µØ¤k¦b¬ü³Q±þ ¯A®×¨k¤Í°k¦^¤¤°ê

[2015.01.12] µoªí
§õ¦V«n¡]¤U¹Ï¡^ÃhºÃ±þ®`ªòµ£¡]¤W¹Ï¡^¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê·R²üµØ¦{·í§½ÃÒ¹ê¡A¥h¦~9¤ë³Qµo²{¦º¤`ªº¥¢ÂÜ·R²üµØ¦{¥ß¤j¾Ç20·³¤¤°ê¤k¯d¾Ç¥Íªòµ£(Tong Shao¡A­µÄ¶)¦º©ó²¿®§¡A§P©w¬°¿Ñ±þ¡Cĵ¤è«ü¡A¨Æ¥óªºÀY¸¹ºÃ¥Ç¬Oªòµ£ªº¨k¤Í§õ¦V«n¡A¥L¤w¸g¦^¨ì¤¤°ê¡A¥O®×¥ó½Õ¬d©M½r®³ºÃ¥Ç¤è­±§xÃø­«­«¡C

·R²üµØ¦{¬ù¿«»¹°pªkÂå¤W©Pñµo¦º¤`ÃÒ©ú¡A½T»{20·³ªºªòµ£¾D¥L±þ¡A²¿®§­P¦º¡C¥h¦~9¤ë26¤é¡Aĵ¤è¦b¬ù¿«»¹°p·R²üµØ«°¤@³B¤½´J¥~¡Aµo²{¥¢Áp¦h¤éªºªòµ£¿òÅé³QÂéó¤@½ø¨T¨®«á³Æ½c¤º¡A·í®É¦o¤w¦º¥h¦h¤Ñ¡C

ªòµ£¥h¦~®L¤Ñµ²§ô¦bªÖ¶ð°ò¦{ªº¹ê²ß«á¡AÁʶR¤F¸Ó½ø¨T¨®¡C¤½´Jªº¦í¤áªí¥Ü¡A¥L­Ìª`·N¨ì¸Ó¨®³sÄò´X¤Ñ³£°±©ñ¦b¤£¦P¦ì¸m¡A¨ÃºÙ´¿¬Ý¨ì¦³¨k¤l²¾°Ê¹L³o½ø¨®¡C

20·³ªºªòµ£¨Ó¦Û¤j³s¡A2012¦~¶i¤J®J©i´µ¥«ªº·R²üµØ¦{¥ß¤j¾Ç´NŪ¤Æ¾Ç¤uµ{±M·~¡C¾Ç®Õ®Õ³ø¦¹«eµoªí¤å³¹ºÙ¡A¸Ó®Õ°ê»Ú¾Ç¥Íªòµ£¥¢ÂÜ¡A¦o­ì¥»­p¹º¥h©ú¥§Ä¬¹F¦{¡A9¤ë8¤é¦b·R²üµØ¥«¡AÀH«á®a¤H©MªB¤Í§¡Ápô¤£¨ì¦o¡A¨ä¹q¸Ü¤]µLªk±µ³q¡C

¾Úªòµ£ªº«Ç¤Í³zÅS¡Aªò·í®É«e©¹·R²üµØ¥«¬O¬°¤F¬Ý±æ¦oªº¨k¤Í¡B¦P¼Ë¬O¤¤°ê¯d¾Ç¥Íªº§õ¦V«n(Xiangnan Li¡A­µÄ¶)¡C·í§½¥Ø«e¤´¦b´M§ä§õ¦V«nªº¤U¸¨¡A¦ý¥L¦bªòµ£ªº¿òÅé³Qµo²{«e¤wªð¦^¤¤°ê¡A¦æÂܤ£©ú¡C

¦­«e¦³³ø¹D«ü¡A23·³ªº§õ¦V«n¨Ó¦Û®ý¦¿·Å¦{¡A´NŪ·R²üµØ«°ªº·R²üµØ¤j¾Ç¡A¨ä©~¦íªº¤½´J¥¿¬Oªòµ£«ÍÅé³Qµo²{ªºªÀ°Ï¡C

