³g©x¬O¦p¦ó°µ¤jªº¡H

[2015.02.22] µoªí
¤º¦a³g»G°ÝÃD¬°¤d¤Ò©Ò«ü¡C¹Ï¬°2013¦~¡u¥´°²­Ò·GªZ¤u¶¤¡v¦b²`¦`®Ñ«°ªù«eÂ\¥X¼Ð»y¡A±N¡u¤G¥¤¡v¡B¡u¤û­¦¡v¤­ªá¤j¸j¡A´J·N¹ªÀy¤j®a¥D°Ê°Ñ»P¤Ï»G¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¼ö¤ß¤½¯q¤H¤h¤¨¤pÀs2013¦~¦b²`¦`µóÀY¡]¹Ï1¡^¤Î¦aÅK¡]¹Ï2¡^¥´¥X¾î´T¡A­n¨D©x­û¤½¥¬°]²£¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¤W¤ë¡A´ò«nªø¨F¤@­Ó¦a½Lªº³òÀð¤W¥X²{¦@33´T¥H´¦ÅS»G±Ñ¬°¥DÃDªºº©µe¡A¤º®e¿Ø¨ë¤@¨Ç©x­û¤£¥¿·íÀò§Q¦æ¬°¡A¦ýº©µe¨Ã¥¼¸p¦W¡A¤£ª¾§@ªÌ¦ó¤H¡C¹Ï¬°¤@´Tº©µe¿Ø¨ë©x­û¨ü¸ì®É·QþÓ¡u¦h¦h¯qµ½¡v¡A¦Ó¨ü¼f®É¥u¯à¬è¨DÀ˹î¾÷Ãö¡u¦h¦h¦æµ½¡v¡C
¹Ï¬°¤@´T¦W¬°¡u³g¡vªºº©µe¤¤¡A©x­û°Ý¡u¶º¸J¡v¡G¡u¬°¦ó­n±Ë§Ú¦Ó¥h¡H¡v¡u¶º¸J¡v¦^µª¡G¡u§AªºÁç¤Óż¡I¡v¦ÓÁçùجOÅB´Ú¡B¤½´Ú¡A¿Ø³ë³g©x¥²«O¤£¦í¶º¸J¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

§Y¨ÏÁ¡º³¨Ó¡B¥O­p¹º¡B¼B§Ó­x¥L­Ì¡A¥H«e¤u§@½T¹ê½æ¤O¡A¬Æ¦Ü¨S¥Õ¨S¶Â©ê¯f°í«ù¡C´N¬O©P¥Ã±d¡A·í¦~¦b¥Ûªo¾Ô½u®É¤]¬O¤Q¤À¶Ô¤Oªº¤@§â¦n¤â¡C¨º»ò¡A¥L­Ì¦ó¥H±q¦nÅܦ¨Ãa¡H¬O½Öµ¹¥L­ÌÅÜÃaªº¾÷·|¡AÅý¥L­Ì¤@¨B¨BÅܦ¨¤H­Ìªº¤½¼Ä¡H»¡¨ì©³¡A¬O¨î«×ªºº|¬}®`¤F¥L­Ì¡AµL­­¨îªºÅv§Q©MµL¬ù§ôªº¨p±ý¡C°¨¬Â

¤¤¦@¦Û1949¦~°õ¬F«á¡A¨´¤µ¤w¶i¤J²Ä¤­¥N(¨ä¤¤¦³´X¦ì¦]ºØºØ­ì¦]¥¼¯à¤J¥N)¡Aµo®i¨ì¥Ø«e¾Ö¦³8,000¦h¸UÄÒ­û¡A¦UºØ¤j¤p©x­û·F³¡µL¼Æ¡C³o­ÓÃe¤j²Õ´¾÷ºcùتº¤À¤l­Ì¡A¨â¦~¨Ó¤£Â_³Q´ª¥X¤j¦Ñªê©M¤p»aÃÇ¡AÅã¥Ü¥X¦U¯Å§Oªº©x­ûµL¤@¤£³g¡A¦Ó¥B³g»Gªº¼Æ¦r·U¨Ó·UÅå¤H¡A¤w¸g¤W¤É¨ì¼Æ¦Ê»õ­p¡C

©x­û­Ì¬O«ç¼Ë±q¼Æ¤d¡B¼Æ¸U¡B¼Æ¤Q¸U¡B¼Æ¦Ê¸U¡B¼Æ¤d¸U¡B¼Æ»õ¡A¥H¦Ü©ó¼Æ¦Ê»õ»¼¼W¤W¥hªº¡H¨ì©³¬O½Ö¬°¥L­Ì¥´¶}³g»G¤jªù¡H¤S¬O½ÖÅý¥L­Ì³o»ò¦h¦~³g»GµLªý¡H²{¦bªº§ì³g²M»G¯à§_ªýÂ_¤µ«áªº«e¡u»G¡v«áÄ~¡H

