§T­ê¾DÄdºI ¾r¨®¼²Äµ¨®°k¨«
ĵÅF6ºj°l¸é ­ê¨®½Ä¦V¥Á©~

[2015.03.02] µoªí
¿W¥ß½Õ¬d¿ì¤½«Ç½Õ¬d­û½Õ¬d²{³õ¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¥»¨º¤ñ¬Q¤éµo¥ÍÅåÀIªºÄµ­û¶}ºj®×¡A¦³¿ô¥ØÃMĵ­â±á¨µÅޮɵo²{¨â¨k¤lÃhºÃ¥¿¦b·m§T¤@¶¡«K§Q°Ó©±¡Aªý¤î®É¾D¨ì·m­ê¾r¨®¼²¶}ĵ¨®°k¶h¡Aĵ­û¶}¤F¦Ü¤Ö6ºj¸Õ¹Ïªý¤î­ê®{°k¶]¡C­ê®{©Ò¾r¾pªº«È³f¨®¬ð³ò«á¦b¨â­Ó¸ô¬q¥~¥¢±±¼²·´¥Á©~³òÄæ¡A¶È®t¨â§`«Kª½¼²¤J¥Á©~¦a®w¡Cĵ¤è¨Æ«á¨³³t»°­P³ò®·¡A©ë®·¨â¦WºÃ¥Ç¡A¨ä¤¤¤@¤H¤¤ºj¨ü¶Ë°e°|¡C

¤@­ê¤¤ºj¨ü¶Ë

¨Æµo¬Q¤é­â±á2®É45¤À¥ª¥k¡A¦³¨µÅÞĵ­û¾r¾pĵ¨®¸g¹L¥[®³¤j¸ô(Canada Way)§¨®J¼w»X¯÷(Edmonds St.)³Bªº¤@¶¡«K§Q°Ó©±¥~¡AÃhºÃ°Ó©±¥¿³Q­ê®{·m§T¡Cĵ­ûÀH§Y±Ä¨ú©ë®·¦æ°Ê¡A¦ý¨â¦W·m­ê¸õ¤W¤@½ø«È³f¨®¾r¨®°kÂ÷²{³õ¡C¹Lµ{¤¤­ê®{¾r¾p¨T¨®±j¦æ±Nĵ¨®¼²¶}¡Aĵ­û«h¶}ºj¸Õ¹ÏºI°±¨®½ø¡C

­ê®{¾r¾pªº¨T¨®ÀH«á¦b¨â­Ó«Î¬q¥~ªº¥[®³¤j¸ô§¨Rosewood St³Bªþªñ¥¢±±¡AÃê¤W¦æ¤H¹D±N¤@¶¡¥Á©~ªº³òÀð¼²·´¡A­Y°¾¥k¨â§`¡A«K¥i¯àª½´¡¤J¥Á©~¦a®w¡C¨³³t»°­PªºÄµ­û¤Îĵ¤ü±N¨â¦W¤U¨®®{¨B°k¶]ªººÃ¥Ç©ë®·¡A¨ä¤¤¤@¤H¤¤ºj¨ü¶Ë¡A³Qĵ¤è°e°|±Ïªv¡A¦ý¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡C

­ê¨®¼²³òÀðÀIª½´¡¤J¥Á©~¦a®w

¥t¤@¤H¤]³Qĵ¤è©ë¯d¡A¨Æ¥ó¤¤¨S¦³¨ä¥Lĵ­û©Î¥«¥Á¨ü¶Ë¡C

¥Ñ©ó®×¥ó¯A¤Îĵ­û¶}ºj¡A¥»¨º¤ñ¬Ó®aÃMĵ©ó­â±á3®É18¤À³q³ø¿W¥ß½Õ¬d¿ì¤½«Ç(IIO)±µ¤â¡A½Õ¬d­û¤]ÀH§Y©è¹F²{³õ¡C¦h¦W½Õ¬d­û¦b²{³õªuµó©çªù¡A¸ß°Ý¥«¥Á®×µo·í®É©Ò¥ØÀ»¨ìªº±¡ªp¡C½Õ¬d­û¦P®É¤]¨ú±o²{³õªººÊµø¿ý¼v±a¡A§Æ±æ¤F¸Ñ¸Ô²Ó®×µo¸g¹L¡C

