­n»D

¾¤´¼­^¦û°Ï³QÂY¯ä½ÞÂø<br>¸j¾àÂYª«¨g®{ ¨âªÈ¹î¦P³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C¶°¹Î¥D®u¾¤´¼­^¬Q¤È¦bª÷ÄÁ¦û»â°Ï¡A¾D³Ì¤Ö3¦W¨k¤l§ëÂYµo¯ä½Þ¤ºÅ¦Å§À»¡A¦³¦û»â°ÏªÈ¹î¤W«e±N3¦W¨k¤l¨îªA¡A¨Ã¥H¯Á±a¸i¸j¨ä¤¤¤@¦W¬Iŧ... ¸Ô±¡
­n»D¤@
¾¤´¼­^¦û°Ï³QÂY¯ä½ÞÂø<br>¸j¾àÂYª«¨g®{ ¨âªÈ¹î¦P³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C¶°¹Î¥D®u¾¤´¼­^¬Q¤È¦bª÷ÄÁ¦û»â°Ï¡A¾D³Ì¤Ö3¦W¨k¤l§ëÂYµo¯ä½Þ¤ºÅ¦Å§À»¡A¦³¦û»â°ÏªÈ¹î¤W«e±N3¦W¨k¤l¨îªA¡A¨Ã¥H¯Á±a¸i¸j¨ä¤¤¤@¦W¬Iŧ... ...¸Ô±¡
³ü¶Ç´C¶°¹Î¥D®u¾¤´¼­^¬Q¦bª÷ÄÁ³Q¤HÂY¯ä¤ºÅ¦¡A¥X¤â¨îªAºÃ¥Çªº¦û¤¤ªÈ¹î³¢²Ð³Ç©M¬_Ä£ªL¨Æ«á³Qĵ¤è©ë®·¡A¨â¤H©P¥|­â±á3®É³\Àò­ã¤À§O¥H500¤¸«OÄÀ¥~¥X¡A... ...¸Ô±¡
°ªµ¥ªk°|¦­«e©µªø©ô¨¤¦û»â°ÏªºÁ{®É¸T¨î¥O¡A¨ä¤¤¤@¦W©ô¨¤¦û»âªÌ¦Vªk®x¥Ó½Ð¤W¶D³\¥i¤Î¼È½w°õ¦æ¸T¨î¥O¡A©P¥|³Qªk©x©Úµ´¡C ...¸Ô±¡
´L­«¤T¤l¦Û­º ¶À¤§¾W¡G¹ç³Q©ï¨«
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤¤T¤l­p¹º¤U©P¦Û­º¡A¾¬¥«¥Á©ú¥Õ¦û»â¨Ã«DµLµøªkªv¡C¾Ç¥Á«ä¼é¥l¶°¤H¶À¤§¾W¬Q¦^À³¡A¨£¨ì³ø¹D¤~±o±x¤T¤l¦³¦Û­º®É¶¡ªí¡A·|´L­«¤T¤lªº¦Û­º­p... ...¸Ô±¡
¡u¤½¥ÁÁp¦X¦æ°Ê¡v¼¶¥Á±¡¬ö¿ý
´ä©²¤W¤ë´£¥X¦V°ê°È°|´ä¿D¿ì´£¥æ¬F§ï¥Á±¡³ø§i¡A¥H¤Î¦¨¥ß¦h¤è¥­¥x°Q½×´¶¿ï¡A¦ý¦]»P¾Ç¥Í¹ï¸Ü«áÂù¤è¥¼¹F¦@ÃÑ¡A¨Æ¹j3©P¥¼¦³¥ô¦ó¶i®i¡C¤@§åªÀ·|¤H¤h¥]¬A«e... ...¸Ô±¡
¶×Â׻Ȧæ«e¨È¤Ó°Ï¥D®u¦ãº¸´°µoªí¤å³¹¡A¥H¡uÀ¦¨à¾Ç¨«¸ô¡v¤ñ³ë¬F§ï©M§ïµ½ªÀºÖ±¹¬I¡C ...¸Ô±¡
²ß¤O­Ò·s¤j°êÃö«Y  ¬ü§N«Ý<br>±M®a¡G­xÁp¾÷¨î¦¨²ß¶ø·|«GÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¹ï¤¤°êªº°ê¨Æ³X°Ý¡B¡u©]¹C¤¤«n®ü¡v¥H¤ÎÁ|¥@Ãöª`ªº»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤éÁ|¦æªº¡u²ß¶ø·|¡v¡A¹F¦¨¤FñÃÒ¡B­x¨Æ³q³ø¡B®ð­Ô... ...¸Ô±¡