¤ò®É¥N¨S¦³³g»G©x­û«o¦³¯SÅv¶¥¼h

¤ò¿AªF®É¥N¡A¤H­Ì¥H¬°©x³õ¬O²M·Gªº¡A´X¥G¨S¦³³g»G¡A¦ý´«¤@­Ó¨¤«×¬Ý¡A·|µo²{Ãø¥H°jÁתº°ÝÃD¡G¦s¦b©úÅ㪺¯SÅv¶¥¼h¡A§Y©Ò¿×ªº¡u°ª·F¡v¶¥¼h¡C¡u°ª·F¡v¤£¶È¯à°÷¨É¨ü¨ì¤@¯ë¦Ñ¦Ê©mµLªk±µÄ²¨ìªº¨Ñµ¹¦pýç°sµ¥¡A¦Ó¥B¤l¤k¯à°÷±µ¨üÀu½è±Ð¨|¡A¶i¤J¦n¥®¸X¶é¡B¦n¤p¾Ç¡B¦n¤¤¾Ç¡C¤å­²¤¤¨S³Q¥´­Ëªº°ª¯Å©x­û¤l¤k¡B³¡¶¤¤l¤k¡B¦a¤è·íÅv¬£¤l¤k¡A¤j³£¦b¤¤¾Ç²¦·~«á°Ñ­x¤J¥î¡A¸ú¶}¤F¤ò¿AªF¤j¤O¸¹¥lªº¤W¤s¤U¶m¡AµM«á´£·F½ñ¤J¥K³~¡C

¤ò¿AªFªº©x­û¡AÁöµM¤ñ¸û¥­©öªñ¤H¡A¦ý»P¦Ê©m¨Ã«D¥­µ¥¡A¥L­Ì¨­¬ï¥|­Ó°Âªº©xªA¡A®ð¶Õ©M¶Æ®ðµL®É¤£¦bªÅ®ð¤¤Äjº©¡A¦Ê©m¤w²ßºD¥Î¥õµøªº²´¥ú¬Ý¥L­Ì¡A¥L­Ì¤]²ßºD¤f¦R©xµÄÀ[«ü®ð¨Ï¡C·íµM¡A¨º®É³Ì¤jªº¯SÅvªÌÀ³¬O¦¿«C¡A¦o²ª½¤£¥i¤@¥@¡A¤£¶È¥iÀH·N»º¤H¨ì­»´äÁʶR²ü§õ¬¡¹q¼v¤Î¨ä¥L²í¨Ó«~¡A¦Ó¥B¾ã­Ó¥_®ü¤½¶é©M¤K¤@´ò¨º°´¤jªº´º°Ï³£Âk¦o¤@¤H±MÄݹCª±¡C

·í¦~ªº¡u°ª·F¤l¤k¡v¤ñ²{¦bªº¡u©x¤G¥N¡vÁÙ¦Y­»¡A¦]¬°¥L­Ì¯à°÷¨«³q¦UºØ¡u«áªù¡v¡A¯à·d¨ì¦í©Ð¡A¯à§Ë¨ì¶i¨Ê«ü¼Ð¡A¯àÀ°¤H½Õ°Ê¤u§@µ¥¡A¨º®ÉªºªÀ·|³B©ó©T¤Æ©M«Ê³¬¤¤¡A°ß¤@ªº¾÷·|ªÅ¶¡¡A¥u¦³°ª·F¤Î¨ä°ª·F¤l¤k¥i¯àÆp¤J¡C©Ò¥H¨º®É¤H­Ì°l¨Dªº¬O¤J¥î¡B´£·F¡B¶i¾÷Ãö¡A¦³«º¦âªº¤k¤l¤j³£§Æ±æ¶ù¤J°ª·F®a®x¡AÃk¤WªKÀY¥iµ¹¥þ®a¤H³yºÖ¡C

1978¦~§ï­²¶}©ñ«á¡A¾H¤p¥­¥D¾É¥´¯}¤F³\¦h¸T°Ï¡A¤j¾Ç¶}©l©Û¥Í¡A¤@¨Ç¹A§ø©M«°¥«©³¼h¤l¤k³q¹L°ª¦Ò§ïÅܤF©R¹B¡A²¦·~«á³Q¤À°t¨ì¾÷Ãö¡B³¡¶¤¡B¤u¼t¡B°ê¥ø¡C¤§«á°ª·F¤l¤kªºÀu¶Õ¶}©l°h¼é¡Aº}«G©h®Q¤ß»öªº¹ï¶H¤wÅܦ¨¤j¾Ç²¦·~¥Í¡C¦b©xÅéµ²ºc¦ü¦³Âà¦V¤§»Ú¡A°ª·F¤l§Ì¤£¥Ì±I¹æ¡A¦b°ê®a»ù®æÂù­y¨î¹B§@¤¤µo²{¤F°Ó¾÷¡A¥L­Ì§Q¥Î¤÷½ú¤§½®¡A¶]©x³õ§ä§å¤åÂà½æ¦È§Q¡A¥L­Ì±q«n¦V¥_­ËÄ˹q¾¹µ¥¨«¨p°Ó«~¡A¥L­Ì²Õ«Ø¨ó·|¦V¬Ù¥«Ác­l¤l¤½¥q®]¤½¥q°é¿ú¡K¡K·í®É¡u©x­Ë¡v²§±`²s¼û¡A¾H¤½¤l¡B»¯¤½¤l³£±²¤J¨ä¤¤¡A³Ì«á¾É­P¤K¤Q¦~¥N¥½¤j³W¼Òªº¾Ç¥Í¹B°ÊÃzµo¡C

