¥[°ê´î±Æ¤£¤O ¶È¹F¼Ð¤@¥b

[2014.12.09] µoªí

(´ì¤ÓµØ8¤é¥[·sªÀ¹q)Àô¹Ò³¡©P¤@µoªíªº³ø§iÅã¥Ü¡M¥[®³¤j´î¤Ö·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñªº¦¨ªG¡M¶ZÂ÷¨ä2020¦~°ê»Ú´î±Æ¥Ø¼Ð¬Û¥h¬Æ»·¡M¥i¯à¶È·|¹F¨ì¥Ø¼Ðªº¤@¥b¤ô¥­¡C

¡m2014¦~¼o®ð±Æ©ñ³ø§i¡n(2014 Emissions Report)ºÙ¡M¬Æ¦Ü¦b³ÌÁV¿|§½­±¤U¡M¥[®³¤j¤´µLªk¦b2020¦~«e¡M±N¼o®ð´î¤Ö¦Ü2005¦~¤ô¥­¥H¤U17%¡M³o¬O¥[°ê«ö·Ó­ô¥»«¢®Ú¨óij©Ò©Ó¿Õªº¥Ø¼Ð¡C

¸Ó³ø§iºÙ¡M«ö°ò·Ç¹w´ú¡M¥[®³¤j¥u¯à¹ê²{¨ä°ê»Ú©Ó¿Õªº¤@¥b¡C

³ø§i»¡¡R¡u¥[®³¤j¬F©²­«ÂI¦b¹ê¥Î¥D¸q±¹¬I¡MÀ³¹ï®ð­ÔÅܤưÝÃD¡C¥¦¦b­°§C¼o®ð±Æ©ñ¦P®É¡MÄ~Äò³Ð³y¾¦ì¡M¹ªÀy¸gÀÙ¼Wªø¡C¡v

¥Ûªo»P¤ÑµM®ð·~·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñªº«æ¼@Ãk¤É¡M±Nµo¹q·~´î¤Öªº±Æ©ñ´X¥G§¹¥þ©è®ø¡C­Y©Ò¦³²{¦s»P©Ò«Å¥¬ªº±¹¬IÄ~Äò°õ¦æ¡M¨ì2020¦~¡M¥[°ê¼o®ð±Æ©ñ¤ô¥­±N¥u¤ñ2005§C1.2%¡C

¨Æ¹ê¤W¡M2005¦~¦Ü2020¦~¤§¶¡¡M·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¹ê»Ú¤W±N¤W¤É¡C¦ýÁp¨¹¬F©²§i¶DÁp¦X°ê¡M¥¦±N¥_¤è´ËªLªº¡u´ËªLºÒ¶×¡v(Carbon Sink)¡M¤]­p¤J©è®ø¤¸¯À¡C

¦Û¥ÑÄÒµûij­û³Á³Í(John McKay)»¡¡M¸Ó³ø§iÅã¥Ü¡M«ö²{¦bª¬ªp­pºâ¡M¥[®³¤j¶ZÂ÷2020¦~©Ó¿Õ¥Ø¼Ð¤Ö´î±Æ116¥ü¾·¡C

¥[®³¤jÀô¹Ò³¡±Ä¥Î3ºØ³]·Q§½­±¡M¦ô­p2020¦~ªº¼o®ð±Æ©ñ¡C­Y¸gÀÙ¼Wªø±j«l¡BÄqª«¿U®Æ»ù®æ¤Wº¦¡M¥[®³¤j¦b2020¦~¡M±N±Æ©ñ781¥ü¾··Å«Ç®ðÅé¡M»·¶W­ô¥»«¢®Ú¨óij611¥ü¾·ªº¥Ø¼Ð¡C

«ö°ò·Ç¹w´ú¡M¥[®³¤j¦b2020¦~±Æ©ñ746¥ü¾·¼o®ð¡M¹F¨ì¥Ø¼Ðªº¤j¬ù53%¡C­Y¸gÀÙ¦~¼Wªø²v¥u¦³1.5%¡M¥þ²y¥Ûªo»P¤ÑµM®ð»ù®æ¤U­°¡M¥[°êªº¼o®ð±Æ©ñ¥i­°¦Ü716¥ü¾·¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
·s²¾¥Á­^¤å½Òµ{²K¤º®e §U°ü¤k§K¨ü®a®x¼É¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù°ü¤k¨Æ°È³B(Ontario Women's Directorate)¬Q¤é«Å¥¬¡A¦b¥¼¨Ó¨â¦~¤º¦V¥þ¬Ù5¶¡±M¬°·s²¾¥Á´£¨ÑªA°Èªº«D¦È... ¸Ô±¡
CBC­û¤u§U¬d¤àÁÚ´µ®× ¤u·|ĵ§i¡G¤p¤ßº×±q¤f¥X
¡]¦h­Û¦h8¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥Nªí¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)¹µ­ûªº¤u·|©P¤@ĵ§i·|­û¡M¤p¤ßº×±q¤f¥X¡C¤u·|ºÙ¡M½Õ¬d­û¦b¬d¬Ý¤½¥q¦p¦ó³B²z¤àÁÚ´µ(Jian G... ¸Ô±¡
3ÃMĵ³Q±þ®×ªk®x¤å¥ó©ÜÅS ¥û¤â¤£³ßÅwĵ¹î¤ÎªÀ·|³W½d
¡]¯Ã»«¤h°ì¬Ù»X§J¹y¥«8¤é¥[·sªÀ¹q¡^³Ì·s¤½¥¬ªºªk®x¤å¥ó©ÜÅS¡M³y¦¨»X§J¹yÃMĵ3¦º2¶Ëªº¥û¤â¥¬º¸§J(Justin Bourque¡A¹Ï)¡M¦b¥Ç®×«e¼Æ... ¸Ô±¡
¤£·í¥Ó³ø¹O70¸U¤¸¶}¤ä «e»í¬Ù¬Ù·þ©Ó»{´Û¶B¸o
¡]»í¥_§J8¤é¥[·sªÀ¹q¡^«e»í¥_§J¬Ù·þ¸¦³Õ(Lise Thibault¡A¹Ï)©P¤@©Ó»{´Û¶B¡B¹H­I¸Û«H¸o¦W¡M³o¶ZÂ÷¦o2009¦~9¤ë­º¦¸¥X®x¤w¹O5¦~¡C... ¸Ô±¡
¦]¤T¤åªv¬v½µ°_ªÈ¯É 2´cº~¦VTim Hortons©±­ûÂY³D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F´µ¥d³q(Saskatoon)¤@¶¡Tim Hortons©@°Ø©±¡M¦³ÅU«È¦]¬°¦­À\¤T¤åªv¤¤ªº¬v½µ»P©±­û°_ªÈ¯É¡M³ºµM±Ç¥X¤@±ø³D¡M¹jþÓÂd... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250