• 2025.06.10
    ¬P´Á¤G

¥_·Å¼²²î³à¥Í¨kµ£ ¥Á²³¾á¼~¤ô¤W¬¡°Ê¦w¥þ
¤pµ£¤U¤ë11·³ ºô¤Wµo°_Äw´ÚÀ°§U¨ü³Ð®a®x

[2025.06.10] µoªí
¥_·Å§Ö¸¥¨Æ¬G¤¤¨­¤`ªº¨kµ£¬°10·³µÜ©ù¤ºº¸¡C¡]gofundmeºô­¶¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·Å©P¥½¼²²î¨Æ¬G¤¤³à¥Íªº¨k«Ä¨­¤À¤½¥¬¡A¸Ó¨Æ¬G¤Þµo¥Á²³¹ï¤ô¤W¦w¥þ°ÝÃDªº¾á¼~¡C±M·~¤H¤h«ü¡A¶i¦æ¤ô¤W¬¡°Ê®É«O«ù¦w¥þ³t«×¡B¬ïµÛ±Ï¥Í¦ç¥H¤Î²M¿ô¾r¾p¦ÜÃö­«­n¡C

¥_·Å©P¥½µo¥Íªº§Ö¸¥¨Æ¬G¤¤¨­¤`ªº¨kµ£¡A¤@­Óºô¤WÄw´Úºô­¶¤º®e«ü¦ºªÌ¬°10·³ªºµÜ©ù¤ºº¸(Lionel)¡C¾Ú±x¡A¸ÓÄw´Ú­¶­±¥Ñ¨ä¤÷¥ÀªºªB¤Í³Ð«Ø¡A§Î®eµÜ©ù¤ºº¸¬°Áo©ú¡B¥i·R¡AÁÙ¬O¤@¦W¤Ñ¤~¹B°Ê­û¡C­¶­±¤º®eÁÙ»¡¡AµÜ©ù¤ºº¸ªº11·³¥Í¤éÀ³¸Ó¦b7¤ë¡A¥L¦³¨â­Ó­ô­ô©j©j¡C

¦b¸Ó¨Æ¬G¤¤¦P®É³Q¼²ªº¥t¤@¦W¨kµ£¨­¤À©|¥¼¤½¶}¡A¬Q¤é¤´³B©ó¦M¬pª¬ºA¡C

ĵ¤è«ü¡A¬Û«H¨Æ¬G»P¾K¾r¤Î²î³t¦³Ãö¡C

¨Æ¬G¥ØÀ»ªÌ¤§¤@¨©§Q´µ(John Belisle)§Î®e¨Æ¬Gµo¥Í¦b¤@­Ó¡u«D±`´Æ¤âªº¦a°Ï¡v¡C¥LºÙ¡A¦bª¢¼öªº¤é¤l¡A¤½¶éùتº¤ô°ì³q±`À½º¡¤F²î°¦¡B¥Ö¦E¸¥©M¼ÕªO·R¦nªÌ¡C¥L«ü¨ì¤F±ß¤W¡A¤j®a³£µÛ«æÂ÷¶}¡A©Ò¥H¦E²î¹Lªe®É»Ý­n«D±`¤p¤ß¡A¦]¬°¦³«Ü¦h²î¦b®ü®lùجï±ô¡C

¨õ¸Ö²î²í¨ó·|(Boating BC)¦æ¬FÁ`µô®ü®¦(Bruce Hayne)«ü¥X¡A¦³¨Ç¤H¹ï¤ô¤W¦w¥þ¦³¿ù»~ªº»{ÃÑ¡A¦pªG¤£±N¦w¥þ©ñ©ó­º¦ì¡A¤ô¤W¨Æ¬G¥i¯àÀH®Éµo¥Í¡C¥LÄò«ü¡A­P©Rªº²î²í¸I¼²¨Æ¬G¨Ã¤£±`¨£¡A¦ý¡u¤@¥¹µo¥Í¡A«áªGµ´¹ïºG¤£§Ô¸@¡v¡C®ü®¦ºÙ¡A¸Ó¨ó·|¨C¦~¦b¤­¤ëªø©P¥½«e«á¡B¦E²î©u¶}©l®É³£·|¶i¦æ¦w¥þ«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¹ªÀy¦w¥þ³t«×¡B¬ïµÛ±Ï¥Í¦ç©M²M¿ô¾r¾p¡C¥L»¡¡G¡u·N¥~¥i¯à¦bÂ಴¶¡µo¥Í¡A¦pªG§A¤£¬ï±Ï¥Í¦ç¡Aµ²ªG±N¤£³ô³]·Q¡C¦P¼Ë­«­nªº¬O¦b¾r¾p®É«O«ù²M¿ô¡C§Ú­Ì¦~´_¤@¦~¦a±j½Õ³o¤@ÂI¡C¦ý¦³¨Ç¤H¤´µM©¿µø¸Ó«ØÄ³¡C¡v

¥L±j½Õ¡A²î¤W¶¼°sªº³W©w«D±`©ú½T¡A¡u±`¨£ªº¤é¶¡²î¡B¤}ÃM¸¥(Bowrider)©Î¯B¾ô²î¡A¥H¤Î¤H­Ì³Ì¼ô±xªº¤@¤é¹C²î°¦¡A³£¤£¤¹³\¦b²î¤W¶¼°s¡A¬Æ¦Ü¤£¯à¥´¶}°s²~ªº»\¤l¡C¡v

