µØ°Ó§Ü±j¨î¨Ñ´Ú¦w¬Ù°h¥ðª÷
µo°_ºô¤W»¼½ÐÄ@«H

[2015.01.28] µoªí
­J°Ó(¹Ï¥ª¤@)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤w©ó¤W¤ë¦b¦w¬Ùij·|¤Þ¤J³]¥ß¦w¬Ù°h¥ðª÷­p¹º(ORPP)ªºªk®×¡M¾D¨ì¤F¤Ï¹ïÄÒ©M°Ó¬É¹ÎÅé»ôÁn©áÀ»¡C¥[®³¤j¤¤µØ°Ó·|¤w¦b¬Q¤Ñ¥[¤J¥D¬y°Ó·|ªº°}Àç¡A¦b¥»¦aµØ¤HªÀ°Ï¤ºµo°_¤F½ÐÄ@¬¡°Ê¡A­n¨D¬Ù©²¤¹³\¦Û¹µ¤H¤h©M¹µ­û¤H¼Æ¦b10¤H¥H¤Uªº¤p°Ó¤á¦ÛÄ@¿ï¾Ü¬O§_¥[¤J¦w¬Ù°h¥ðª÷­p¹º¡C

¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²©ó¥h¦~12¤ë8¤é¡M¦b¬Ùij·|¤º´£¥X¤F³]¥ß¦w¬Ù°h¥ðª÷­p¹ºªºªk®×¡M¦®¦b¥[±j¬Ù¥Á°h¥ð«áªº¥Í¬¡«O»Ù¡C¥Ñ©ó¦Û¥ÑÄÒ¤w²Õ¦¨¤j¦h¼Æ¬F©²¡M¬G¤W­zªk®×¦b¬Ùij·|ªí¨M³q¹LÄÝ·N®Æ¤¤¨Æ¡C

®Ú¾Ú¤W­zªk®×¡A·sªº±j¨î¨Ñ´Ú±¹¬I¡A¾A¥Î©ó©|µL¤½¥q°h¥ðª÷­p¹ºªº¹µ­û¡C¹µ¥D©M¹µ­û«ö·Ó¹µ­ûÁ~¸êªº1.9%¦U¦Û¨Ñ´Ú¡A¤@¦~³Ì¦h1,643¤¸¡C

­Ò¦Û¹µ¤H¤h¤p°Ó¤á¥i¿ï¾Ü¥[¤J

°w¹ï¤W­zªk®×¡A¥[®³¤j¤¤µØ°Ó·|¤w¦b¬Q¤Ñµo°_¤F½ÐÄ@¬¡°Ê¡A¹ªÀyÄݤU·|­û©M¬Ù¤ºªºµØ¸Ç©~¥Á³q¹Lµo¹q¶lªº¤è¦¡¡A¦V¦w¬Ù¬F©²©M©Ò¦b¿ï°Ïªº¬Ùij­û»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A­n¨D¬Ù©²¤¹³\¦Û¹µ¤H¤h©M¹µ­û¤H¼Æ¦b10¤H¥H¤Uªº¤p°Ó¤á¦ÛÄ@¿ï¾Ü¬O§_¥[¤J¦w¬Ù°h¥ðª÷­p¹º¡C

¥[®³¤j¤¤µØ°Ó·|¦b½ÐÄ@«H¤¤«ü¥X¡A¦Ò¼{¨ì¦w¬Ù°h¥ðª÷­p¹º¹ï¤p°Ó¤á©M§C¦¬¤J¹µ­ûªº­t­±¼vÅT¸û¤j¡A¸Ó°Ó·|­Òij¨Ã¦V¬Ù©²½ÐÄ@¡A­n¨D¬Ù©²¤¹³\¦Û¹µ¤H¤h©M¹µ­û¤H¼Æ¦b10¤H¥H¤Uªº¤p°Ó¤á¦ÛÄ@¿ï¾Ü¬O§_¥[¤J¦w¬Ù°h¥ðª÷­p¹º¡A¦Ó¤£¬O±j¨î¥[¤J¡C

¥[®³¤j¤¤µØ°Ó·|¦b½ÐÄ@«H¤¤³¯­zªº²z¥Ñ¥]¬A¡G²Ä¤@¡A¦w¬Ù°h¥ðª÷­p¹º·l®`¤F§C¦¬¤J®a®x¡F²Ä¤G¡A¦w¬Ù°h¥ðª÷­p¹º­­¨î¤F¦w¬Ù©~¥Áªº²z°]¦Û¥Ñ¡F²Ä¤T¡A¦w¬Ù°h¥ðª÷­p¹º­­¨î¤F«Ü¦h·s²¾¥Áªº³Ð·~¦Û¥Ñ¡F²Ä¥|¡A¦w¬Ù°h¥ðª÷­p¹º¶Õ¥²¾É­P¬F©²ªºµ|¦¬´î¤Ö¡A±o¤£Àv¥¢¡F²Ä¤­¡A¦w¬Ù°h¥ðª÷­p¹ºÃg»@¶Ô³Ò¡B¹ªÀyÃi´k¡C

¤W­z½ÐÄ@«H¥Ñ¥[®³¤j¤¤µØ°Ó·|³Ð·|·|ªø¡B²{¥ô¤¤µØ°Ó·|¦æ¬FÁ`ºÊªº­J°Ó¼¶¼g¡C­J°Ó¦V¥»³ø«ü¥X¡A¥[®³¤j¤¤µØ°Ó·|ÄݤU¦³1,000¦h¦W·|­û¡Aµ´¤j¦h¼Æ§¡¬O¸gÀç¤p¥Í·Nªº¦Û¹µ¤H¤h¡C¹ï©ó¥L­Ì¨Ó»¡¡A¤@¥¹¦w¬Ù°h¥ðª÷­p¹º¥I½Ñ¹ê¬I¡A·N¨ýþÓ¥L­Ì¦b¥»¨­¨S¦³¹µ¥Dªº±¡ªp¤U¡A¥²¶·¦V¦w¬Ù°h¥ðª÷­p¹ºÃº¯Ç¹µ¥D©M¹µ­û¨â­Ó³¡¤Àªº¨Ñ´Ú¡C

