĵ¨®)ÅT¸¹Án¡A¤S¬Ý¨ì«Ü¤H¦b¶]¨Ó¶]¥h¡A«Ü¦hĵ¹î¶]ªñ¡C¡v

ºq¤âKristina Lao«h«ü¡A·í¦o©ïÀY¤@¬Ý¡A¨£¨ì·Å¥«Äµ¹î¤w¦b³B²z¨Æ¥ó¤¤ªº¤H¡A¥L­Ì§¤¦b¶ZÂ÷»R¥x¬ù25§`»·¡A¦b¼Æ¤ÀÄÁ«á¡A¦o«K¨£¨ì±ÏÅ@­û©è¹F²{³õ¡C

¶ËªÌ¤Ò°ü¤¤ªº¤V¤ÒºÙ¡A¥L·í®É¤@«×·Q°l¨º¬IŧªÌ¡A¦ý¬Ý¨ì©d¤l¦b¬y¦å«K°±¤U¨Ó¡A¨Ã«öþÓ©d¤lªº¶Ë¤f¦ì¸m¸Õ¹Ï¤î¦å¡C©d¤l»¡¡G¡u§Ú·P¨ì«Ü®`©È©M(¾_Åå)¡C§Ú¤£°±¬Ý¨º­Ó¬ï¬õ¦â­mªº¨k¤l¡A¦]§Ú©È¥L·|¹ï¨ä¥L¤H°µ¤°»ò¡C¡v

ºÃ¥Ç¬Iŧ«e¨S»¡¸Ü ¶ËªÌ©á¥qªk¨t²Î¥¢±Ñ

¦o«ü¹ï¤è¦b¬Iŧ¤§«e¡A¨S¦³»¡¹L¤°»ò¡A¦ý±o±x¹ï¤è¬OÀò­ã¤é¶¡Â÷¶}ºë¯«¯f°|«á¡A¦o½èºÃ«ç¥i¯àµo¥Í¡A¤S¤£º¡·í§½Åý¨º¨k¤l¥X¥~¡C

¤Ò°ü»¡¡A¥L­Ì¤£²M·¡¾D¤°»òª«¥ó¨ë¶Ë¡A¦ô­p¬Oª÷Äݪ«¥ó¡A¦Óĵ¤è¥ç¨S¦³ÃÒ¹ê¡C

¤V¤Ò§åµû¡AÅý¤@¦W±þ¦º¦Û¤v¤k¨àªº¤H¥X¥~¡A¡u§Ú­Ìªº(¥qªk)¨t²Î¬O¥¢±Ñªº¡C¡v¥L­Ì¨Ã«ü¦Û¹Jŧ«á¡A¥~¥X·|·P¨ì¼~¼{¡A¥H©P¤@¥~¥X¨ì¹Lĵ¸p«á¡A¥L­Ì¨«¨ì°Ó³õ¡A¡u§Ú¤´µM¹ï§Ú¨­Ãä¥|©Pªº¤H«Ü®`©È¡C¡v

¥L«ü·|¯d·N¥|©Pªº¤H¤â¤W®³þÓ¤°»òªF¦è©M¥L­Ì¦b°µ¨Ç¤°»ò¡A¦^·Q°_­YªG¨º¬Iŧ¨k¤l¬O¥Î§óªø©M§ó§QªºªZ¾¹¡A¨º«áªG¬O¤£³ô¤Á·Q¡C

§ó¦h­n»D¤@
ºë¯«¯f²z¥Ñ¤£»Ý­t¦D³d ¦Çª¯¬å±þ®×´¿ÅF°Ê¥þ°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Hºë¯«¯f±w²z¥Ñ¦Ó¤£»Ý­t¤W¦D³d­Ó®×¡AµØ°ð¨ë¶Ë¤H®×¤¤ªººÃ¥Ç¨Ã«D­º¨Ò¡A¦¹«eÁÙ¦³ÅF°Ê¥þ°êµØ¸Ç¨k¤l©ó¦Çª¯¤Ú¤h¤W¬å­¼«È¡A¥H¤Î±þ¦º¦Û¤v... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h±M¾÷­×§´ªð°ê
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¡]¹Ï¡^»P¥[®³¤j¥Nªí¹Îº¢¯d¦L«×·s¼w¨½¨â¤Ñ«á¡A¤w­¼§¤­×§´ªº±M¾÷±Òµ{¦^°ê¡A¹w­p©P¤G²`©]ªð©è´ì¤ÓµØ¡C§ù¾|¦h¹w®Æ©ó©P¤T«e©¹¥X®u°ê... ¸Ô±¡
¦C¥«¦í¦v°Ï48¤p®É2©vºjÀ» ÃMĵ«ü¨Æ¥ó¯A°w¹ï©Ê  ¦C§@­º­n½Õ¬d¥ô°È
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¤@­Ó¦í¦v°Ï¤W¤ë©³¦b48¤p®É¤ºµo¥Í2©vºjÀ»¨Æ¥ó¡A¨®½ø¡B©Ð«Î¤Î¨®®w§¡¨ü·l¡AÃMĵ¬Û«H¨Æ¥ó¨ã°w¹ï©Ê¡A¥Ñ©ó¸Ó°Ï¤H¤f¸Y±K¡A¥¿¦b¿n·¥½Õ¬d... ¸Ô±¡
´£¨Ñ168þH¦ì   ¯À¨½§J¬¥¥±¥Nº¸·sÂå°|°Ê¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²¬Q¤é«Å¥¬¦ì©ó¯À¨½§J¬¥¥±¥Nº¸°Ï¡]Cloverdale¡^ªº·sÂå°|¤ÎÀù¯gªvÀø¤¤¤ß¶µ¥Ø¥¿¦¡°Ê¤u¡A±N´£¨Ñ«æ¯gªA°È¤Î168­ÓþH¦ì¡A¨Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992