¾¤´¼­^¦û°Ï³QÂY¯ä½ÞÂø
¸j¾àÂYª«¨g®{ ¨âªÈ¹î¦P³Q®·

[2014.11.13] µoªí
¬IŧªÌ§ëÂYªº½Þ¤ºÅ¦´²¸¨¾¤´¼­^¨­³Bªº±bÁO¤º¡A¶Ç¥X°}°}¯ä¨ý¡C¡]§ÂµúªYÄá¡^
³ü¶Ç´C¥D®u¾¤´¼­^¬Q³QÂY½Þ¤ºÅ¦Å§À»¡A¥L±µ¨ü¶Ç´C¬d¸ß®Éªí¥Ü¤µ¤é·|Ä~Äò¨ì¦û»â°Ï¡A¤S»¡¡u¥u¬O¯ä¡AµL©Ò¿×¡A·|Ä~Äò¨Ó¡A¦n¤p¨Æ¡v¡C
¯A¶û°Ñ»PÂY½Þ¤ºÅ¦Å§À»¾¤´¼­^ªº¨ä¤¤¤@¦W¨k¤l¡AÃBÀYµ¥¦h³B¨ü¶Ë¡A¨ä«á³Qĵ¤è©ë®·¡C¡]§ÂµúªYÄá¡^
¦û¤¤ªÈ¹î³¢²Ð³Ç

¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C¶°¹Î¥D®u¾¤´¼­^¬Q¤È¦bª÷ÄÁ¦û»â°Ï¡A¾D³Ì¤Ö3¦W¨k¤l§ëÂYµo¯ä½Þ¤ºÅ¦Å§À»¡A¦³¦û»â°ÏªÈ¹î¤W«e±N3¦W¨k¤l¨îªA¡A¨Ã¥H¯Á±a¸i¸j¨ä¤¤¤@¦W¬IŧªÌ¡A¥æĵ¤è³B²z¡Cĵ¤è¨ä«á¥ý¥H¯A¶û´¶³qŧÀ»©ë®·3¦WÂY¤ºÅ¦¨k¤l¡A¦A¦b¬Q²`©]11®É³\¤½¥¬¥H¯A¶û¤½²³¦a¤è¥´¬[©ë®·¾à¤Hªº¦û¤¤ªÈ¹î³¢²Ð³Ç¤Î¬_Ä£ªL¡C¦û¤¤¯µ®Ñ³B¤w¬£«ß®v¨ì¤¤°Ïĵ¸p¬°³¢¡B¬_¨â¤H´£¨Ñ¨ó§U¡C

¾ÇÁp½èºÃ¬Fªv§PÂ_

¾ÇÁp¯µ®Ñªø©P¥Ã±dªí¥Ü¡A¤£©ú¥Õ¬°¦ó¨£¸q«i¬°¡Bªý¤î¼É¦æªº¤H¤Ï³Q©ë®·¡A½èºÃ¡u³o¬Oĵ¹îªº±M·~§PÂ_¡AÁÙ¬O¬Fªv§PÂ_¡H¡v¾Ç¥Á«ä¼é¶À¤§¾W¹ï¦¹·P¥¢±æ¡A»{¬°ªÈ¹î¬O¨ó§Uĵ¤èºû«ù¦û»â°Ï¯´§Ç¡F¥Á¥DÄÒÁ`·F¨ÆªL¨ô§Ê«h»¡·P¾á¤ß¡C

®×¥ó¤w¥æ¤¤°Ïĵ°Ï­«®×²Õ¸ò¶i¡Aĵ¤è­«¥Óµ´¤£®e¼É¤O¨Æ¥ó¡A¥ô¦ó¹Hªk¦æ¬°¤£½×­I´º¡A¤@©w¤£°¾¤£­Ê¤½¥­¤½¥¿³B²z¡C

¾Ú¥ØÀ»ªÌ«ü¥X¡A¬Q¤È4®É³\¥ý¦³¨â¦W¤k¤l¨ì³õ¡u½ò³õ¡v¡A¨ä«á3¦W¨k¤l¨«¨ì¾¤´¼­^¨­³Bªº±bÁO¥~¬ù6§`¡A¦³¤H³Ì¤Ö¥ý«á¨â¦¸¦V¾¤ÂY¥X¸ü¦³µo¯ä½Þ¤ºÅ¦ªº³U¤l¡A¾¤³QÂY¤¤¡A¦çª«³Qªg¦Ã¡A¨Ã¯¸°_Â÷¶}±bÁO¡C

¥¼´X¡A¼Æ¦W¦û¤¤ªÈ¹î¥]¬A³¢²Ð³Ç¤Î¬_Ä£ªL¤W«eªý¤î3¦W¨k¤lÂ÷¶}¡A²V¶Ã¶¡Âù¤èªÈÄñ¡AªÈ¹î³Ì²×¨îªA3¤H¡A¨Ã¥H¯Á±a¸j¦í¤@¦WÂY¤ºÅ¦¨k¤lªº¤â¸}¡Aĵ¤è±µ³ø¨ì³õ±N¯A®×3¦W¨k¤l±a¨«¡C

ĵ¤è¬Q±ßªí¥Ü¡A¨Æ¥ó¤¤¦³5¦W¨k¤l³Q®·¡A¥þ³øºÙ¨ü¶Ë¡A·í¤¤©m³¯(29·³)¡B©m¸­(43·³)¤Î©m§õ(44·³)¨k¤l¦P¯A´¶³qŧÀ»¤Î¦b¤½²³¦a¤è¥´¬[³Q®·¡F¥t48·³³¢²Ð³Ç¤Î43·³¬_Ä£ªL«h¯A¤½²³¦a¤è¥´¬[³Q®·¡C