¾H®É¥N§Q¯q¶°¹Î·Uºu·U¤j

¾H¤p¥­¥´¶}°êªù«á¤Þ¶i¤F³\¦h¦è¤èªºªF¦è¡A¦ý¬O¹ï¨î¿Å©x³õÅv¤OªººÞ±±¤è¦¡¡A«o¿ð¿ð¤£ªÖ¤Þ¶i¡Cµ²ªG¡A¤K¤Q¦~¥N¥½´Á¿ù¹L¤F³Ì¨Îªº¬F§ï®É¾÷¡A§Q¯q¶°¹Îªº³·²y·Uºu·U¤j¥H«á¡A¬Fªv§ï­²¤]´N·U¨Ó·UÃø¡C

1992¦~¾H¤p¥­«n¨µ«á±È°_°Ó¨g¼é¡A¦b¡u7»õ¤H¥Á7»õ°Ó¡vªº¼ö¼é¤¤¡A¾H§å­ã­x¶¤¨B¤J°Ó®ü¡A¨ä¤k´B¶P¤½¤l¥D´x³Ì¤jªº­x¤õ¶°¹Î¡C­x¶¤¸g°Ó¨Ï§Q±ýâÀ¨ì­x¤ß¡A°Ó¤H»P­x¤H©Ô¤WÃö«Y¡A¦a¤èªº»É¯äº¯³z°ê¨¾³¡¡A¥H¦Ü©óµo®i¨ì¦p¤µ¤@­Ó­Ó±N­x­Ë±¼¡C¦¹¶¥¬q¡A©x¥»¦ì¦³©Ò¤U­°¡A©x³õùتº¤¤«C¦~¤H¯É¯É¥H¯d¾°±Á~¤è¦¡¡u¤U®ü¡v¡A¦Pµl¤l¡B²V²V¡B¸U¤¸¤áª§·m²^ª÷¡A·í®Éªº¤j¾Ç²¦·~¥Í§óÄ@·N¥hªº¬O¥~¥ø¦Ó¤£¬O¾÷Ãö¡C¬Û»ª¥X²³ªº¤k«Ä¤l¤d¤è¦Ê­p­n¶ùªº¡A¬J¤£¬O°ª·F¤l§Ì¤]¤£¬O¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A¦Ó¬O¤j´Ú¡C

¡u©x­Ë¡v«e«á¡A¤£¤Ö°ª·F¤l¤k¨ì¦è¤è¯d¾Ç¡A¾¨ºÞ¨º®É°ê®a¦³³W©w¡A¬Ù­x¯Å¥H¤W»â¾É·F³¡ªº¤l¤k¤£¯à¦Û¶O¨ì°ê¥~¯d¾Ç¡A¦ý³o¨Ç°ª·F¤l¤kÁ`¯à¥H¦UºØ¦W¥Ø§ïÀY´«­±¥X¥h¡A±q³o¤@ÂI¤]¯à¬Ý¥X¡A¬°¤°»ò°ê®aªº³W©w®É±`Åܦ¨¤@¯ÈªÅ¤å¡C

¦¿®É¥Nªº´M¯²®M¿ú¹CÀ¸

¦¿¿A¥Á®É´Á¡A¯B¸Ø¤é¯q²±¦æ¡A¤j¸Ü¡BªÅ¸Ü¡B®M¸Ü¡B°²¸Üªº¡u¥|¸Ü¡v¬ÆÄ۹ФW¡A¦¿¤½¤l¡B¦¶¤½¤l¬ÛÄ~±q°ê¥~¯d¾ÇÂk¨Ó¡A«e«á¸}ª±¹q«H¡Bª±ª÷¿Ä¡Bª±ÃbÂ_¡Bª±¨ÖÁÊ¡A±a°Ê¨ä¥L±`©eªº¤½¤l¤½¥D­Ì¤]¤@¾Ö¦Ó¤W¡A¥[¤J¡uª±¡vªº¦æ¦C¡C¤@¨Ç³¡©e©M¦a¤è©x­û¡A²ª½¹³¸æ¾iªº®a¦Ú¡A²¦®¥²¦·q¬°»â¾Éªº«Ä¤l­Ì½æ¤O¡A°êªk­ì«h¦­¤w¤£¨£Âܼv¡C

