¼~¼{¦w¥þ ¥[¾n¶}ù¤j¨ÏÀ]Ãö³¬
ĵ¹îÁ`ªøÁö¦w¼¢¤½²³¤Å³Q®£©Æ¤À¤lÀ~­Ë

[2014.12.09] µoªí
ĵ¹îÁ`ªø¥¬µÜº¸»¡¡A¤£­n³Q®£©Æ¤À¤lªº®£À~©ÒÀ~­Ë¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ì´µÄõ°ê·¥ºÝ²Õ´¤W©P¤é¤½¶}µøÀW¡A¸¹¥l¥[®³¤jªº¿p´µªLªZ¸Ë°_¨Ó¡M­«ºtº¡¦a¥i©M´ì¤ÓµØ¤µ¦~10¤ëªºÅ§À»¨Æ¥ó¡C¹ï¦¹¦h­Û¦hĵ¹îÁ`ªø¥¬µÜº¸ªí¥Ü¡A¤£­n³Q®£©Æ¤À¤lªº®£À~©ÒÀ~­Ë¡C

¥¬µÜº¸ºÙ¡G¡u«Ü¤£©¯¡A³o¨Ç¨¥½×¨ü¨ì¤½²³ªº«Ü¤jÃöª`¡A³o¥¿¬O®£©Æ¤À¤l­Ì·Q¹F¨ìªº¥Øªº¡C»P¦¹¦P®É¡A§Ú­Ìĵ¤è¤@ª½³£«O«ù°ª«×ĵ±§¡A¨¾¤î¥ô¦ó°w¹ï¥«¥Áªº«Â¯Ù¡C¡v

¥L«OÃÒ¡A¦h­Û¦hĵ¤è©M©Ò¦³ªº¤½¦@¦w¥þ³¡ªù¤@¹D¡A³£¥þ¤O¥H­u¦a«O»Ù¤½²³¦w¥þ¡C³o¨Ç®£©Æ¤À¤lªº¥Øªº¬O¦b©ó®£À~¡A¤j®a¤£­n³Q¨äÀ~­Ë¡C

¦b³o¬qµøÀW¤¤µoªí®£©Æ¥D¸q¨¥½×ªº¬O¤@¦W¥[®³¤j¤g¥Í¥Õ¤H°¨¦cº¸(John Maguire)¡CÁp¨¹¤½¦w³¡ªø¥¬¥§(Steven Blaney)ªí¥Ü¡A¥[®³¤j¬F©²¦­¤w¦Q¾P¤F³Á¦cº¸ªºÅ@·Ó¡A¦ý¥LÁÙ¬O·Q¿ìªk¶]¥h±Ô§Q¨È°Ñ¥[¥ì´µÄõ°êªº¡u¸t¾Ô¡v¦æ°Ê¡C

¥¬¥§ºÙ¡AÁp¨¹¬F©²¦b¤º³¡¶i¦æ®£©ÆŧÀ»«Â¯Ùªºµû¦ô«á»{¬°¡AµL¶·¦]¬°³Á¦cº¸ªº®£À~¨¥½×¦Ó¥[±j«O¦w¡C

¥Lªí¥Ü¡A°ê·|¤è­±±N°Q½×¤@¶µ°Êij¡Aµ¹¤©Äµ¹î§ó¦hªºÅv¤O¨Ó³B¸mÃþ¦ü©ó³Á¦cº¸³o¼Ëªº¤Hª«¡C

±NÂXĵ¶¤Åv¤O³B²z®£©Æ¤À¤l

¡u§Ú­Ì¥¿»P¥ßªk³¡ªù¦X§@¡A¬°§Ú­Ìªº°õªk³¡ªù´£¨Ñ§ó¦hªº¤u¨ã¡A¥H«K§ó¦nºw°lÂÜ¡B·j¶°ÃҾڨô£¥X±±¸o¡C¡v

¥t¥~¡A¥[®³¤j¾n¶}ù¤j¨ÏÀ]¦]¦w¥þ¼~¼{©P¤@¼È®ÉÃö³¬¡C´N¦b«e¤@¤Ñ¡M­^°ê¤j¨ÏÀ]¤]¦]Ãþ¦ü­ì¦]¡M¼È°±ªA°È¡C

¥[°ê¥~¥æ³¡ªø¥Õ맼w(John Baird)ªº·s»D¯µ®ÑÀN©_(Adam Hodge)¦b¹q¶l¤¤»¡¡R¡u§@¬°¦w¥þ¹wĵ¡M¬°«OÅ@¥[°ê¤u§@¤H­û¡M§Ú­Ì¦b·í¤éÃö³¬¾n¶}ù¤j¨ÏÀ]¡C¡v3¦W®J¤Î°ª¯Å«O¦w©x­û§i¶D¬üÁpªÀ¡M³Ìªñ¶e®·¼Æ¦WªZ¸Ë¤À¤lªº¦æ°Ê¡M´¦ÅS¥X¤@¨Ç­p¹º¡M¥]¬A°w¹ï¤j¨ÏÀ]¡B¸j¬[¥~°ê¤H¡M¥H¤Î¿Ñ±þ¤½²³¤Hª«µ¥¡C¥L­Ì¨S¦³»¡©ú¸Ô±¡¡C

§ó¦h­n»D¤G
´H°²­¸º­´ä¾÷²¼‘C¦Ü¹O4000¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j´H°²¦V¨Ó¬O¾÷²¼©ô©u¡M¦³¥«¥Á³Ìªñ¤~¨M©w­qªð¶m¾÷²¼¡M«oµo²{´H°²´Á¶¡±q¦h­Û¦h©Î·Å­ôµØª½¯è¤W®ü?­»´äªº¨Ó©¹¸gÀÙ¿µ¾÷²¼¡M»ù®æ¤w¸g¶W¹L400... ¸Ô±¡
¦L«×Ãz¥q¾÷«Á¤k«È ¦h¥«Uberªº¤h¥q¾÷¼f¬d¨üÃöª`
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¹H¤Ï¦h±øªþ¨Ò¦Ó³Q¦h­Û¦h¥«¬F©²¥Ó½Ðªk®x¸T¨î¥Oªºªº¤h¤½¥qUber¡M¨ä¦w¥þ©Ê¦A¨ü½èºÃ¡C¦L«×·s¼w¨½¤@¦W¤k¤l³Ìªñ³z¹LUber´¼¯à¤â¾÷³n¥ó... ¸Ô±¡
½Õ¬d¡G¤j¦h°Ï¤Ö¼Æ±Ú¸Ç­¹«~¨ÑÀ³¤£¨¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¤j¦h°Ï³Q»{¬°¬O®ü¥~µØ¤H­¹«~³ÌÂ×´Iªº¦a¤è¡M¦ý¦¹¶¡¤@¥÷½Õ¬d¤´µo²{¡M¥[®³¤jªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç©~¥Á·P¨ì¦U¦Û¤å¤Æ¤Uªº­¹«~¥¼Àò±o¥R¤À¨ÑÀ³¡M¤T¤À¤§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤Ï±@§²ªkC-36¸¹ªk®×©ó¤W©P¤»¥¿¦¡¹ê¬I¡A¨ä¤¤²Ä20±ø286.4³¹Án©ú¡R¡u¥ô¦ó¤H©úª¾¦Ó¬°©ÊªA°Èµn¼s§i¡M³£·|³QÀ˱±¨Ã¥i¯à³Q§P¤Jº»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250