¤å¤Æ±¡³ø¡RŪ®Ñ¾Ç¾ú¥v

[2015.01.30] µoªí
¡m®ü¸®¡X¡X¤j²M®ü­x»P§õÂE³¹¡n §@ªÌ¡G¿ú¿û¡C¥Xª©¡G¤¤µØ®Ñ§½¡C°â»ù¡G88¤¸
¡m¤j²M¯d¬ü¥®µ£°O¡n¡]­×­qª©¡^§@ªÌ¡G¿ú¿û¡B­J«l¯ó¡C¥Xª©¡G¤¤µØ®Ñ§½¡C°â»ù¡G88¤¸¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªì¤¤¤¤¥v»¡­n¼W±j²{¥N¥v¤ñ¨Ò¡A±Ð¨|§½ÀÀ¥Ñ²{®É¤T¤À¤§¤@¼W¥[¦Ü¤­¦¨¡A¥HÂXÁï¾Ç¥Íªº¥@¬ÉÆ[¡C¥H©¹¾Ç¥v¬OÁa¦Vªº¡A¤¤¦è¾ú¥v³Îµõ¡A¤«¤ô¤£¥Çªe¤ô¡A¦ý¦a²y¬O¶êªº¡A¤¤¦è¥æ¬y¥Ñº~­ð¦Ü¤µ¡A¤¬¬Û¼vÅT¡A¬Ý¾ú¥v®Ñ¡A¤]¬O¦Û­×¾ú¥vªº¥¿³~¡C

³ø§i¤å¾Ç§@®a¿ú¿û1988¦~¶}©l½sµÛªº¡m®ü¸®¡X¡X¤j²M®ü­x»P§õÂE³¹¡n¡B»P­J«l¯ó¦XµÛªº¡m¤j²M¯d¬ü¥®µ£°O¡n¦­«e­«·s­×­q¦Aª©¡A±q¨â­ÓµøÂI¤Á¤J¡A§â¤¤°ê³Ì«á¤@­Ó«Ê«Ø¬Ó´Â¡X¡X²M´Â§ï­²¤Î°I±Ñªº¹Lµ{¡A§e²{ŪªÌ²´«e¡C¤Q¤E¥@¬ö¡A¾÷¾¹¨M©w¤F¤HÃþªº¤è¦V¡A²M´Â±q²±Âà°I¡A­±¹ï¼Æ¤d¦~¥¼¦³¤§Åܧ½¤Î±j¼Ä¡A±ß²M¦W¦Ú§õÂE³¹©ó1864¦~´£¥X¡u¤¤°ê±ý¦Û±j¡A«h²ö¦p¾Ç²ß¥~°ê§Q¾¹¡v¡C§õÂE³¹¦¨¥ß²Ä¤@©Ò®ü­x¾Ç®Õ¡X¡X°¨§À²î¬F¾Ç°ó¡A¾U·Nµo®i®ü­x¡A¤Q¦~«á­º§å®ü­x¯d¾Ç¥Í­u­^°ê¬Ó®a®ü­x¾Ç°|¡A1888¦~¥_¬v®ü­x¥¿¦¡¦¨­x¡C¥t¤@¤è­±¡A²Ä¤@­Ó²¦·~©ó¬ü°ê­C¾|¤j¾Çªº¤¤°ê¤H®e¶£°í«ù¤Q¦h¦~¡A¨ì¤F1871¦~¡A¸g¥Ñ¤j¦Ú´¿°êÿ©M§õÂE³¹¤W«µ´Â§Ê¡A²×¹ê²{¡u¯d¬ü¥®µ£¡vªº²z·Q¡A²M§Ê¬£¥X¤@§å¤S¤@§å¯d¾Ç¥Í¡A³o¨Ç³Ì¤p¤~¤Q·³¡A³Ì¤j¤£¹L¤Q¤­·³ªº«Ä¤l¡A¤@¸s¨­¬ï½v³T¡B©ìþÓªøÄ|ªº«Ä¤l¡A»·´ç­«¬v¨ì¤F¥~°ê¯d¾Ç¡C

¥H¦i¨î¦iªºµ¦²¤©M­p¹º¡A«o³Q·í®É²M§Êªº¬F¼é°_¥ñ©MÁYºò¶}¤ä¡A¥b³~¤Ô§é¡C¯d¾Ç¥Í¦^°ê«á¬°°ê®a¥X¿ÑÄmµ¦¡A¦³µÛ¦WªºÅK¸ô¤uµ{®v¸â¤Ñ¦ö¡A¦³¦¨¤F²MµØ¤j¾Ç³Ì¦­ªº®Õªø­ð°ê¦w¡A¦³¦h¤H¦¨¬°²M¬F©²ªº¤j¦Ú¡B¾n¥~¤½¨Ï¡A¦³§õÂE³¹©M°K¥@³Íªº¹õ¹±µ¥¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¥[¤J¤F¥_¬v®ü­x¡C