¦b¾÷Ãö·í©xªº¤H­Ì¡A¬Ý¨ì¦U¦â°Ó¤H³q¹L¥L­ÌªºªA°È»´¦Ó©öÁ|ÁȤj¿ú¡A¤ß²z·U¨Ó·U¤£¥­¿Å¡A©ó¬O©Î³]¾Â´M¯²©Î¨p¤U¥æ©ö¡A©x­û»P°Ó¤H¤§¶¡ªºÅv¿ú¥æ©öªºÃì±ø¡A«K¦p¦¹³o¯ë«Ø¥ß°_¨Ó¡C³Ì¤W¤è¤£¤F¸Ñ³o¨Ç±¡ªp¶Ü¡HÅãµM¤£¬O¡A¥Ñ©ó¦Û®a¤H¤]¨Ã¤£½U¸¨°®²b¡A§Y©Ò¿×¡u¤£¥¿¤v¡A²j¯à¥¿¤H¡v¡A¦ÛµMÃø¥H°ó°ó¥¿¥¿¸T¤î¦p¦¹¬n­·¡C

¿úÅv¥æ©öªº²±¦æ¡AÅý©x­ûÅܱo¬Öº¡²Úº¡¡AÅý¤@¨Ç·í¦~±q¾÷Ãö¤U®üªº¤H«á®¬¤£¤w¡A¦³­I´º¦³Ãö«Yªº¤H­«·s¡u¤W©¤¡v¡A¿n·¥§ë¤J¨ì´M¯²®M¿úªº¹CÀ¸¤¤¡C¤U®ü»P¤W©¤¨â¬Û¤@¹ï¤ñ¡A°µþÓ¤j·ÝÁÈ¿ú¤ñ·íþÓ®]¤lÁÈ¿ú´þ¨ý¬ü¦h¤F¡I¦¹«á¡A¤j¾Ç¥Í¸Á¾Ö³ø¦Ò¤½°È­û¡A¬ü¤k¤S¶}©l¿ï¾Ü¦Y¤½®a¶ºªº¤H°µ¦Ñ¤½¡C

­J®É¥N¶R©x½æ©x©ú½X¼Ð»ù

­JÀAÀܪº10¦~¡A¬O¯u¥¿Åý¦U¸ô³g©x°µ¤j°µ±jªº¶¥¬q¡A¥Lªº³n®z»P¦H¶Õ¡A¥O©x³õ±j¶ÕªÌ¬°©Ò±ý¬°¡A¿úÅv¥æ©ö°ò¥»¤½¶}¤Æ¡A¶R©x½æ©x¤w©ú½X¼Ð»ù¡C¨º¨Ç¤â´¤Åv¤Oªº°ª©x¡A®Ú¥»¤£»Ý­n±i¼L°Ê¤â¡A§µ·q¤W¨Ñªº¿ú©Mª«´N·|¼M¼M°e¶i¨Ó¡A¦]¬°¥L­Ì´x´¤þÓ¤Hªº´£©ÞÅv¡Bª«ªº°t¸mÅv¡A«P¨Ï¤U¯Å·Q´£©Þªº°e¿ú¡A¤U¯Å­n§å¤åªº°e¿ú¡C°ª¼hªº¤l¤k®a¤H¾Ö¤J°Ó³õ©I­·³ê«B¡A°ê®a¤½°È­û¨t²Î¤ß¥Ì±¡Ä@¬Æ¦Üª§¥ý®£«á¬°¥L­Ì´£¨ÑÀ°§U¡C¹ï©x­û¦Ó¨¥¡A¯àÃk¤WÅv¶Q¬OºaÄ£¡A¦ø­Ô±o·í¬O®Ê¤Éªº¸ê¥»¡C

­JÀAÀÜ¥»¤H©t¿W¦a¦b¡u¼Ä¤H¤ßŦ¡v¾Ô°«¡A³Q±`©e©P¥Ã±d¡B­x©e°Æ¥D®u®}¤~«p¡B¬Fªv§½©e­ûÁ¡º³¨Ó¡B¤¤¿ì¥D¥ô¥O­p¹º¤@°éÃa¤H¥]³ò¡A¥L³Ì«á¥æÅv®É¡A¤¤°ê¤w®t¤£¦h³´¤J¡u¤`ÄÒ¤`°ê¡vªºÃäªu¡C¦çþÓ²¾ë³ÛþÓ´¶¥@»ù­ÈÃöª`¯ó®Úªº¡u¤H¥ÁÁ`²z¡v·Å®aÄ_¡A¦]¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¹ï¨ä®a±Úªº¥¨ÃB³g»G³ø¹D¾_Åå°ê»Ú¦ÓÅfµMÁô°Î¡C