²ßªñ¥­»P¶ø¤Ú°¨¦b¬Q¤éªø¹F5­Ó¤p®Éªº°¨©ÔªQ¦¡½Í§P¤¤¡A¥X¤H·N®Æ¦a´N´î¤Ö·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ§@¥X·sªº¤Á¹ê©Ó¿Õ¡A¤¤¬ü¦P®É«Å¥¬¤F¦U¦Û2020¦~«áÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƦæ... ...¸Ô±¡
4±`©e¦ñ²ß®b¶ø¤Ú°¨ ³W®æ·¥°ª
²ßªñ¥­¬Q¤é¦b¤H¥Á¤j·|°óÁ|¦æ®b·|¡AÅwªï¶ø¤Ú°¨¹ïµØªº°ê¨Æ³X°Ý¡C²ßªñ¥­¥H¥~¡A¥|¦W¬Fªv§½±`©e«\¥¿Án¡B¼B¶³¤s¡B¤ý§Á¤s©M±i°ªÄR§¡¦³¥X®u¡C ...¸Ô±¡
©Ð¯ª¦W¯A¬r®×¶Ç¤ë©³¶}¼f<br>¦¨Às¦h¦¸©b¨«¤´¥¼¯à¨£¤l ±N¶i¨ÊÅ¥¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú­»´ä´CÅé³ø¹D¡A¦¨Às¨à¤l©Ð¯ª¦W¡A8¤ë¤¤¦]¦b¥_¨Ê§l¤j³Â¡A³Q¤½¦w¥H¯A¶û¡u®e¯d¥L¤H§l¬r¡v¸o³Q¡u¦D¨Æ©ë¯d¡v¡A¦P®×ªº¬_¾_ªF«h³Q¡u¦æ¬F©ë¯d¡v... ...¸Ô±¡
ªL»ñ¼b±Y¼ì ¥H²\¬~Áy
¦Ü¤W¤ë23¤é¡A¦¨Às¦b¥_¨Ê«G¬Û¡A¬°¡mµ´¡n¤ù¶i¦æ«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¦Ó¥L¦b·L³Õ¯d¨¥¡A©Ó»{¦Û¤v±Ð¤lµL¤è«á¡A·í¤é¦A¦¸¦^À³¯ª¦W§l¬r¤@¨Æ¡A¦ý¥L«o°íºÙ¨à¤l¯A¬r¡A§ó¥i... ...¸Ô±¡
¤H¹ô¶Å¨é¦¬¯q§l¤Þ ©Ý®i¥[¤¤§ë¸ê´ë¹D<br>¥_¬ü­º­Ó¤H¹ôÂ÷©¤¤¤¤ß¸¨¤á¦h¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¬ü²Ä¤@­Ó¤H¥Á¹ôÂ÷©¤µ²ºâ¤¤¤ß¸¨¤á¦h­Û¦h¡A°£¤F¦³§U©ó°Ó¶T¥ø·~¸`¬Ù¦¨¥»¤§¥~¡A¦P®É¤]©Ý®i¤F¥[¤¤¨â°ê¸ê¥»ªºÂù¦V§ë¸ê´ë¹D¡C¤¤°ê¥æ³q»È¦æ°Æ¦æ... ...¸Ô±¡
§U§l¤ÞµØ¥ø¨Ó§ë¸ê ¤H¹ô¤¤¤ß§Q¦w¬Ù¸gÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¤H¥Á¹ôÂ÷©¤µ²ºâ¤¤¤ß±N³]¦b¦h­Û¦h¡A²M´·¦aÅã¥Ü¤F¦h­Û¦h©M¦w¬Ù§@¬°¥[®³¤jª÷¿ÄªA°È¤¤¤ßªº­«­n©Ê¡C¸Ó¤¤¤ßªº³]¥ß±N¦³§U... ...¸Ô±¡
¤¤°ê¿OÅ¢¸`
