²VÂø¥L¤H¼Ë¥»ÀËÅç ¨k¤l»~¶E4´ÁªÍÀù

[2014.11.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù«w¬ü¹y¥«1¦W¨k¤l½T¶E²Ä4´ÁªÍÀù¡M¥L©Úµ´¤ÆÀø¡M¥t§ä±M®aÀˬd¡Mµo²{¥þ¬OÂå¥Í»~¶E¡M¤@³õµêÅå¡C¥L­n¨D¦a°ÏÂå°|¸ÑÄÀ¬°¦ó¥X¿ù¡M¬°¦ó«Øij¥L°µ¤ÆÀø¡C¥L»¡¡M¦pªG¥L¿í·ÓÂåÅñ¡M±µ¨ü¤ÆÀø¡M®£©È¤£¯à«O©R¡C

¨º¨Ç¦a°ÏÂå°|»¡¡M³o¬O¦Ê¸U¤À¤§¤@ªº­Ó®×¡M¥LªºÀËÅç¼Ë¥»»P¥t¤@­Ó¯f¤Hªº¼Ë¥»²VÂø¡Mµ²ªG¥X²{°ÝÃD¡M°|¤è·|¥þ­±¼f¬d¦¹¨Æ¡C

46·³ªº­µ¼Ö®a¨½´µ(Larry Reece¡M¤W¹Ï)­n¨D´X¶¡¦a°ÏÂå°|¸ÑÄÀ¬°¦ó¥X¿ù¡M¥¦­ÌÁÙ«Øij¥L°µ¤ÆÀø¡C

­Y¿íÂåÅñ¤ÆÀø¥i¯àµL©R

¨½´µ»¡¡M°²¦p¥LÅ¥±qÂå¥Íªº«Øij¡M¤ÆÀø¥i¯à¹Ü¥h¥Lªº©Ê©R¡C

Âå°|µoªíÁn©ú¡M»¡¨º¬O¡u¦Ê¸U¤À¤§¤@¡vªº­Ó®×¡C¨½´µªºÀËÅç¼Ë¥»»P¥t¤@­Ó¯f¤H¥æ¤e¦Ã¬V¡M¤~·|¥X²{°ÝÃD¡M°|¤è¥¿¦b¥þ­±ÀË°Q®×¥ó¡C

¨½´µ§i¶D¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q«w¬ü¹y¤À³¡(CBC Hamilton)¡R¡u¨º¥i¯à­n¤F§Úªº©R¡M§Ú¸ú¹L´Xºj¡MÂæbÀ¢·¾ùØ¡C¡v

¨½´µ»¡¡M¥L¤@¦V°·±d?¤£©â·Ï¡M2013¦~ªì¡M¥L«y¹Â¤£¤î¡C¨ä«á¼Æ¤ë¡M¥L¨S¦³¦nÂà¡M´N¨ì«w¬ü¹y¸t¬ù·æÂå°|¤õ¥Û¶E©Ò(St. Joseph's Healthcare Hamilton's Firestone Clinic)°µ¹q¸£±½ºË(CT)¡M¬d¥X¥L¦³¦×½F¯f(sarcoidosis)¡M¨º¬O¨u¨£?¥iªvªºªÍ¯f¡M¹q¸£±½´y¬Ý¦üÀù½F¡C

¦ý5¤ë¶i¦æªÍ³¡¬¡²Õ´ÀËÅç¡M±o¥X§óÄY­«³ø§i¡CÂå¥Í»¡¡M¨½´µ¦³²Ä4´ÁªÍÀù¡MÀù²Ó­M¶}©lÂX´²¡C¨½´µ»¡¡R¡u¥L»¡§Ú¬Ý¨Ó·|¦b¤@¦~¤º¦º¤`¡C¡v

«á¨Ó¡M¥L­ÌÂश¥L¨ì¦¶©Ô¤å´µ°òÂå°|(Juravinski Hospital)¡M¨ºùتºÂå¥Í«Øij¥L¥ß¨è°µ¤ÆÀø¡C

¥LÅ¥¨ì¦Û¤v¨­±wªÍÀù¡M¤Q¤À¾_Åå¡M¦ý¥Lµ´¤£¬Û«H¨º­Ó¶EÂ_¡C

¥L»¡¡R¡u§Ú»¡¡M³o«ç»ò¥i¯àµo¥Í¦b§Ú¨­¤W¡S§Ú¤£Ä±±o¦Û¤w¯f±o¨º»ò¼F®`¡C¡v

³q±`¡MÄY­«ªÍÀù¯f¤H·|Åé­«´î»´?·P¨ì¯kµh¡M¦ý¨½´µ¨S¦³³o¨Çª¬ªp¡C¥L«_ÀI©Úµ´¤ÆÀø¡M¥L»¡¤ÆÀø·|­°§C§K¬Ì¤O¡M¨­Åé§óµL¤O¹ï§Ü¦×½F¯f¡C