²ßªñ¥­±µ´Î¡A¤~¶}©l´¦»\¤l¡B¥´¦Ñªê¡A©Ô¶}¤F»P³g©x¶Õ¤£¨â¥ßªº¬[¶Õ¡C

¤¤°ê©x³õ¹CÀ¸ªº¨å«¬

³Ìªñ¡A«n¨Ê¥«ªø©u«Ø·~©M¥«©e®Ñ°O·¨½Ã¿Aªº¥ý«á­Ë¥xÅF°Ê¤@®É¡C¥L­Ì¦b¦ì®É¡A´CÅ龶­Y´HÂÍ¡F¥L­Ì­Ë¥x«á¡A´CÅéµÁ¾¸¤£¤î¡A³o­Ó²{¶H·¥¨ä¥Í°Ê¦a§e²{¤F¤¤°ê¯S¦â¡G´CÅ餣¯à¨Æ«e¦æ¨ÏºÊ·þ¡A¥u¯à¨Æ«á¸¨¤«¤U¥Û¡C

©u©M·¨¨â¤Hªº¨­¤W¡A¥i¿×¤¤°ê©x³õ¹CÀ¸ªº¨å«¬¥Nªí¡G¤@­Ó¬O¥»¬Ù°ª©xªº¤k´B¡A¤@­Ó¬OÃkªþ°ª©x¤W¦ìªº¥­¥Á(Åý©d¤l»{°ª©x¬°°®¯R)¡A¨â­Ó¤H½Ö¤]¤£ªA½Ö¡A§AÕt§Ú°«¡A³£·Q¸m¹ï¤è©ó¦º¦a¡C·í·¨§â©u¥´¶i¤¤¬ö©eªºÅ¢¤l¥H«á¡A©uªº©¨¤÷¥X°¨¡A¦í¨ì¥_¨ÊÁæ¦Ó¤£±Ë´¦µo¡Aª½¨ì§â·¨¤]¥´¶i¤¤¬ö©eªºÅ¢¤l¤~µÎ¤F¤f®ð¡C

¤@¨Ç¦³°ÝÃDªº©x­û¦b¥x¤W®É¡A¤£Â_¦³¤H´¦µo¡A¥Á¶¡¿n«è»á²`¡A¦ý¦]¤W­±¦³«OÅ@³Ê¡A´N¬O­Ë¤£¤F¡C·¨½Ã¿A©d¤lªº°®¯R¬O½Ö¡H¥_À¹ªe¨º­Ó¡u¤p©x¥¨³g¤@»õ¦h¤¸¡vªº°¨¶W¸sªº°®¯R¬O½Ö¡H¦Ü¤µ¤]¨S¤H´±³zÅS¡A§í©Î¬O³zÅS¤F«o¦bºô¤W³Q§R°£¤F¡C³o¨â­Ó¤H¯à°÷¹ð¹ð¸ú¹LÀIÃö¡A»P¤W­±¦³­Ó¡u°®¯R¡v¦bÃöÁä®É¨è¡u®¸°_¨Ó¡v¡B¡u«ö¤U¥h¡v¦³«Ü¤jÃö«Y¡C

ÁÙ¦³¡A¶³«n­ì¬Ù©e®Ñ°O¥Õ®¦°ö¡A¤W¥ô«á¬Ý¤¤¬Ù©e¤j°|ùتº¤@´É¤p¼Ó¡A§â¨ä¥L¦í¤á¾E¨««á¡A¶}©l½»\­««Ø¡A«Ø¦n«á¡A¥L¨º¸û¬°¦~»´ªº¦Ñ±C¤£º¡·N¡A±À­Ë«á¤S¶i¦æ¤G¦¸­««Ø¡A¤£¶È­±¿n¶W¼Ð¡A¦Ó¥B®a¨ã¥þ¬O·N¤j§Q¶i¤f³f¡C¤@¦ì¬Ý¤£¤U¥hªº¦Ñ·F³¡Á|³ø¡A¤]¥u¬O±o¨ì¦p¦¹¦^µª¡G¡u¤G¦¸Â½«Ø©MÁʶR®a¨ãªº¶O¥Î¬O¥Õ®¦°ö®a¦Û¤v¥X¸ê¡C¡vµM«á´N¤£¤F¤F¤§¡C¨ä¹ê¤j®a³£ª¾¹D¡A¥L¤W­±¦³¤H¡A¦p¤µÁ¼©³´¦¾å¡A¤W­±¨º­Ó¤H¬O©P¥Ã±d¡C