­^°êºûº¸¯S°p±N©ó11¤ë14¤éÁ|¦æ¤¤°ê¿OÅ¢¸`¡A©¡®Éªñ7000­Ó¿OÅ¢±N¦b¨ã¦³400¦h¦~¾ú¥vªº®ÔÄR¯S¦æ®c®i¥X¡C³o§åºë¬üªº¿OÅ¢¥Ñ100¦W¨Ó¦Û¤¤°ê¥|¤t... ...¸Ô±¡
­n»D¤G
¯AÄÌÂZ¸TÀDÃö¥É®R ¦h¥«±Ð©e¥j¼w°Ò³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y±NÂ÷¥ôªº¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|©e­û¥j¼w°Ò(Howard Goodman)¬Q¤Ñ³Qĵ¤è©ë®·¡M±±¥H¦D¨ÆÄÌÂZ©M±j¦æ¸TÀD¨â¶µ¸o¦W¡Cĵ¤è¨S¦³³zÅS¨ü... ...¸Ô±¡
¦ÓÃö¥É®R¥ç¼g«Hµ¹±Ð¨|§½¥D®u¡M«ü±Ð¨|§½·|ij¥X²{®£À~¤å¤Æ¡M¤S´£¨ì¥j¼w°Òªº¦æ¬°Ãø¥H±µ¨ü¡M¸Ó«H¨Ã¥Ñ4¦W±Ð¨|§½°ÆÁ`ºÊÁp¸p¡C ...¸Ô±¡
´ÝÀeªü±^©ø¤½¶é´M¦^ ¤p«¬­¸¾÷¼Y·´ 2«C¦~¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¬[«e¤Ñ¤U¤È±q¸UÀA¥«Buttonville¾÷³õ°_­¸ªº¤p«¬­¸¾÷¡M¦b«e±ß8®É¥b¥ª¥k»P¦a°ÏªÅ¤¤¥æ³q±±¨î¤¤¤ß¥¢¥h¤FÁpô¡M¦³Ãö·í§½¸g¹L8¤p... ...¸Ô±¡
»«¹yÁà»D¥«ªø Àò37.5¸U¤¸Â÷¾ª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨­¤w¬O¥[®³¤j³Ì°ªÁ~¥«ªø¡B§Y±NÂ÷¥ôªº¥Öº¸°Ï»«¹y¥«¥«ªøªâ¤ºº¸(Susan Fennell¡A¹Ï)±N¥iÀò±o¦X¦@37.5¸U¤¸ªºÂ÷¾ª÷¡C ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¥«¿ï¦b¤W¤ë©³Á|¦æ¡MÀHþÓ·s¤@©¡¥«Ä³­û·Ç³Æ¤W¥ô¡M±Ñ¿ï©Î¤£°Ñ¥[³s¥ôÄv¿ïªº¥«Ä³­û¡M¨ì¤F¥»¤ë©³´Nµ²§ô¨ä¥«Ä³·|ªº¤u§@¡M¦b¦h­Û¦h¡M¦³9¦Wij... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´Û­â¨Æ¥ó¨Ã¤£¶È¶È¦s¦b©ó®Õ¶é¤º¡A¦³¬ã¨sÅã¥Ü¡Aªñ45%ªº¥[®³¤j¤H·Pı´¿¸g¦b¤u§@³õ©Ò³Q¤H´Û­â¡A¦Ó¬I¼ÉªÌ©¹©¹´N¬O¤W¥q¡C ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í³¡ªùªñ¤éµoªí1¥÷¦W¬°¡u¨¾¤î¦b¦h­Û¦h¦Û±þ¡v(Suicide Prevention in Toronto)ªº¬ã¨s³ø§iºÙ... ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250