­^³ø´¦¶Â¤ßÂû¦×¤u³õ
½Ã¥Í®tº¡¦a¤ºÅ¦ ´cµß·ÅþH

[2014.07.25] µoªí
¡m½Ã³ø¡n´¦µo­^°êÂû¦×¥[¤u³õ½Ã¥ÍÀô¹Ò´c¦H¡C¹Ï¤¤ªº¥[¤u³õ¥Ñ©ó¾÷¥ó¬G»Ù¡A¥Í²£´Á¶¡Âû¤ò¤Î¤ºÅ¦¿n²Ö¼Æ¤p®É¤´¥¼²M²z¡A¦¨¬°²Óµß·ÅþH¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

­^°ê¡m½Ã³ø¡n¹ï­^°ê¨â¤jÂû¦×­¹«~¤½¥qºX¤U¥[¤u³õ§@ªø¹F5­Ó¤ë½Õ¬d¡A®Ú¾Úž·©³°OªÌ°½©ç¤ù¬q¤Î½u¤H³ø®Æ¡A´¦µoÂû±O³õ½Ã¥Í´c¦H¡C³o¨ÇÂû³õ¬°À³¥I­q³æ¡A¾÷¥ó¬G»Ù¤]¥¼¯à°±²£­×²z²M¼ä¡A¾É­PÂû³õ¿n»E¤j¶q¦å¤ô¤Î¤ºÅ¦¡A¥Í²£½uªºÂû§ó¤£®É¶^¨ì¦a¤W¡A¥OÂû³õ®£¦¨¦±ª¬±ìµß·ÅþH¡C¯A¶û¹H¤Ï½Ã¥Í¼Ð·ÇªºÂû³õªºÂû¦×¨ÑÀ³°¨²ï¤ÎªÖ¼w°òµ¥¡C­^°ê¤T¤j¶W¥«Tesco¡BSainsbury's¤Î°¨²ï©P¤T¤wºò«æÀËÅç¤W©Pªº¨Ó³f¡C

¤T¤j¶W¥«ºò«æÅç³f

³Q´¦µo¦³½Ã¥Í°ÝÃDªº¥]¬A2 Sisters¨â­Ó¤u³õ¤ÎFaccenda¤@­Ó¤u³õ¡C³ø¹D«ü¡A2 Sisters¦ì©ó«Âº¸´µªº±O³õ¥»¨Ó³]¦³´ë¹Dú}¨«³Q±OÂû¤ºÅ¦¡A¦ý¥Ñ©ó¤ô¬¦¬G»Ù¡A¤j¶q¤ºÅ¦¿n»E¡A±O³õ¦a¤W¥ç¦å¤ô³B³B¡C®_Âû²{¦b¬O¦Û°Ê¤Æ¥Í²£½u¡A±O®_¡B²M¬~¡B¤Á³Î¤Î¥]¸Ë³£¬O¡u¤@±øÀs¡v°ª³t§¹¦¨¡C

¡m½Ã³ø¡nºÙ¡A¤@¶¡±O®_³õ¨C¤ÀÄÁ³B²z185¦Ü195°¦Âû¡A§Y¨C¤p®É³B²zªñ1.2¸U°¦¡C±O®_«áªºÂû·|©ñ¶i·Å¤ô¦À¦nÅýÂû¤òÃP²æ¡AµM«á¥Î¾÷¾¹©Þ¤ò¡C¦ý³o­Ó·Å¤ô¦Àº¡§GÂûÁT¤Î¦Ð¤ò¡A¦¨¬°²Óµß·ÅþH¡C

«Ü¦h¤u³õ¤@¤Ñ´«¤@¦¸¤ô¡A¦ý2 Sisters¤u³õªº¤u¤H©ÜÅS¡A´¿¸Õ¹L¦]¬°¾÷¥ó¬G»Ù¡A·Å¤ô¦À³sÄò¨â±ß¨S¦³²M¼ä¹L¡A·N¨ýþÓ¦³¶W¹L25¸UÂû¦b¦P¤@¦À¦Ã¤ô³B²z¡C