¤¤°ê¬F©²µ¹©x­ûªºÅv¤O¡A¤j¨ìµLÃä¡AÁöµM§Î¦¡¤W¦³©Ò¬ù§ô¡A¦ý¨Æ¹ê¤W§Î¦Pµê³]¡C¤@¤è©x­û´N¬O¤@­Ó¤g¬Ó«Ò¡A¥L¦b¦Û¤vªº¦a¬ÉùØ´X¥G¯à°÷¬°©Ò±ý¬°¡A¥L·Q´£©Þ½Ö´N´£©Þ½Ö¡A¥L·Q°µ¤°»ò¶µ¥Ø´N°µ¤°»ò¶µ¥Ø¡A·s»D¤£¯àºÊ·þ¡A¦Ê©m¼««ãµL¥Î¡A¥L¥u»Ý°Q¦n¤W¯Å¡A§¹¥þ¤£ÅU¦Ê©mªº·P¨ü¡A¦]¬°¥L¯à§_Ä~Äò°õ¬F¡B©x¦ìªº¤É»P¤£¤É¡A³£¨Ó¦Û¤W­±ªº¨M©w¡C±q³Ì°ò¼hªº¶mÂí¨ì¤¤¥¡¯Å§O¡A³£¬O³oºØ¬[ºc¡C¨äµ²ªG¬O¡G©x­û¥u»Ý¦V¤W¯Å°Q¦n¡A¦ó¶·¦V¦Ê©m­t³d¡H

¦p¦óÅܦ¨¤H­Ìªº¤½¼Ä¡H

¥H«eªº¬ü¤k¡A°l¨D¶ùµ¹°ª·F¤l§Ì©Î©x¤G¥N¡A²{¦b³\¦h¬ü¤k¨Ã¤£«ä¶ù¡A¦o­Ì¥u·Q¦â»¤©x­û¡AÅܦ¨¥L­Ìªº¤p¤T¡B¤p¥|¡B¤p¤­¡A©x­ûªn©Ê±ý¡A¬ü¤k´«§Q¯q¡A¦U¨ú©Ò»Ý¡C°ê®a¹qµø¥x¡B­x¶¤¤å¤u¹Î¡BµÛ¦WÃÀ³N°|®Õ¯É¯É¦¨¤F¡u«á®c¡v¡u¨q©Ð¡v¡C

¥»¨Ó©x³õªº«e©I«á¾Ö´N®e©ö¨Ï¤H¿±µÈ¡A¥[¤§¤H©Ê¤§´cªº³g°ýµ·²@±o¤£¨ì­­¨î¡A©x­û¤£¶ÈÃk¤ñ½Öµ²ÃѪº»â¾É¼F®`¡A½Öµ²ÃѪº°Ó¤H¤â¸}¤j¤è¡A¬Æ¦ÜÃk¤ñ½Ö¾iªº±¡°ü§ó¦h¡C§Y¨Ï¥»½è¤£¿ù¡A³´¤J³o¼Ëªº¬V¬û¡A¤£Åܦⳣ¤£¦æ¡C¦pªG§A¤@¨ý©Ú¦Ã¤£¬V¡Aµ²ªG¥u¯à³Q°é¤lùتº¦P¨Æ½ð¥X§½¡A©ó¬O¥G¤j­±¿n¥X²{¶°¹Î¦¡»G±Ñ¡C

©x·U¤jºÖ·U¤jªº¬ü§®¨É¨ü¡AÅý³o¨Ç¤H¤£¦ý¨p±ý·U¨Ó·U©ô²±¡A¤]Åý¥L­Ìªº³¥¤ß·U¨Ó·U¿±µÈ¡A©ÔÀ°µ²¬£¡Aµ²¦¨§Q¯q¯Ã±a¡A¤¬¬Û¥]§ÈÅ@µu¡A¦¨¬°¤@ºØ¸û¬°´¶¹Mªº²{¶H¡A¨Ï±o©x³õÄÆ´²¶ÂªÀ·|ªº¨ý¹D¡C

ªÀ·|¤W¬y¶Çªº¤å±j¿ò¨¥»¡¹D¡G¡u³£»¡§Ú³g¦Ã¨º»ò¦hªº¿ú¡Aª±¤F¨º»ò¦hªº¤k¤H¡A§Ú¤£§_»{³o¨Ç¡C§Ú·Q»¡ªº¬O¡A³o©Ç§Ú¤]¤£©Ç§Ú¡A¤£ºÞ½Ö©ñ¦b§Ú¨º­Ó¦ì¸m¤W³£·|³g¦Ã¨º»ò¦hªº¿ú¡Aª±¨º»ò¦hªº¤k¤H¡A¬Æ¦Ü§ó¦h¡C¨º¨Ç¤k¾Ç¥Í§Ú¤£¥hª±¤]¬O§O¤H¥hª±¡C§Ú¤£¹L¬O«ö·Ó¹CÀ¸³W«h°µ¤FÂI°é¤º¤H¤H³£°µªº¨º¨Ç¨Æ±¡¡C½Ö¤£©ú¥Õ¡A¦p¤µ¤@­Ó·F³¡­n¬O¤£³g¤£¦â¡A½Ö´±¬Û«H§A¡A­«¥Î§A¡H§A¤u§@·Fªº¦A¦n¤]¨S¦³¥Î¡C¥þ°ê¹³§Ú³o¼Ëªº·F³¡¤£»¡¦³´X¦Ê¸U¦Ü¤Ö¤]¦³´X¤Q¸U§a¡C³æ³æ§â§Ú¤@­Ó¤å±j·d¯ä¡B±þ±¼¡A¤S¸Ñ¨M¤°»ò°ÝÃD¡H¡v

