§U§l¤ÞµØ¥ø¨Ó§ë¸ê ¤H¹ô¤¤¤ß§Q¦w¬Ù¸gÀÙ

[2014.11.13] µoªí
­³®¦(¥k2)¦b¬Q¤Ñ¤¤¤È¥X®u¤¤¤å¶Ç´C¶ê®à·|ij¡A³­¦P¦o¥X®u·|ijªº¥]¬A³¯°êªv(¥ª2)¡B¶À¯À±ö(¥k1)©M¸³úòÄP(¥ª1)¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¤H¥Á¹ôÂ÷©¤µ²ºâ¤¤¤ß±N³]¦b¦h­Û¦h¡A²M´·¦aÅã¥Ü¤F¦h­Û¦h©M¦w¬Ù§@¬°¥[®³¤jª÷¿ÄªA°È¤¤¤ßªº­«­n©Ê¡C¸Ó¤¤¤ßªº³]¥ß±N¦³§U©ó¦w¬Ù§l¤Þ§ó¦hªº¤¤°ê¥ø·~¸¨¤á¡A±q¦Ó«P¶i¦w¬Ù¸gÀÙªº½´«kµo®i¡C

­³®¦¦b¬Q¤Ñ¤¤¤È¥l¶}ªº¤¤¤å¶Ç´C¶ê®à·|ij¤W¡A´N¦bªñ´Á²v»â¸g¶T¥Nªí¹Î³X°Ý¤¤°êªº¦¨ªG¶i¦æ¤FÁ`µ²¡C³­¦P¦o¥X®u¶ê®à·|ijªº¥]¬A¦w¬Ù¤½¥Á¤Î²¾¥Á­Ý°ê»Ú¶T©öÆUªø³¯°êªv¡BµØ¸Ç¬Ùij­û¶À¯À±ö©M¸³úòÄP¡C

¹ï©ó¤H¥Á¹ôÂ÷©¤µ²ºâ¤¤¤ß§Y±N¦b¦h­Û¦h³]¥ß¡A­³®¦·P¨ì«D±`ªY³ß¡A¦o»¡¡G¡u¦b¹L©¹¼Æ¤ë¨Ó¡A§Ú­Ì¤@ª½¦b±À°Ê¦¹¨Æ¡A§Ú­Ì§Æ±æÂǦ¹§l¤Þ¤¤°ê¥ø·~¡A±q¦Ó¦³§U©ó¦w¬Ù¸gÀÙªºµo®i¡C¡v

¦oÁÙªí¥Ü¡A¦h­Û¦h©M¦w¬Ù¬O¥[®³¤jªºª÷¿ÄªA°È¤¤¤ß¡A¤H¥Á¹ôÂ÷©¤µ²ºâ¤¤¤ß¦b¦h­Û¦h³]¥ß¡A²M´·¦aÅã¥Ü¤F¦h­Û¦h©M¦w¬Ùªº­«­n©Ê¡C¦¹¥~¡A¸Ó¤¤¤ßªº³]¥ß¤]µ¹¤¤°ê¥ø·~´£¨Ñ¤F«K§Q¡C

­³®¦¦b¤µ¦~10¤ë26¤é®i¶}¬°´Á¤@©Pªº¤¤°ê¸g¶T¤§¦æ¡A¦P¦æªºÁÙ¦³¦w¬Ù¸gÀÙµo®i¡B´N·~¤Î°ò«ØÆUªø§ù³Ç(Brad Duguid)¡B¤½¥Á¤Î²¾¥Á­Ý°ê»Ú¶T©öÆUªø³¯°êªv¥H¤Î¨Ó¦Û¬ù60¶¡¦w¬Ù¥ø·~©M¾÷ºcªº¥Nªí¡A¥Nªí¹Î³X°Ý¤F¦¿Ä¬¡B¤W®ü©M¥_¨Ê¡C

­³®¦²v¹Î³XµØ¤Þ¶i§ë¸êªñ10»õ¤¸

¦b¤W­z¸g¶T³XµØ¦æ¤¤¡M­³®¦²v»âªº¥Nªí¹Î¤@¦@ñ¸p¤F26¥÷¦X§@¶µ¥Ø¨óij¡A¬°¦w¬Ù¤Þ¶i¤¤°ê§ë¸êª÷ÃB9.66»õ¤¸¡A³Ð³y¤F1,800¥÷¥þ·sªº¤u§@¾¦ì¡C