¬üÁpªÀ³ø¹DºÙ¡A®J©i´µÄµ¤èµo²{§õ¦V«n©ó9¤ë8¤é±qªF·R²üµØ¾÷³õ·f­¼­¸¾÷Â÷¶}¡A9¤ë10¤é©è¹F¤¤°ê¡A¦ý³ø¹D¨Ã¨ÃµL©ÜÅS¥L¨ì¹F­þ­Ó«°¥«¡C¦Ó¦bªòµ£¿òÅé³Qµo²{·í¤Ñ¡Aĵ¤è·j¬d¤F§õ¦V«nªº¦í©Ò¡A¨Ã»{©w¥L¬O¦b¥^¦£¤¤Â÷¶}¡C

·R²üµØ«°Äµ¤èªí¥Ü¡A¤¤¬ü©x¤è¤w´N¦¹®×¿n·¥·¾³q¡Aĵ¤è¤W©P§¹¦¨¤F½Õ¬d¡A¨Ã¦V¬ù¿«»¹°pÀ˹î©x¿ì¤½«Ç²¾¥æ¨÷©v¡A¹ïºÃ¥Ç½r®³©|µL¬Ü¥Ø¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
§Ö¼Ö¡u¥ú½Þ¶]¡v
«n¨Êºô¤Í¬Q¤é¦Ûµo²Õ´¡u«i´±°µ¦Û¤v¡v§Ö¼Ö¡u¥ú½Þ¶]¡v¬¡°Ê¡A300¦h¦W¶]¨B·R¦nªÌ¥Hªñ¥G¡u»r©b¡v¤è¦¡©b¶]¡A­Ò¾É§Ö¼Ö¥Í¬¡¡B¿Ëªñ¦ÛµM¡C¡u¥ú½Þ¶]¡v·½©ó¼Ú¬ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡mºÖ¦{±ß³ø¡n³ø¹D¡AºÖ«Ø³s¦¿º®¥ÁªL¬Y¤W¥@¬ö90¦~¥N¥ë¦P¥L¤H¥X®ü·m§T¡A´Ý§Ô±þ®`26¦W²î­û¡C®×¥ó¥»¤ë8¤é¦b¹ç¼w¥«¤¤°|¤½¶}«Å§P¡A³Ì°ª¤H... ¸Ô±¡
²MµØ¤J¾Ç­±¸Õ°Ý¡u¦û¤¤¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¹B°ÊÁöµM¸¨¹õ¡A«e¤é¥_¨Ê²MµØ¤j¾ÇÁ|¦æ«O°e¥Í­±¸Õ¡A³\¦h¦Ò¥Í³Q°Ý¨ì¹ï­»´ä¦û¤¤ªº¬Ýªk¡A¤¤¤å¬ìªº§@¤åÃD¥Ø¬O¡u­^¶¯»P¤H¥ÁªºÃö«Y¡v¡A¦ü¥G¤]... ¸Ô±¡
¦h³¡ªùÁp¤âÄY¥´¡uªÅ¾x¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦³Ãö³¡ªù±NÁp¤â¬d³BÄY­««Â¯Ù¤½¦@¦w¥þ©M¯èªÅ¦w¥þªº¡uªÅ¾x¡v¦æ¬°¡C°ê®a®È¹C§½µo¨¥¤H±i¦NªL«e¤éªí¥Ü¡A¸Ó§½°ª«×Ãöª`¡u©ø©ú­¼«È¶}¾÷¿µªù¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n¬ê¦{¤@­¹¸v«e¤é¡]10¤é¡^µo¥Í41¦W­û¤u¶°Åé­¹ª«¤¤¬r¨Æ¥ó¡C¾Ú¡m·s¨Ê³ø¡n³ø¹D¡A¬ê¦{¥«Äµ¤èºÙ¡A¦b°eÀ˪º´£¨úª«¤¤µo²{¾É­P¤¤¬rª«½è¡užÀ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250