¤H¤§±N¦º¡A¨ä¨¥¤è¯u¡C¬Ý¬Ý¨º¨Ç³g©x¡A­þ¤@­Ó¥X¨Æ«á¨S¦³Ãz¥X¤S³g¤S¦â¡H¥L­Ì¤¤¶¡ªº¤@¨Ç¤H¡A­è¤J¦æ®É½T¹ê¬O¦n«C¦~¡A§Y¨ÏÁ¡º³¨Ó¡B¥O­p¹º¡B¼B§Ó­x¥L­Ì¡A¥H«e¤u§@½T¹ê½æ¤O¡A¬Æ¦Ü¨S¥Õ¨S¶Â©ê¯f°í«ù¡C´N¬O©P¥Ã±d¡A·í¦~¦b¥Ûªo¾Ô½u¤]¬O¤Q¤À¶Ô¤Oªº¤@§â¦n¤â¡C¨º»ò¡A¥L­Ì¦ó¥H±q¦nÅܦ¨Ãa¡H¬O½Öµ¹¥L­ÌÅÜÃaªº¾÷·|¡AÅý¥L­Ì¤@¨B¨BÅܦ¨¤H­Ìªº¤½¼Ä¡H»¡¨ì©³¡A¬O¨î«×ªºº|¬}®`¤F¥L­Ì¡AµL­­¨îªºÅv¤O©MµL¬ù§ôªº¨p±ý¡AÅý¥L­Ì¤@­Ó­ÓÁx¤j¥]¤Ñ¡B¸vµL§Ò¼ª¡A´±©ó¬ð¯}ªk«ß©M¹D¼wÃä¬É¬°©Ò±ý¬°¡A³Ì²×¨«¤J²`²W¡C

«ç¼Ë¤~¯à§ùµ´¡u¦Ñªê¡v¡H

¤é«e¥l¶}ªº¤¤¦@¤Q¤K©¡¤¤¬ö©e¤­¦¸¥þ·|¡A²ßªñ¥­¦b·|¤Wªí¥Ü¤Fªv²z»G±Ñªº¨M¤ß¡Gµo²{¦h¤Ö¬d³B¦h¤Ö¡A¤£©w«ü¼Ð¡B¤W¤£«Ê³»¡A¤Z»G¥²¤Ï¡A°£´c°ÈºÉ¡C³o¨Çªí­z¡A¤Q¤À¤Þ¤H¹I·Q¡A¬°¦¹¡A±Ó·PªÌ®Ú¾Ú¦¿¤½¤l°h¾¡B¦¿¦b­x¶¤ªº¤j¯µ³Q¡mª¢¶À¬K¬î¡nÂø»x´¦©³¡B§õ¤½¤l³Q«dÅvµ¥²{¶H¸ÑŪ¡A»{¬°¤Ï»G¦³¥i¯à¥´¨ì´¿¸gªº³Ì°ª¼h­±¡C

³Ìªñ¦³¤@½g¦W¬°¡m§Ú·q­«¤ý§Á¤s¡A¦ý¹ï²{¦æ¤Ï»G±Ñ¹B°Ê¤wµL¥ô¦ó¿³½ì¡nªº¤å³¹¤Þ°_Ãöª`¡A¤å³¹¹ï¤£·P¿³½ìÁ`µ²¤F¤KÂI¡G

²Ä¤@¡A¤Ï»G±Ñ¦A¾ã±o¥û¡A³£¥u¬O¾ã±¼¦B¤s¤@¨¤¡B¤E¤û¤@¤ò¡F²Ä¤G¡A©Ò¦³´ª¥X¨Óªº³g©x¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤E³£¬O±q¯ó®Ú°_¨Óªº³g©x¡F²Ä¤T¡A§P³B³g©x®É¤½¥¬ªº³g¦Ã¼ÆÃB¡A»·»·¤p©óºô¤W¤@ª½¬y¶Çªº¼ÆÃB¡F²Ä¥|¡AµL½×¦p¦ó»G±Ñ¡A³g±o¦A¦h¡A³£¤£·|³Q§P¦º¦D¡F²Ä¤­¡AµL½×§ì¦A¦h³g©x¡A¦¬Ãºªº»G±Ñ¶Âª÷¡A¤H¥Á¬Ý¤£¨ì¤@¤À¿ú¡A¤]±o¤£¨ì¤@¤À¿ú¡F²Ä¤»¡A¤Ï»G¯«¯µ¤Æ¡A·¥¤£³z©ú¡A¤H¥Á¤Ó¯Ê¤Öª¾±¡Åv¡F²Ä¤C¡A»G±Ñ¤À¤lÃۺʺ»ªº«Ý¹J³ºµM¤]«ö¦æ¬F¯Å§O¡AÁÙ¦³©Ò¿×¡u¬Ù³¡¯ÅºÊº»¡v¤§»¡¡F²Ä¤K¡A³ÌÃöÁ䪺¬O²{Åé¨î¤@ª½¦b³Q·Q¤è³]ªk¡B¤£­p¥N»ùªººûÅ@þÓ¡C