­³®¦¦b¥X®u¶ê®à·|ij®É±j½Õ»¡¡A¦o¬O¦¸³XµØªº°ß¤@­ì¦]´N¬O»P¤¤¤è«Ø¥ß¤¬§Q¤¬´fªºÃö«Y¡C¦o¦b½Í¤Î¦p¦óÁY¤p¶T©ö°f®tªºÄ³ÃD®É»¡¡G¡u¦w¬Ù¦³1,300¦h¸U¤H¤f¡A¤¤°ê¦³13»õ¤H¤f¡A§Ú­Ì§Æ±æ¯à°÷ÁY¤p¶T©ö°f®t¡A±À°Ê¥[°êªº¥ø·~¼W¥[¹ï¤¤°êªº¥X¤f¡C¡v¦oÁÙ«ü¥X¡A¦b¬O¦¸³XµØ´Á¶¡Ã±¸p¤F¦h¶µ¨óij¡AÅã¥Ü¤F¦w¬Ùªº§Þ³N©M²£«~¯à°÷º¡¨¬¤¤°ê¤H¤fªº»Ý¨D¡C

¦oÁÙ¯S§O«ü¥X¡A¨ä¦b³XµØ´Á¶¡¯S·N»Pªü¨½¤Ú¤Ú¤½¥qªº°ª¼h·|½Í¡A´N¦w¬Ùªº¹A²£«~¦b¤¤°ê¥«³õ¾P°â¶i¦æ±´°Q¡C

³¯°êªvªí¥Ü¡Aªü¨½¤Ú¤Ú¤½¥q¹ï¦w¬Ùªº¹A²£«~«Ü·P¿³½ì¡A¦w¬Ù¦b¼W¥[¹A²£«~¹ïµØ¥X¤f¤è­±¦³¥¨¤jªº¼ç¤O¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤¤°ê¿OÅ¢¸`
­^°êºûº¸¯S°p±N©ó11¤ë14¤éÁ|¦æ¤¤°ê¿OÅ¢¸`¡A©¡®Éªñ7000­Ó¿OÅ¢±N¦b¨ã¦³400¦h¦~¾ú¥vªº®ÔÄR¯S¦æ®c®i¥X¡C³o§åºë¬üªº¿OÅ¢¥Ñ100¦W¨Ó¦Û¤¤°ê¥|¤t... ¸Ô±¡
¯AÄÌÂZ¸TÀDÃö¥É®R ¦h¥«±Ð©e¥j¼w°Ò³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y±NÂ÷¥ôªº¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|©e­û¥j¼w°Ò(Howard Goodman)¬Q¤Ñ³Qĵ¤è©ë®·¡M±±¥H¦D¨ÆÄÌÂZ©M±j¦æ¸TÀD¨â¶µ¸o¦W¡Cĵ¤è¨S¦³³zÅS¨ü... ¸Ô±¡
¦ÓÃö¥É®R¥ç¼g«Hµ¹±Ð¨|§½¥D®u¡M«ü±Ð¨|§½·|ij¥X²{®£À~¤å¤Æ¡M¤S´£¨ì¥j¼w°Òªº¦æ¬°Ãø¥H±µ¨ü¡M¸Ó«H¨Ã¥Ñ4¦W±Ð¨|§½°ÆÁ`ºÊÁp¸p¡C Ãö¥É®R¦V±Ð§½¥D®u§ë¶D... ¸Ô±¡
´ÝÀeªü±^©ø¤½¶é´M¦^ ¤p«¬­¸¾÷¼Y·´ 2«C¦~¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¬[«e¤Ñ¤U¤È±q¸UÀA¥«Buttonville¾÷³õ°_­¸ªº¤p«¬­¸¾÷¡M¦b«e±ß8®É¥b¥ª¥k»P¦a°ÏªÅ¤¤¥æ³q±±¨î¤¤¤ß¥¢¥h¤FÁpô¡M¦³Ãö·í§½¸g¹L8¤p... ¸Ô±¡
»«¹yÁà»D¥«ªø Àò37.5¸U¤¸Â÷¾ª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨­¤w¬O¥[®³¤j³Ì°ªÁ~¥«ªø¡B§Y±NÂ÷¥ôªº¥Öº¸°Ï»«¹y¥«¥«ªøªâ¤ºº¸(Susan Fennell¡A¹Ï)±N¥iÀò±o¦X¦@37.5¸U¤¸ªºÂ÷¾ª÷¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250