3條新幹線停電 停駛恢復需時

日本中部及東部3條新幹線昨因高架電線垂落引致停電須大規模停駛，影響大批乘客。JR東日本鐵路公司表示，由於電力設備故障，恢復需要相當長時間，部分路線昨全天停運。

停電發生早上約10時，影響東北、北陸及上越3條新幹線，其中東北線往來東京與仙台、上越線往來東京與越後湯澤，以及北陸線往來東京與長野之間的列車服務暫停，導致包括遊客在內大批乘客被迫更改行程，部分路段其後復運，但東京至仙台及東京至高崎市之間的列車服務昨整天停駛。

電纜下垂肇禍 兩工人受傷

JR東日本鐵路公司表示，停電由於在埼玉縣中央區的新幹線路軌上發現有高架電纜下垂，影響鐵路運作。報道稱，在搶修過程中發生爆炸，兩名工人觸電受傷送院。JR東日本鐵路公司稱，預計需要相當長時間才能完全恢復列車行駛。停電後，有4列列車停在站與站之間，有乘客須離開列車，步行至附近車站。(朝日新聞/日本時報)