®×¤¤¥t¦³3¦W¶ËªÌ¡A¥]¬A67·³ªº¾¤´¼­^¡B¤@¦W20·³©mªL¨k¤l¤Î56·³©m¶À¨k¤l¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¾¤´¼­^¨S¦³°l¨s¤Î³ø®×¡A¦b®×µo«á¤wÂ÷¶}¡A¨ä¾l7¤H¥þ³¡°eº¿ÄRÂå°|ªv²z¡A¶Ë¶Õ¤£­«¡C

¯Aŧ¾¤´¼­^¤@¨k ¤W¤ë¯A³JÕ~ªø¤ò

¬Q¤Ñ¦V¾¤´¼­^§ëÂY½Þ¤ºÅ¦¦Ó¥H¯A¶û´¶³qŧÀ»³Q®·ªº§õ©m¨k¤l¡A³Qµo²{¥ç¯A¤Î¤W¤ë©³¦V±ç°ê¶¯Õ~³J¡C

ĵ¤è«ü¥X¡A¯A¶ûÂY½Þ¤ºÅ¦ªº¨ä¤¤¤@¦W44·³§õ©m¨k¤l¡A³Qµo²{¥t¥~¯A¤Î10¤ë30¤é±ß¤W¦b²K¬ü¹D¦V¥ßªk·|ij­û±ç°ê¶¯Õ~³J¡A¥H¯A¶û´¶³qŧÀ»©ë®·¥L¡A²{¤wÀò­ã«OÄÀ­Ô¬d¡A¶·©ó¥»¤ë¤U¦¯¦Vĵ¤è³ø¨ì¡C

·í±ß¯A¶û¦V¡uªø¤ò¡vÕ~³Jªº¦@¦³¨â¦W¨k¤l¡AºI¦Ü¬Q¤Ñ¡A¤@ª½¥¼¦A¦³¤H³Q®·¡C

¦û©ô±bÁO ĵÀˤQ´X³U¥ÛÀY¥Û¦Ç¯»

¥Á°}©P¥|­p¹ºµo°_¹C¦æ¡A§Üijĵ¤èµL²z©ë®·¦û»â°Ï¸q¤u¡A«PºM¾P¨â¤H±±¸o¡C

¦¹¥~¡Aĵ¤è¦b¦û©ô±bÁOÀˤQ´X³U¥ÛÀY¥Û¦Ç¯»¡C

§ó¦h­n»D¤@
²ß¤O­Ò·s¤j°êÃö«Y  ¬ü§N«Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¹ï¤¤°êªº°ê¨Æ³X°Ý¡B¡u©]¹C¤¤«n®ü¡v¥H¤ÎÁ|¥@Ãöª`ªº»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤éÁ|¦æªº¡u²ß¶ø·|¡v¡A¹F¦¨¤FñÃÒ¡B­x¨Æ³q³ø¡B®ð­Ô... ¸Ô±¡
²ßªñ¥­»P¶ø¤Ú°¨¦b¬Q¤éªø¹F5­Ó¤p®Éªº°¨©ÔªQ¦¡½Í§P¤¤¡A¥X¤H·N®Æ¦a´N´î¤Ö·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ§@¥X·sªº¤Á¹ê©Ó¿Õ¡A¤¤¬ü¦P®É«Å¥¬¤F¦U¦Û2020¦~«áÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƦæ... ¸Ô±¡
4±`©e¦ñ²ß®b¶ø¤Ú°¨ ³W®æ·¥°ª
²ßªñ¥­¬Q¤é¦b¤H¥Á¤j·|°óÁ|¦æ®b·|¡AÅwªï¶ø¤Ú°¨¹ïµØªº°ê¨Æ³X°Ý¡C²ßªñ¥­¥H¥~¡A¥|¦W¬Fªv§½±`©e«\¥¿Án¡B¼B¶³¤s¡B¤ý§Á¤s©M±i°ªÄR§¡¦³¥X®u¡C ¦Ó¦Pý^ªº... ¸Ô±¡
©Ð¯ª¦W¯A¬r®×¶Ç¤ë©³¶}¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú­»´ä´CÅé³ø¹D¡A¦¨Às¨à¤l©Ð¯ª¦W¡A8¤ë¤¤¦]¦b¥_¨Ê§l¤j³Â¡A³Q¤½¦w¥H¯A¶û¡u®e¯d¥L¤H§l¬r¡v¸o³Q¡u¦D¨Æ©ë¯d¡v¡A¦P®×ªº¬_¾_ªF«h³Q¡u¦æ¬F©ë¯d¡v... ¸Ô±¡
ªL»ñ¼b±Y¼ì ¥H²\¬~Áy
¦Ü¤W¤ë23¤é¡A¦¨Às¦b¥_¨Ê«G¬Û¡A¬°¡mµ´¡n¤ù¶i¦æ«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¦Ó¥L¦b·L³Õ¯d¨¥¡A©Ó»{¦Û¤v±Ð¤lµL¤è«á¡A·í¤é¦A¦¸¦^À³¯ª¦W§l¬r¤@¨Æ¡A¦ý¥L«o°íºÙ¨à¤l¯A¬r¡A§ó¥i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250