ĵ¤è¬Q¤é¦­¤W±N¥[®³¤j¸ôªø¹F¤T­Ó«Î¬qªº½d³ò«ÊÂê½Õ¬d¡A¨Ã¦b®×µo²{³õ«K§Q°Ó©±«eªº°±¨®³õ©ñ¸m¤j¶q¸¹½XµP¡A¼Ð¥Ü®×¥ó¤¤ªºÃÒª«¡C¨ä¤¤¦³¶W¹L6­Ó¸¹½XµP¡A¬Ò¬O¥Î¨Ó¼Ð°O±¼¦b²{³õªº¼u´ß¡A¦ýĵ¤è¥¼¦³¤½¥¬Äµ­û·í®É¶}¤F¦h¤Öºj¡C

³Q¨T¨®¼²·´³òÄ檺©Ð«Î¦í¦³¤@¹ï¤Ò°ü¤Î¨â¦W¦~¥®¤l¤k¡A¤á¥DMartin Matovichªí¥Ü¡A·í®É¤@®a¥|¤f¤w¤JºÎ¡A¬ðµM³Q¨ë¦Õªº¨®­LÁnÅå¿ô¡AÀH«á«KÅ¥¨ì³òÄæ³Q¼²·´¡Aºò±µþÓ«K¬Oĵ­û¨ì³õ¤Îĵ¤ü¨ó§U°l®·¤ï®{ªºÁn­µ¡A±¡ªp¤Q¤Àºò±i¡A¥L¼y©¯¨T¨®¥¼¦³½Ä¤J«Î¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥[°Ó¥§ªyº¸ª­µ£¥}7¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j´µ°ª¨F¬Ù1¦W°Ó¤H¾Ú»¡¦b¥§ªyº¸³Q±±µTÁ¶¨kµ£¡M¦b·í¦a§PºÊ7¦~¡C¥L´¿¦b¥[®³¤j§P©w17¶µ©Ê¸o¦W¡M«á¨Ó¤W¶D®x±À½¥þ³¡¸o¦W¡C ¡m¦L«×´µ... ¸Ô±¡
»í¬Ù¦w¬Ù³¡¤À¦a°Ï ³Ð2¤ë§C·Å·s¬ö¿ý
¡]º¡¦a¥i1¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¥_§J¬Ù©M¦w¬Ù³¡¤À¦a°Ï¤µ¦~2¤ë¯S§O´H§N¡M³Ð¤U§C·Å·s¬ö¿ý¡C ®ð·Å¤ñ¾ú¨Ó¥­§¡§C7¨ì9«× »í¥_§J¥þ¬Ù»P¦w¬Ù«n³¡¿ý... ¸Ô±¡
º¡¥«¦â±¡«ö¼¯°|´é²{
¡]º¡¦a¥i1¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦â±¡«ö¼¯°|´é²{º¡¦a¥i¡M¸Ó¥«¥«ªø¦­©ó1¦~«e´­¨¥¨ú½l¡M¦ý¤µ¤Ñ¨ÌµM§ô¤âµLµ¦¡M¥¼ª¾¦p¦óºÞ¨î¨º¨Ç½æ²]³õ©Ò¡C ¥«©²©x­ûÁÙ¦bÅG... ¸Ô±¡
¡]¥[·sªÀ1¤é¹q¡^¦h©v¶°Åé¶D³^®×´N°ÊºAÀH¾÷¦s¨ú°O¾ÐÅé(dynamic random access memory, DRAM)¹F¦¨©M¸Ñ¨óij¡M¥[®³... ¸Ô±¡
§U±Ð½}¤u ¦h¤jºû«ù¤j³¡¤À½Ò°ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤j¾Ç§U±Ð¤w¸g¥¿¦¡½}¤u¡M¨Ã¥Ñ¤µ¤Ñ¶}©l¡M¦b¦h¤j3­Ó®Õ¶é³]¸mªÈ¹î½u¡M®Õ¤è«ü¤j³¡¤À½Ò°ó¼È®É±N¥iºû«ù¡Q¤£¹L¥¿¦bÁßÆC¡M¥i¯à©ó©ú¤é¥X²{ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250