1894¦~¥Ò¤È¾Ôª§Ãzµo¡A¥_¬v®ü­x©ó¦¸¦~ªì¥þ­xÂзÀ¡A7¦~ªº§V¤O¤Æ¬°¦ÇÂu¡A§õÂE³¹Ã±­q¡m°¨Ãö±ø¬ù¡n¡A¦¨¬°¾ú¥v¸o¤H¡C¤¤¤é¨â°ê®t¤£¦h¦P®É¶}©l§ï­²¡Aµ²§½«o«nÁÕ¥_Âá¡A¤¤°ê§ï­²ªº¸ô³~¤W¨ì©³¤í¯Ê¤°»ò¡H¬Û«H¥H¥v¬°Å²ªº¡A»P¨ä¹DÅ¥¶î»¡¡A¤£¦p¦Û¤vŪ®Ñ¡C

¤å¡G¼B¼z¬Õ

¡½°e®Ñ

²{°e¥X3¥»¡m¤j²M¯d¬ü¥®µ£°O¡n(­×­qª©)¡A¦³¿³½ìªºÅªªÌ½Ð¦^µª¥H¤U°ÝÃD¡A°Å¤U¥»¤å¨Ã³s¦P©m¦W¡B¹q¸Ü¡B¦a§}¡A©ó2¤ë6¤é(¬P´Á¤­)«e±H¡m»y¤å¦P¼Ö¡n½s¿è³¡¡A¦a§}¸Ô¨£«Ê©³¡C«H«Ê­±½Ðµù©ú¡u¯Á¨ú¡m¤j²M¯d¬ü¥®µ£°O¡n¡v¡A¸g½s¿è³¡¿ï¥Xµª®×³Ì¨ÎªÌ¡A¥iÀò®Ñ¤A¥»¡A¦WÃB3­Ó¡C

°Ý¡G§A»{¬°Åª¾ú¥v¦³¨S¦³¥Î¡H¬°¤°»ò¡H

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ðº]³Ð·Nªº´äµø¼@¶°Ä¹ºÉ¤f¸O¡A¥t¤@Ãä´[³Qµø¬°¨å«¬µLŽ¨®v¥¤¼@ªº¡m·R?¦^®a¡n¤W¤ë¤]«Å¥¬¥[¶°¼Æ¡AÆ[²³¤f¨ýÁͦV¨â·¥¤Æ¡C¤£¤Ö¤H»{¬°³o»PªÀ·|¼¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ç±Ð¬ì®Ñ¤¤Á¿±Â©ú²M¤å¾Ç®É©¹©¹¥u´£¤p»¡¡BÀ¸¦±¦Ó©¿²¤¸Ö¤å¡A§Ï©»³o®Éªº¸Ö¤å¤Q¤À¤£ÀÙ¡C¨Æ¹ê¤W©ú²M¤£¥F¦W½g¡A¸Ö¦p©ú¥N¤_Á¾ªº¡u¯»°©¸H¨­´ý¤£... ¸Ô±¡
¾\Ū¥Õ¸Ü¡R¨q¹ê¡q±q±N­x»¡¨ì±N­x¿D¡r
¡i©ú³ø±M°T¡j(²Ä1¬q) ²¾¤s¶ñ®ü¡AÅܧï¤F®ü¨¤»P¤Ñ²P¡C (²Ä2¬q) ¨º­Ó¤wµo¶Àªº¦~ÀY¡A±qßKºßÆW­¼§¤¹q®ð²î¡A¦b¡u¼³¼³¼³¼³¡vªº°¨¹FÁn¤¤¡A¬ï¶V... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Q¹³»P²{¹êªº¹ï¤ñ¢w¢w¥Ü²{»PµÛ¹ê´y¼g ¦P¾Ç¥i¯à¦­¤wª¾¹D¤°»ò¬O¡u¥Ü²{ªk¡v¡C¤¤¾Çùر`Ū¨ìªº¦W½g¡A§õµØªº¡q¤Ý¥j¾Ô³õ¤å¡r¡G¡u¯E¯E¥G¥­... ¸Ô±¡
¾\Ū¥Õ¸Ü¡R¹ê¾Ô½g
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ¬q¸¨¤j·N ¡]¨£ªí¡^ 2. ²Ä1¬q¡u²¾¤s¶ñ®ü¡AÅܧï¤F®ü¨¤»P¤Ñ²P¡C¡v³o¥y¸Ü»¡©ú¤F±N­x¿D¦³¦ó¯S¦â¡H _... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250