Âû¸z¤ÎÂûÁT³£¬O¦±ª¬±ìµß(Campylobacter)ªº·ÅþH¡A®_Âû¹Lµ{¤¤©â¨ú¤ºÅ¦ªº¹Lµ{¤@¦V¬OÂû¦×¥[¤u¹Lµ{¤¤·P¬Vªº°ª¦MÂI¡C¤Á°£¤ºÅ¦ªº¾÷¾¹­Y¥¼¯à¤Î®É½Õ¾ã¡A¥i¯à·|¤£¤p¤ß§Ë¯}Âû¸z¡A¤@¥¹¦³¦±ª¬±ìµß«K·|¶Ç¼½µ¹¨ä¥LÂû¡C

²æ¤ò·Å¤ô¦Àº¡§GÂûÁT

¼Ú·ù¦×­¹ÀËÅç©x²Õ´EWFCªºÁ`·F¨Æ´µ¨Øº¸°Ò(Ron Spellman)¬Ý¹L¡m½Ã³ø¡n´£¨Ñªº·Ó¤ù¤Î¤ù¬q«á¡AºÙ¡uÃø¥H¸m«H¡v¡C¦³12¦~ÀËÅçÂû³õªº´µ¨Øº¸°Ò»{¬°¦³Ãö¤u³õÀ³¥ß§Y°±¤î¥Í²£½u¡A¶i¦æ²M¼ä¡C¦ý¥L«ü¥X¡A°±¤u²M¼ä¦¨¥»°ª¡A¤@¥¹¥Í²£½uºC¤U¨Ó«K¥¢¥h­q³æ¡C¥L§â°ÝÃDÂk©S©ó¶W¥«±j¦æÀ£»ù¡A¥O¨ÑÀ³°Ó¦¨¥»À£¤O¤j¡C

©x­û«ü¶W¥«À£»ù·Sº×

¦±ª¬±ìµß·P¬V¬O­^°ê³Ì´¶¹Mªº­¹ª«¤¤¬r¡A³Ìªñ¼Æ¾ÚÅã¥Ü­^°ê¤T¤À¤§¤G¥X°âªº¥»°ê²£¦BÂAÂû³£¨ü·P¬V¡C³oºØ²Óµß¥i¦bµN­¹¹Lµ{¤¤±þ¦º¡A¦ý­^°ê¤´µM¨C¦~¦³28¸U¤H·P¬V¡A¦ô­p¦³100¤H¦]¦¹¦º¤`¡C­^°ê­¹ª«¼Ð·Ç§½(FSA)¥»¨Ó­p¹º¤½¶}³c½æ·P¬V¦±ª¬±ìµßÂûªº©±çE¦WºÙ¡A¦ý©P¤T«Å¥¬ÀÁ¸m¡A¹¡¨ü­¹ª«¦w¥þ±M®a¡B®ø¶OªÌ²Õ´§åµû¡C

¡m½Ã³ø¡nºÙ¡AFSA³Æ¨ü·~¬É¤Î¬F©²À£¤O¡A¬F©²¾á¤ßFSAªº­p¹º·|¤Þµo®£·W¡C(½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦L¤kµ£ºÃ¾D½ü«Á¦Q¦º §ø¥Á«ã¼Þ­W¦æ¹¬ºÃ¥Ç
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦b±j«Á²s¼ûªº¦L«×¡A¦è©s¥[©Ô¨¹¤@¦W7·³¤kµ£¬Q±á³Qµo²{¾D¤H¦Q¦º©ó¾ð¤W¡A§ø¥Á¤§¶¡¶Ç»D¦o¥Í«e´¿¸g¾D½ü«Á¡A¹E»{©w¬O·í¦a¤@¦W­W¦æ¹¬¤Î¨ä2... ¸Ô±¡
Áp°ê¤HÃþ¶}µo«ü¼Æ ­»´ä±Æ15
¡iºî¦X³ø¹D¡jÁp¦X°ê¶}µo­p¹º¡]UNDP¡^©P¤­µoªí¡u¤HÃþ¶}µo«ü¼Æ¡v2014¦~ª©³ø§i®Ñ¡A­»´ä¦ì¦C15¡A¤é¥»«h¦C17¦ì¡C ³ø§i®Ñ¤¤¨S¦³±q¸g... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥ì©Ô§J°ê¥Áij·|·í¦a®É¶¡©P¥|¿ï¥X®wº¸¼w¬F¾Â¦Ñ±N¡Bij­û°¨Ä¬©i¡]Fuad Masum¡^¾á¥ô·s¤@©¡Á`²Î¡A¬°©µÌX¤w¤[ªºÄw²Õ·s¬F©²¾Q¸ô¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright c 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250