©P®×¨j¤½¥¬ ²ß­u»Ô±´¤l§Ì§L
¬ð³XºÖ«Ø¥b¤Ñ µø¹î31­x¹Þ¨t³¡

[2014.08.01] µoªí
©P¥Ã±d®×¤½¥¬²Ý¤é¡A²ßªñ¥­¡]¤¤¡^©P¥|¡]30¤é¡^­uºÖ«Ø±´±æ¾n¨ä¹Þ¨t³¡¶¤¡B¸Ñ©ñ­x²Ä31¶°¹Î­xªº©x§L¡C¡]·sµØªÀ¡^

¥¿·í¸Ñ©ñ­x¥þ­x©MªZĵ³¡¶¤¤½¶}ªíºA¤ä«ù¤¤¥¡½Õ¬d©P¥Ã±d¤§»Ú¡A¸Ñ©ñ­x¡u¤K¤@¡v«Ø­x¸`«e¤i¡A¤¤¥¡­x©e¥D®u²ßªñ¥­¥»©P¤T±q¥_¨Ê»·­u¤d¨½¥~ªººÖ«Ø¬Ù¡Aµø¹î¾n­x¡C¦b©P¥Ã±d®×¤½¥¬¤§«á¡A¤¤¥¡°ª¼hªº¥_À¹ªe·|ij¥l¶}«e¤i¡A²ßªñ¥­¬ðµM«n¤U±´³X²W·½²`«pªº¹Þ¨t³¡¦æ°Ê¡A®æ¥~Æf¥Ø¡C©ú³ø°OªÌ

²ßªñ¥­©ó1985¦~¦Ü2002¦~¶¡´¿¦bºÖ«Ø¤u§@ªø¹F17¦~¡A¥ý«á¾ú¥ô·Hªù¥«°Æ¥«ªø¡B¹ç¼w¦a©e®Ñ°O¡BºÖ¦{¥«©e®Ñ°O¡BºÖ«Ø¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡B¬Ùªø¡C¨ä¶¡­Ý¥ô¹Lªº»P­x¶¤¬ÛÃö¾°È¦³¹ç¼w­x¤À°ÏÄÒ©e²Ä¤@®Ñ°O¡BºÖ¦{­x¤À°ÏÄÒ©e²Ä¤@®Ñ°O¡BºÖ«Ø¬Ù°ª¬¶¹w³Æ§Ð®v²Ä¤@¬F©e¡BºÖ«Ø¬Ù°ê¨¾°Ê­û©e­û·|¥D¥ô¡B«n¨Ê­x°Ï°ê¨¾°Ê­û©e­û·|°Æ¥D¥ô¡C¦³³ø¹D«ü¡A²ß¥ô¾¦a¤è´Á¶¡¡A¤Q¤Àª`­«»P¾n­xªºÃö«Y¡A¥ô¹ç¼w¦a©e®Ñ°O´Á¶¡¡A¨C©P³£­n¨ì­x¤À°Ï¤j°|»P©x§L¤@¹D¬ÝÅS¤Ñ¹q¼v¡C

ºÖ«Ø¥ô¾17¦~ ­«»P¾n­xÃö«Y

·sµØªÀ©P¥|³ø¹D¡A¡uÂ÷¶}ºÖ«Ø«á¡A²ßªñ¥­¤@ª½²o±¾þÓ¾n»Ô³¡¶¤©x§L¡v¡C¥»©P¤T(7¤ë30¤é)¤U¤È¡A²ßªñ¥­¥ý¨ìºÖ«Ø¬Ù­x°Ï«ü´§¤j¼Ó¡A±µ¨£¤FºÖ¦{¾n­x®v¯Å¥H¤W»â¾É·F³¡¡A¨Ã¦X¼v¯d©À¡A¥L±j½Õ­nű¨c±j­x¤§»î¡A²@¤£°Ê·n°í«ùÄÒ¹ï­x¶¤ªºµ´¹ï»â¾É¡A¦P®É­n°í¨MÃgªv»G±Ñ¡A©l²×«O«ù¤H¥Á­x¶¤¨}¦n§Î¶H¡C¤§«á²ßªñ¥­¤Sµø¹îºÖ«Ø¹w³Æ§Ð°ª¬¶®v¡C¦b¾á¥ôºÖ«Ø¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡B¥N¬Ùªø©M¬Ùªø´Á¶¡¡A²ßªñ¥­­Ý¥ô¸Ó®v²Ä¤@¬F©eªø¹F7¦~¡C

¤U¤È5®É³\¡A²ßªñ¥­²Ä13¦¸±´±æ¾n¦u·Hªùªº²Ä31¶°¹Î­x86®v²Ä256¹Î¬õ¥|³s¡C²ßªñ¥­¨«¤J³s¶¤±JªÙ¡A°ÑÆ[ºaÅA«Ç¡AÅ¥¨ú±¡úG¤¶²Ð¡A¸Ô²Ó¤F¸Ñ¤h§L¾Ç²ß¡B°V½m¡B¤u§@©M¥Í¬¡±¡úG¡C³­¦Pµø¹îªº°£¨â¦W¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u­SªøÀs¡B³\¨ä«G¥~¡AÁÙ¦³«n¨Ê­x°Ï¥q¥O½²­^®¼¡B¬F©e¾G½Ã¥­¡BºÖ«Ø¬Ù©e®Ñ°O¤×Åv¡B¬ÙªøĬ¾ðªLµ¥¤H¡C

