¥[¯è¾÷®v©Î³Ì§Ö¤U¤ë¤¤½}¤u
³Ò¸êªÈ¯ÉY¥¼¸Ñ ®£¾ÉP¨C¤é1000¯è¯Z¨ú®ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¯è¾÷®v¤u·|ºÙ¡A³Ì§Ö¥i¯à©ó¤U¤ë¤¤¦¯µo°Ê½}¤u¡A¨Æ·½²{¤w´Áº¡ªº10¦~¦X¬ù¤º®e¤w¡u¹L®É¡v¡A·í¨ä¥L¬ü°ê¤j«¬¯èªÅ¤½¥q¾÷®v³Ìªññq·s¦X¬ùªºÁ~¹S¡A§¡¸û¥[¯è¾÷®v°ª¥X±µªñ¤@¿¡C
¥[¯è(Air Canada)¬O¥»°ê³Ì¤j¯èªÅ¤½¥q¡A¥Nªí5400¦W¥[¯è¾÷®vªº¯èªÅ¤½¥q¸¦æû¨ó·|(Air Line Pilots Association¡MALPA)ªí¥Ü¡A98%¦¨û¤w§ë²¼±ÂÅv¤u·|µo°Ê½}¤u¡A³Ì¦¥i±æ©ó¤U¤ë17¤é½Ñ¥I¦æ°Ê¡C¥[¯èALPA°õ¦æ©eû·|¥D®uJ}(Charlene Hudy)±µ¨ü¥[·sªÀ³X°Ý®ÉºÙ¡A¤u·|¦¨û³ÌÃö¤ßªº°ÝÃD¬OÁ~¹S¡C
¥»°ê²Ä¤G¤j¯èªÅ¤½¥q¦è±¶(WestJet)¦P·Nñq¤@¥÷¦X¬ù¡A¥]¬A¦b4¦~¤º¥[Á~24%¡F¦Ó¦b¹L¥h¤@¦~¥bùØ¡A¬ü°ê¥|¤j¯èªÅ¤½¥q¸ò¨ä¾÷®vñ¸p·s¦X¬ù¡A³o·N¨ýþӨ䤤¤@¨Çû¤u¥Ø«eªº¦¬¤J¤ñ¥[¯è¾÷®v°ª¥X¬ù¤@¿¡C
J}»{¬°¡A¤j®a³£¬O¬PªÅÁp·ù(Star Alliance)ºX¤U¦¨û¡A¦b¬Û¦PªºªÅ°ì¡B¬Û¦Pªº¯è½u¤W¸ü°e¼«È¡A¦Ó¬ü°ê¬ÛÃö¾÷®vªºÁ~¹S«o¤ñ¥L̰ª«Ü¦h¡C
·í«eªº¶°Åé¨óij¥i°l·¹¦Ü2014¦~¡A¨Ã¤w©ó¥h¦~9¤ë¨ì´Á¡C¡m¥[·sªÀ¡n³ø¹D¡A¦Û¥h¦~6¤ë¥H¨Ó¡AALPA¤@ª½¦bÁp¨¹½Õ¸Ñû¨ó§U¤U¸ò¥[¯è´N·s¦X¬ù½Í§P¡C¦ý½Í§P©ó©P¤@µ²§ô¡A³Ò¸êÂù¤è³B©ó¬°´Á3©Pªº§NÀR´Á¡A³o·N¨ý¸Ó¤u·|¥i¯à³Ì¦©ó¤U¤ë17¤éµo°Ê½}¤u¡C
J}´£¨ì¦X¬ù®ÉºÙ¡A³o¬O¤@¥÷¤w¹L®É¦X¬ù¡A·í¤¤¤@¨Ç¤º®e¥i¥H°l·¹¦Ü¥[¯è©ó2003¦~¥Ó½Ð¯}²£«OÅ@ªº®ÉÔ¡C
¥[¯è¾÷®v¥²¶·´£«e72¤p®Éµo¥X½}¤u³qª¾¡A¾ÚALPAºÙ¡A¬O¦¸½}¤u¨C¤Ñ±N¾ÉP¬ù1000Ó¯è¯Z¨ú®ø¡A¨C¤Ñ¶W¹L12¸U¤H¨ü¼vÅT¡C¼«È¥i´M§ä´À¥N¯èªÅ¤½¥q©Î¨ä¥L¥æ³q¤u¨ã¡A¦ý¦p¦¹¦h¯è¯Z¨ú®ø¶Õ±N¥O¼«ÈµLªkÀò±o¤Wz¿ï¶µ¡C
¥[¯èº®u¤H¤O¸ê·½©x±ö¿cº¸-³§J´µ°Ç(Arielle Meloul-Wechsler)¤W©P¦b¤@¬qµøÀW¤¤³zÅS¡A³Ò¸êÂù¤è¤w´N¶°Åé¨óªº¡u¦h¶µ±ø´Ú¡v¹F¦¨¨óij¡A¾¨ºÞ10¦~¨Ó¸Ó¤½¥qªº³Ò°Ê¤Oéw¡A¦ý¡u10¦~´Áªº¦X¬ù»s³y¤F¤@¨Ç³QÀ£§íªº»Ý¨D¡A¦]¦¹²{¦b¬O®ÉÔ§ó·s¦X¬ù¤º®e¡v¡C
¥[·sªÀ³ø¹D¡A¥[¯è¦æ¬FÁ`µô¿c¯Á(Michael Rousseau)¥»¤ë¦V¤ÀªR®vºÙ¡AÂù¤è¦b¦hÓ°ÝÃD¤W¹F¦¨¤@P¡A¥L§Æ±æ¦b¥¼¨Ó¼Æ©P¤º¹F¦¨¨óij¡C