¥L¤£±µ¨ü¤ÆÀø¡M¨M©w§ä²Ä¤TªÌ·N¨£¡C¨½´µ¦bThermo Fisher Scientific¾á¥ô¤À¥¬¼Æ¾Ú¤ÀªR­û¡M¸Ó¤½¥q±MªøÂåÀøÅ@²z¬ã¨s¡M¥¦ªº«e­º®uÂåÀø¥DºÞ¤ñªL´µÂå¥Í(Dr. Paul Billings)³B²z¥Lªº­Ó®×¡C

¤ñªL´µ¤£¦P·NÀù¯g¶EÂ_¡M©ó¬O±N¨½´µ­º¥÷²Õ´¼Ë¥»±H¨ì¯Ã¬ù¤ô¤û«°¡M§äÀù¯g¾÷ºc¤ÆÅç¡C

¨ºùتºÂå¥Í»¡¡M­º­Ó¼Ë¥»Åç±oÀù¯g¡M¦ý¥Lªº¬¡²Õ´³ø§i«o¨S¦³¡C¤@¥÷¦å²G¼Ë¥»±H¨ì¥[§QºÖ¥§¨È¦{ÀËÅç¡Mµ²ªG¤]¨SÀù¯g¡C

Ãä¹Ò¨â¤èÂå¥ÍÅG½×¼Æ¤ë¡M³Ì«á«w¬ü¹yÂå¥Í¦A«×¤ÆÅ笡²Õ´¡M¨S¦³µo²{Àù¯g¡M¦ýÃÒ¹ê³Ìªì½T¶Eªº¦×½F¯f¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¨ü²Óµß¦Ã¬V 2´ÚÀ¦¨àÀã¯È¤y¦^¦¬
¡]¦h­Û¦h14¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j½Ã¥Í³¡»¡¡M¨â´ÚÀ¦¨àÀã¯È¤y(¹Ï)¨ü²Óµß¦Ã¬V¡M»Ý­n¦^¦¬¡M¤@´Ú¬O¶K¨­À¦¨àÀã¯È¤y(Personnelle Baby W... ¸Ô±¡
50¦~«eÁ_»s­º­±°êºX ¤k¤l°ê·|¤sÀò¹Å³\
¡]´ì¤ÓµØ14¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j·¬¸­ºX50¦~«e½Ï¥Í¡M¥¦ªº²Ä¤@­ÓÁ_»s¤Hµ¥¤F¥b­Ó¥@¬ö¡M©P¤­¦b°ê·|¤sÀò±o¹Å³\¡C¦o»¡¡M¦oµLÀvÁ_»s·¬¸­ºX¡M²{±o¨ì°ê®aªí¹ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¿D¬w¤@¶µ³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡A¼w°ê¬O¥@¬É¤W³Ì¨üÅwªïªº°ê®a¡AÀ»±Ñ¬ü°ê¦b³o¤è­±ªº±Æ¦W¡A¥[®³¤j±Æ²Ä5¦ì(¨£ªí)¡C ¤ÀªR»{¬°¡A¼w... ¸Ô±¡
¦³Âêºñ½c ÒFºµ§ô¤âµLµ¦
¡i©ú³ø±M°T¡jÒFºµ¸g±`±N¦^¦¬ºñ½c½½c­ËÅ¢¡M¬°«Î¥D¼W²K¤£¤Ö³Â·Ð¡C¦ý¤@¶¡¤½¥q¶}µo¤F¤@­Óªþ¦³Âꪺ¥¨«¬ºñ½c¡MÁnºÙ¥i¦³®Äªý¤îÒFºµ¶}½c³V­¹¡C¶}µo°Ó§ó«ü¡M¥L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[¥«¬Q±ßµo¥Í¹Ü©R¥æ³q·N¥~¡A¤@¦W¥À¿Ë»P¥®¤l¹L¸ô®É¡A³Q¤@³¡¨T¨®¼²¦º¡C¦Ü©ó¨ü¶Ëªº¥®µ£³Q°e©¹Âå°|·m±Ï¡A¸g«æ±Ï«á¶Ëªp¤wí©w¡Cĵ¤è¼È®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250