¦è¯Z¤ú¼f²z«e°ê¤ý¡u¨p¥Í¤k¡v®×

[2015.01.16] µoªí

¦è¯Z¤ú³Ì°ªªk°|©P¤T¦P·N¨ü²z¤@¦W¤ñ§Q®É¤k¤l»P«e°ê¤ý¥d¬¥´µ(Juan Carlos)»{¿Ëªº®×¥ó¡C¸Ó¤k¤l¦ÛºÙ¬O¥d¬¥´µªº¨p¥Í¤k¡A«áªÌ¥h¦~6¤ë°h¦ì«á¥qªkÁŧKÅv¨ü¨ì­­¨î¡A©Î³Q­n¨D°µ¿Ë¤lŲ©w¡C

48·³­ì¶D¤HÂĸ¦¼Ú(Ingrid Sartiau)ºÙ¡A¨ä¥À¦b1960¦~¥N»P¥d¬¥´µ¦³±B¥~±¡¡A·í®É¥d¬¥´µ¤´¬°¤ýÀx¡C¦è¯Z¤úªk°|¦b2012¦~´¿©Úµ´¨ü²z¸Ó®×¡A­ì¦]¬O¥d¬¥´µ·í®É¨­¬°°ê¤ý¡A¦³¥qªkÁŧKÅv¡A¦ý³Ì°ªªk°|©P¤T¦P·N¨ü²z³o®×¡C77·³ªº¥d¬¥´µ»Ý¦b20¤Ñ¤º¦^À³¶D³^¡A°£¤F¥i¯à³Q­n¨D°µ¿Ë¤lŲ©w¡A®×¥óÁÙ¥i¯à¾É­P¤@­Ó¤½²³Å¥ÃÒ·|¡C¥d¬¥´µ°h¦ì«á¡AÀò·í§½¦P·Nºû«ù¥L¤Î¨ä©d¯Áµá¨È¤ý¦Z§K¨ü¦D¨Æ»P¥Á¨Æ°_¶Dªº¯SÅv¡A¥u¦³³Ì°ªªk°|¤~¥i³B²z¯A¤Î¨â¤Hªº¶D³^¡C

¥d¬¥´µ¦b¦ì39¦~¡A¦]¨ó§U°ê®a¥Á¥D¹L´ç¦Ó¨ü¥Á²³Åwªï¡A¦ý¦b¦ì«á´Á¨ü±B¥~±¡¤Î´§ÀNÁà»D§xÂZ¡C

BBC/¤¤¥¡ªÀ

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤é«P¬ü§ï±Ð¬ì®Ñ ­×¡u¼¢¦w°ü¡v¤º®e
¬ü°ê¤j«¬¥Xª©°Ó³Á®æù§Æº¸¡]McGraw Hill¡^¬QµoÁn©ú«ü¥X¡A¤é¥»¬F©²´¿­n¨D¥L­Ì­×§ï¤@¥»¥@¬É¾ú¥v±Ð¬ì®Ñ¤¤¦³Ãö¡u¼¢¦w°ü¡vªº¤º®e¡AÁnºÙ·í¤¤¥X²{... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é´C³ø¹D¡A¤@¦V©Úµ´±q¨Æ­x¨Æ¬ã¨sªºªF¨Ê¤j¾Ç¡A±N±µ¨ü¨¾½Ã¬Ùªº¬ã¨s¸g¶O¡A»P¬F©²¤@°_¶}®i­x¨Æ§Þ³N¬ã¨s¡C ¤é¥»·s»Dºô³ø¹D¡AªF¨Ê¤j¾Ç¦b... ¸Ô±¡
ª÷¥¿®¦µø¹î¥­Ä[ºë±K¾÷±ñ¼t
¡iºî¦X³ø¹D¡j´ÂÂA³Ì°ª»â¾É¤Hª÷¥¿®¦¤é«eµø¹î¤F¦ì©ó¥­Ä[ªº¦¿ªFºë±K¾÷±ñ¤u¼t¡C ÁúÁpªÀ³ø¹D¡A¾Ú±À´ú¡A¸Ó¤u¼t¬°¤@®a­x¤u¼t¡Cª÷¥¿®¦ªí¥Ü¡A¤u¼tªº­«­n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250