¥L«ü¥X¡A±q¥Ø«eªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¹µ¥D©M¹µ­û¦V¥[®³¤j°h¥ðª÷­p¹º(CPP)ªº¨Ñ´ÚÁ`ÃB¤w¹F¨ì¹µ­ûÁ~¸êªº9.9%¡A¥[¤W¦V´N·~«OÀIª÷(EI)ªº¨Ñ´Ú¹F¨ì¹µ­ûÁ~¸êªº4.512%¡A¦pªG¦A¥[¤W¦V¦w¬Ù°h¥ðª÷­p¹ºªº¨Ñ´ÚÁ`ÃB¹F¨ì¹µ­ûÁ~¸êªº3.8%¡A¤W­zµ|¶µªºÁ`ÃB¤w¸g±µªñ¹µ­ûÁ~¸êªº¨â¦¨¡C

µ|¶µÁ`ÃB¦ûÁ~¸ê¨â¦¨

­J°Ó»{¬°¡A¦w¬Ù¬F©²±À¥X¦w¬Ù°h¥ðª÷­p¹ºªº¥XµoÂI¬O¬°¤FÅý¨º¨Ç¨S¦³¿n»W¾i¦Ñªº¬Ù¥Á±j¨îÀx»W¡A±q¦Ó´î»´¬F©²¥¼¨Óªº°]¬F­t¾á¡C¤W­z­p¹º¹ï©ó¹F¨ì¤@©w¦¬¤J¤ô¥­ªº®a®x¦Ó¨¥¬O¦X±¡¦X²zªº¡A¦ý¹ï©ó¨º¨Ç¦¬¤J¶È°÷ºû«ù°ò¥»¥Í¬¡ªº®a®x©Î­Ó¤H¦Ó¨¥¡A¬°¤F´î»´¬F©²¥¼¨Óªº°]¬F­t¾á¦Ó¦b²{¦b±j¦æºI¯d¥L­Ìªº¦¬¤J¡Aµ¹¥L­Ì³y¦¨²´¤Uªº¥Í¬¡§xÃø¡A¬O¤£¦X¥G±¡²zªº¡C

¥L»¡¡G¡u¯S§O¬O¨º¨Ç¦¬¤J¤£°ªªº¦Û¹µ¤H¤h¡A¥L­Ì¦b¥»¨­¨S¦³¹µ¥Dªº±¡ªp¤U¡A¥²¶·¦V¦w¬Ù°h¥ðª÷­p¹ºÃº¯Ç¹µ¥D©M¹µ­û¨â­Ó³¡¤Àªº¨Ñ´Ú¡AÅãµM´N§ó¤£¦X²z¤F¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
°Ò¼w©Ô¦b¥[°êªº·L¯º ¶l°È¤½¥qµo¶l²¼¬ö©À
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬O«n«D¶Ç©_»â³S°Ò¼w©Ô(Nelson Mandela)³u¥@¤G©P¦~¡C¡u¥[®³¤j¶l°È¤½¥q¡v(Canada Post)¬Q¤é«Å¥¬µo¦æ¦L¦³... ¸Ô±¡
3¨®³s¼²þÓ¤õ¿N 2¤H¤`
¦w¬Ù«w¬ü¹y¥«¤@¬q6¸¹¤½¸ô¬Q±á7®É³\µo¥Í3¨®¬Û¼²ÄY­«¨®º×¡M¦Ü¤Ö¦³¤@½ø¨®þÓ¤õµI¿N¡C¤@¦W¨k¤l³Q«Å§i·í³õ¦º¤`¡M¦Ó¥t¤@¦W¨k¤l°e°|«á¥ç§i¤£ªv¡C¥L­Ì¤À§O¬°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥[®³¤j¥¡¦æ¤W©P¬ðµM­°§C¹j©]©î®§²v¥|¤À¤@Íù¤§«á¡M¬Ó®a»È¦æ¬Q¤Ñ±N¨äÀu´f§Q²v½Õ§C¤F0.15Íù¡M±q3Íù­°§C¨ì2.85Íù¡C º¡¦a¥i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1¦W¨Ó¦Û¥§¤é§Q¨Èªº²¾¥Á¥À¿Ë¡M¸û¦­«e³Q§P¥Î¹q¿S¤æ¿S¶Ë¨ä10·³¨à¤l¨â°¦¤âÁu¸o¦W¦¨¥ß¡M³Q§P¤Jº»20­Ó¤ë¡M¦ý¦o´£¥X¤W¶D­n¨D´î¦D¡C¤W¶Dªk®x... ¸Ô±¡
¬ãµo¼Q½¤§K¨í¨®µ¡¦B ·Æ¤jµØ¥Í¥\½ÒÅܥͷN
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¬°¨ü°÷¤F¥[®³¤jÄY¥V¤U­n¬°¨T¨®¾×­·¬Á¼þ¨í¦B¤§­W¡M¦w¬Ù·ÆÅK¿c¤j¾Ç´X¦W¤uµ{¨t¾Ç¥Íµo©ú¤F¥Ã»·¤£¥Î¦A¬°¨í¦B¦Ó¨¯­Wªº¤èªk¡Q¦Ó³o­Ó¥»¨Ó¬O¦b¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250