¥[®³¤j¹B¿é§½(Canadian Transportation)¦w¥þ¯è®ü«ü«n¥ç«ü¥X¡A¦b§l­¹¬r«~©Î¶¼°s«á¾r²î¬O¹Hªkªº¡C«ü«n«ØÄ³²î­û¥H¡u¦w¥þ³t«×¡v¯è¦æ¡A¦ý¨ãÅé³t«×¦]¦aÂI¦Ó²§¡C

«ö³W©w¡A¦b¨õ¸Ö¬Ù¡Bªü¬Ù©M¦w¬Ùµ¥¦h­Ó¬Ù¥÷¡A²î­ûÀ³¦b¶ZÂ÷®ü©¤30¦Ì½d³ò¤º¿í¦u¨C¤p®É10¤½¨½ªº­­³t¡A°£«D¥t¦³­­³t³W©w¡C

¥[®³¤j¦w¥þ²î²í©e­û·|(Canadian Safe Boating Council )ªº¦Nº¸´Ë(Ian Gilson)«hªí¥Ü¡A©Ò¦³¦a°Ï³£»Ý­n¥[±j°õªk¤O«×¡A¦ý®Ú¾Ú¥Lªº¸gÅç¡A¦b«d´îĵ°È¹wºâ®É¡A®ü¤W¦w¥þ­º·í¨ä½Ä¡C¥L»¡¡G¡u¦h¦~¨Ó¡A§Úµo²{·íĵ¹î³Q­n¨D«d´î¹wºâ®É¡A¥L­Ì©¹©¹·|±q®ü¨Æ¹wºâ¤¤¹º¼·¡A¦]¬°¥L­Ì·Qºû«ù¦b°ª³t¤½¸ô¤WªºªA°È¡C¤j¦h¼Æ¤H³£ª¾¹D³W«h¡A¦ý¥X®ü®É«o©ß½Ñ¸£«á¡C¡v

¥_·Å°Ï¥«Ä³­û¿p¨½(Lisa Muri)ªí¥Ü¡A³Í¯ý¤½¶é(Cates Park)ªþªñªº¤ô¹DÅܱo·U¨Ó·UÁc¦£©M¦MÀI¡A¦o§Æ±æ¥[±j¸Ó¦a°Ïªº­­³t°õªk¡C¸Ó¥«¥«ªø§Q¯Sº¸(Mike Little)«ü¥X¡A¥L§Æ±æ¥«©²»P´ä°È§½¨ó°Ó¡A½T«O§C³t°Ï°ì²M´·¼Ð¥Ü¨ÃÄY®æ°õ¦æ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¤w±B§Þ³N²¾¥Á¥Ó½Ð¤H¥¼³ø°t°¸ ¿Ñ¥[40¤À¡u°½Âû¡v¤£¦¨³QºM¥Ã©~
¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©ó·U¨Ó·U¦h¤w±Bªº§Þ³N²¾¥Á¥Ó½Ð¤H¿ï¾Ü¦b²¾¥Á¥Ó½Ð¤¤±N°t°¸±Æ°£¦b¥~¡A¥H³æ¨­ªº¨­¤À¨Ó±µ¨üµû¦ô¡A¦®¦b¨É¨ü¦h¹F40¤ÀªºÃB¥~µû¤À¡AÁp¨¹²¾¥Á³¡... ¸Ô±¡
¨õ¸ÖNDP°õ¬F8¦~  ¤½°È­û¤H¼Æ¼Wªñ­¿ ¬Ù©²³QÅF¥¢µ¦ ­Pµ²ºc©Ê¨ª¦r¹F120»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û2017¦~¨´¤µ¡A¨õ¸Ö¬Ù¥]¬A¬F©²¹µ­û¡BÂåÅ@¤Î±Ð¨|¦b¤ºªº¤½°È­û¤H¼Æ¥Ñ5¸U‘C¤É±µªñ¤@­¿¦Ü9.3¸U¡A¥L­ÌªºÁ~¸ê§ó¥Ñ47»õ¤¸­¸º¦¦Ü115... ¸Ô±¡
¸ê¤è©Úµ´±µ¨ü¥òµô±ø´Ú ¶l°È¤u¤H½Í§P³´¤J»ø§½
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¶l°È¤½¥q¡]Canada Post¡A¤UºÙ¶l§½¡^³Ò¸êÂù¤è½Í§P¥X²{ÄY­«¤Àª[¡AÁp¨¹¬F©²¸Õ¹ÏºW±Û¾D¹J­«¤j®À§é¡C¸ê¤è©Úµ´±µ¨ü¥Ñ¤u·|«ö¨ã... ¸Ô±¡
¿òÄݼ¾«òª÷¿ùÂà¥L¤H»È¦æ©Ú»{³d  ¨Æ¥óÃn¥ú¤¹¥þÃB¸ÉÀv
¡i©ú³ø±M°T¡j·R»X¹y¤@¦W°h¥ðªk©xªº¿òÄ\¬ì¤°°Ò¡]Yvette Koshman¡^¦V¶Ç´C§ë¶D¡A«ü¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ¡]CIBC¡^»~±N¤@µ§1.5¸U¤¸ªº¿ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992