¥Õ¨D®¦¦h¥«¬G©~½ÝµP¬ö©À

[2014.11.13] µoªí
Robert St. 136¸¹ªù«eªºÂŦâ¼ÐµP¼gþÓ¡u´¿¸g¦b¦è¯Z¤ú©M¤¤°ê¾Ô¦a¤u§@¹Lªº«e½u¥~¬ìÂå¥Í¿Õ°Ò¥Õ¨D®¦Âå¥Í¡A´¿¦b³oùØ©~¦í¹L¡v¡C(§õ±ÓÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦h­Û¦h¤j¾Ç¥«¤¤¤ß®Õ°Ï¤ºªº¤@³B«ÕÀR¦í¦v°Ï¤ºªº©~¥Á¡A¬Q¤éµo²{µó¹D®Ç¤@­Ó¾F©~ªº®aªù¤f¦h¤F¤@­ÓÂŦ⪺¼ÐµP¡A¤W­±¼gþÓ¡u(1890-1939)¿Õ°Ò¥Õ¨D®¦¡K¡K´¿©ó1896¦~¦Ü1897¦~©~¦í¦b³oùØ¡v¡C

­ì¨Ó¡A³o¬O¥Ñ¦h­Û¦h¿ò²£¶µ¥Ø(Toronto Legacy Project)©M¦h­Û¦h¿ò²£§½(Heritage Toronto)Áp¦X®i¶}ªº¡uÂŦâ¼ÐµP¡v(Blue Plaque)¶µ¥Øªº¨ä¤¤¤@¶µ¦¨ªG¡C¬Q¤é¨â­Ó¾÷ºcªº¥Nªí¥H¤Î¨â¦W¥«Ä³­û¡A¦bRobert St. 136¸¹ªù«e¡A¬°³o­Ó¥Õ¨D®¦´¿¸g©~¦í¹Lªº¤@­Ó©Ð¤l«e©Ò¦w©ñªºÂŦâ¼ÐµP´¦¹õ¡C

¦h­Û¦h¿ò²£¶µ¥ØªºGrace Westcott¦V°OªÌ»¡¡A³o¶¡¥Á¦v¬O¶Ç»D¤¤¦h­Û¦h´X¶¡¥Õ¨D®¦´¿¸g©~¦í¹Lªº©Ð¤l¤§¤@¡A¤§©Ò¥H³Ì«á¿ï©w¤F³o¶¡¡A¬O¦]¬°³o´É©Ð¤l¶ZÂ÷¥Õ¨D®¦´¿¸g´NŪ¹Lªº¦h­Û¦h¤j¾ÇÂå¾Ç°|³Ìªñ¡A³Ì®e©öÅý¤HÁp·Q¨ì©Ð¤l©M¥Õ¨D®¦±Ð¨|¸g¾ú¤§¶¡ªºÃö«Y¡C

¡u³o©Ð¤l¬O¥Õ¨D®¦¤@®a¤H´¿¸g¦b1896¦~¦Ü1897¦~¤§¶¡©~¦í¹L¡A·í®É¥Õ¨D®¦¶È¬O­Ó6¡B7·³ªº«Ä¤l¡C¦]¬°¥Lªº¤÷¿Ë¬O¤@­Ó°@¸ÛªººÖ­µ¶Ç±Ð®{¡A©Ò¥H¥Õ¨D®¦ªºµ£¦~³£¬O¦bÀHþÓ®a¤H¨ì³B·h¾E¡A·h¹L«Ü¦h¦¸®a¡C¡vWestcott»¡¡C

¹ï©ó©Ð¤l²{¦bªº¥D¤H¬O§_«Ü®e©ö±µ¨ü¦b®aªù«eÂ\©ñ¤@­Ó¯S®íªºÂŵP¤l¡A»¡©ú´¿¸g¦³¦W¤H´¿¦b³oùØ©~¦í¹L¡AWestcottªí¥Ü¡A¸Ó«Î¥D¬O¤@¦ì«Ü¤Íµ½ªº²Ô¤h¡A¥Lª¾¹D¥Õ¨D®¦ªº¬G¨Æ¡A¤]«Ü¼Ö·N±µ¨ü³o­Ó¦w±Æ¡C

§ó¦h³£·|·s»D
Áé¬x«äÄv¿ï¬ù§J°Ïij·|¥D®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï°ìij·|¥D®uµá¤°(Bill Fisch)¥´ºâ·í¥Lµ²§ô²Ä5ÌZ³s¥ôªº¥ô´Á®É«K·|°h¥ð¡M²{®É¤w³°³v¦³¬F«Èªí¥Ü¦³¿³½ì¨¤³v¨ä¾¦ì¡C¨ä¤¤©ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250