­SªøÀs³\¨ä«G½²­^®¼¡u¦ñ¾r¡v

¦Û±q²ßªñ¥­´x­x¥H¨Ó¡A³Q¥~¬ÉºÙ¬°¡uªF«n­x¡vªº«n¨Ê­x°Ï¤Î¨äÁÒ¤U²Ä31¶°¹Î­xªº±N»â¡A³Æ¨ü­«¥Î¡C²ßªñ¥­¤µ¦~®Ê¤Éªº4¦W¤W±N±­«Ø°ê¡B¤ý±Ð¦¨¡B»u¯q¥Á¡BÃQ«G¡A³£´¿¦b«n¨Ê­x°Ï¥ô¾¡C¤¤¥¡­x©e«e°Æ¥D®u®}¤~«p³Q¬d³B«á¡A¨ä«e¯µ®Ñ¡BÀÙ«n­x°Ï¬Fªv³¡¥D¥ô±i°^Äm³QºM¾¡AÄ~¥ôªº´N¬O31­x¬F©e«¸«i¡AÄõ¦{­x°Ï·s¥ô¬F©e­]µØ¡B²{¥ôÁ`«á¶Ô³¡ªø»¯§J¥Û¡B«n¨Ê­x°Ï¥q¥O½²­^®¼¡B°ÆÁ`°Ñ¿Ñªø¤ý¹çµ¥¡A³£¬O31¶°¹Î­x¥X¨­¡C

¥¼µû¦a¤è¤u§@ ±Mµ{«n¤U¤£´M±`

±q³ø¹D¬Ý¡A²ßªñ¥­¹ïºÖ«Ø¬Ù¦a¤è¤u§@¥¼¸m¤@µü¡A»P¥H©¹¶¶«Kµø¹î¦a¤è«Ü¤£¬Û¦P¡AÅã¥Ü¥L¬O±Mµ{«n¤U±´µø¹Þ¨t³¡¶¤¡CÁöµM¦b«Ø­x¸`«e¤i¨«³X­x¤è¨Ã¤£·N¥~¡A¦ý¹L©¹¦h¦b¾n¨Ê³¡¶¤¡C¦b©P¥Ã±d®×¤½¥¬¡B¥_À¹ªe·|ij¥l¶}¦b§Yªº±Ó·P®É¨è¡A²ßªñ¥­«n¤U³o¤@¤j°Ê§@Åã±o·¥¤£´M±`¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥¡µø¤Ï»G­·¼É«ùÄò¾_Àú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¤¤¦@«e¬Fªv§½±`©e¡B¬Fªk©e®Ñ°O©P¥Ã±d³Q¥ß®×½Õ¬d«á¡A¥¡µø¤]«ùÄò¾_Àú¡C¾Ú¤º¦a´CÅé³ø¹D¡Aª¾¦W¬ö¿ý¤ù¡m¦Þ¦y¤Wªº¤¤°ê¡nÁ`»s¤ù¤H¡B¥¡µø¬ö¿ýÀW... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê´¼®w¥¬¾|ª÷´µ¬ã¨s©Ò¡]Brookings Institution¡^¸ê²`¬ã¨s­û§õ¦¨ªí¥Ü¡A©P¥Ã±d®×¤Þ°_ªº°ÝÃD¤ñµª®×ÁÙ­n¦h¡A¥Ñ©ó¸o¦W... ¸Ô±¡
¨µµø²Õ¶i¾n ®Æ±Èº­©x³õ¦a¾_
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¨µµø²Õ¶i¾n¤W®ü¡A¥»©P¤T¥l¶°¤W®ü°ª©xÁ|¦æ¤Ï»G°Ê­û·|¡C¨µµø²Õ°£Àˬd¤W®ü©x­û³g»G¤è­±ªº°ÝÃD¥~¡AÁÙ´£¥XÄY©úÄÒªº¬Fªv¬ö«ßªº­n¨D¡C¦³¤º¦a... ¸Ô±¡
°ª¶¯¤jÃz¬µ
7¤ë31¤é±ß¡A¥xÆW°ª¶¯¥««eÂí°Ï¦h±øµó¹D³°Äòµo¥Í¥i¿U®ðÅé¥~ªn¡A¨Ã¤Þµo¦h¦¸¤jÃz¬µ¡A¼Æ±øµó¹D³Qªi¤Î¡A¦Ü¤È©]®É¤À®ðÃz§ó¥[ÄY­«¡C¨Æ¬G¤w­Pªñ300¤H¦º¶Ë... ¸Ô±¡
©P¥Ã±d«±¥x¬O¥Á¤ß©Ò¦V
§ÔµL¥i§Ô Ãö¼y¹ç ¸ê²`¶Ç´C¤H ¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½«e±`©e©P¥Ã±dÄY­«¹H¬ö¤@®×¤§©Ò¥H¼s¨üÃöª`¡A¬O¦]¬°¨ã¦³¤T¤j¯SÂI¡G¤@¬O³Q¬dªÌ¾¦ì°ª¡A©P¥Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250