¦¹¤å¦bºôµ¸¤Î·L«H¤W¤Þ°_ªº¦@»ï¡AÅé²{¤F¥Á±¡¡C»Ýª¾¡A¤H¦³¡u¼f¬ü¯h³Ò¡v¡A¦ÛµM¤]·|¦³¡u¬Ý¥´ªê¯h³Ò¡v¡A¦p¤µ¤H­Ì§óÃö¤ßªº¬O¡A«ç¼Ë¤~¯à§ùµ´¡B©Î¥H«á¤£¦A¥X²{¦Ñªê¡C

´¿¸g·í¹L¤¤¦@Á`®Ñ°Oªº»¯µµ¶§¡A±ß¦~¤w¸g»{ÃѨì¨î«×ªº°ÝÃD¡A¥L»¡¡R¡u¥Ñ©ó¤½¦³¨î¡A¨S¦³²£Åv¬ù§ô¡F¥Ñ©ó¬O¶°Åv¡AÅv¤O¤£¨ü¬ù§ô¡F¥Ñ©ó¨S¦³¤½¶}ºÊ·þ¡A§Î¦¨¤FÅé¨î©Êªº»G±Ñ¡C¡v

²ßªñ¥­©M¤ý§Á¤s³£ªí¥Ü¹Lªv¥»»Ý­n®É¶¡¡A¦ý­±¹ï¤¤°ê¬FªvÅé¨î§ï­²¹ð¹ðÃø¥H¹ê½è±À¶iªº²{¹ê¡A¦Ê©mÃø§K¤£¹ïªv¥»«ù¦³ºÃ°Ý¡C¦pªG¥´ªê¥u¬O¦]¤H¦Ó¼F¡A¤@¥¹³Ì°ª»â¾É¤H´«©¡¡A¤Ï»G·|§_¤HÂ÷¬Fº¶¡C©Ò¥H¡AÁ`®Ñ°Oø¥Xªº¤Ï»G¡u¸ô½u¹Ï¡v¡A³Ì²×¯à§_§Î¦¨¨î«×©ÊªºÅK«ß¡A³o¤~¬O³Ì­È±oÃöª`©M´Á«Ýªº¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
®ü¥~¹L¦~¼W10% ¦¨·s®É©|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¹A¾ä¦~´Á¶¡¡A¤¤°ê®È«È¥X¹Ò¹C¤H¼Æ¹F¨ì519¸U¤H¦¸¡A¸û¥h¦~¼W¥[¬ù10%¡A¥Ñ©ó°Ó¾÷Ãe¤j¡A¦U°êµL¤£¥f¨¬¥þ¤O·m«È¡C¦ý¤¤°ê«È¦b¹Ò¥~ªº¤£¤å... ¸Ô±¡
¤¤°ê½ä«Èªñ¦~¤@ª½¬O¬ü°ê½ä«°©Ô´µºû¥[´µªº¡u¦ç­¹¤÷¥À¡v¡A©¹¦~¹A¾ä·s¦~´Á¶¡¡A·í¦a20%¦Ü25%ªº¦¬¤J¨Ó¦Û¤¤°ê½ä«È¡A¦ý¤µ¦~¨ü¨ì¤Ï»G­·¼Éªº½ÄÀ»¡A§Y¨Ï·í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦~ªì¤G±ß¡A°¢¦è°Ó¦{°Ïª÷»ñ¤s¹C¼Ö³õµo¥Í¤@°_ªÅ¤¤¼Y¸¨¨Æ¥ó¡A¤@¦W17·³¤k«Ä§¤¤W¦W¬°¡u¨g©I¡vªº¹C¼Ö³]³Æ¡AÂà¤F´X°é«á³Q¥Ï¥X·í³õ¨­¤`¡C¾Úª¾... ¸Ô±¡
¤½¦w³¡Æ~¨¾¡uAA¬õ¥]¡vÄF§½
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØºô³ø¹D¡A¤µ¦~¬K¸`¥i¥HºÙ±o¤W¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¡u¬õ¥]¬K¸`¡v¡A­É§U¤¬Ápºô¥­¥x¡A°e¬õ¥]¡B·m¬õ¥]Åý¤H­Ìªº¸`¤é¥Í¬¡¤S¼W²K¤F³\¦hÅw¼Ö¡C¤£¹LÄF... ¸Ô±¡
¦è¦w¬v¶Q¦m
2¤ë21¤é¡A¦³þÓ±y¤[¾ú¥vªº¦è¦w¥j«°Àð¤W¡A¤@¦W®É©|¥~°ê¤k­¦¡A§¤Às´È¬ï¶Q¦m¥j¸Ë¡A·P¨ü¤¤°ê¤å¤Æ¡C ¡]¤¤·sªÀ¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250