¬üÁ`»âÀ]¥[±j«O¦w¨¾®£Å§ «O¦w¹G¥O°OªÌ§R°£»âÀ]·Ó

[2015.03.13] µoªí
±q¹ï­±µó©çÄá¨ìªº¬ü°ê»â¨ÆÀ]¡C
¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßª÷¿Ä°Ïªº»È¦æ·|µû¦ô¨ä«O¦w±¡ªp¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¶ûºÃ®£©Æ¤À¤l¥ø¹ÏŧÀ»¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßª÷¿Ä°Ï¤Î¬ü°êÁ`»â¨ÆÀ]ªº­p¹º«e¤ÑÃn¥ú«á¡M¦h­Û¦h¬ü°êÁ`»â¨ÆÀ]©úÅã¥[±j«O¦w¡MÁ`»âÀ]¨â¦W«O¦w¤H­û¬Q¤éµo²{°OªÌ¦bÁ`»âÀ]¥~©ç·Ó®É¡M¬ðµM½Ä¥X¡M¤U¥O°OªÌ¥ß§Y§R°£¸ÓÁ`»âÀ]ªº·Ó¤ù¡M­n°OªÌ´N½d«á¤~¯àÂ÷¶}¡C

¥»³ø´¿¦V¬ü°êÁ`»â¨ÆÀ]ªº¤½¦@¨Æ°È¿ì¤½«Çªº¹q¸Ü¯d¤U¤f°T¡M¬d¸ß¦³§_¥[±j«O¦w¡M¦ý¦ÜºI½Z«e¤´¥¼¦³¦^À³¡C

°OªÌ¬Q¤Ñ¨£¨ìª÷¿Ä°Ï¤º¦³¤£¤Ö»È¦æ¦p±`¨ÃµL«O¦w­û§â¦u¡M¦ý°Ó·~¤j·Hªº¤j°ó«h¨£¨ì¦³«O¦w­û¡C

°Ó·~¤j·H¤j°ó«O¦w¾n¦u

¥[®³¤j»È¦æ®a¨ó·|µo¨¥¤H¨Ø®¦(Kate Payne)§@¥X¦^À³ºÙ¡M¦U»È¦æ¡u«D±`­«µøÅU«È¤Î¾­ûªº¦w¥þ¡M±N»P¦h¥«¬F©²?ª«·~ºÞ²z¤½¥q?ĵ¶¤µ¥¦X§@¡M«O»Ù¤j²³¦w¥þ¡C¥L­Ì·|´£°ªÄµ±§¡M¨Ã»P°õªk³¡ªùµû¦ô«O¦w±¡ªp¡M¦³¥²­n®É·|¥[±j«O¦w¡C¡v

¦h­Û¦hĵ¶¤µo¨¥¤HñKºû¼wĵ­û¬Q¤Ñ¤]§@¥X¦^À³ªí¥Ü¡R¡uĵ¤è¤£¯à¤½¥¬¸Óĵ¶¤·|¦]¦Ó¼W¥[©Î´î¤Ö¹ï¦h¥«ª÷¿Ä¤¤¤ß©Î¬ü°ê»â¨ÆÀ]ªº¨µÅÞ«O¦w¤u§@¡C¦ý¥i¥H»¡ªº¬O¸Óĵ¶¤·|ºò±KºÊ¹î¡M¨ÃÄ~Äò»P°ê»Ú±¡³ø·í§½¦X§@¡C­YµMÀò±o¦³Ãö°ê»Ú±¡³ø¡M¸Óĵ¶¤·|§@¥X¾A·íªº¦æ°Ê¡C¡v

¦¹¥~¡Mªx¬ü¹B°Ê·|±N©ó¤µ¦~7¤ë¦b¦h¥«Á|¦æ¡M¤j·|ªº«O¦w¥DºÞ°ò§Q(Devin Kealey)»¡¡M¤W­z®£Å§­p¹ºªº¥Ø¼Ð¤£¬Oªx¬ü¹B°Ê·|¡M¬G¥L­Ì·|·Ó±`¹B§@¡M¤£·|¦]¦Ó§ïÅܨä«O¦w­p¹º¡C

¥L«ü¥X¡M1­Óªx¬ü¹B°Ê·|±M³d«O¦w²Õ¤w¦¨¥ß¡M¦¨­û·|©w´Á¶}·|°Q½×±q°ê»Ú¶¡ªºÄµ¶¤¤Î¬F©²³¡ªù¦¬¶°¨ìªº±¡³ø¡M±q¦Ó±À¥X«O¦w­p¹º¡C

¥L»¡¡M¥L¤£¯à¤½¥¬¸Ó¹B°Ê·|Á|¦æ®É¡M±N¦³¦h¤Ö¦Wĵ­û·í§ó¡M¦ý¥i»¡«O¦wµ{§Ç·|Ãþ¦üÁ|¦æÄx²yÁɩδβyÁɮɡMÆ[²³¤J³õ®É±µ¨üªº«O¦wÀˬd¡C

§ó¦h­n»D¤@
³g»G¸¨°¨ÆU§½©x­û½­¿
³Ì°ªªk°|°|ªø©P±j¤Î³Ì°ªÀ˹î°|À˹îªø±ä«Ø©ú¡A¬Q¤é¦b¤H¥Á¤j·|°ó¤À§O¦V¤H¤j§@¤u§@³ø§i¡C¦b¤¤¥¡±j¤O¤Ï»G¤U¡A¥h¦~¡A³Ì°ªÀˬd³B³g»G¨ü¸ì¡BÂp¾µ¥Â¾°È¥Ç¸o®×... ¸Ô±¡
¹Î¤¤¥¡²Ä¤@®Ñ°O¦Û³ë¬O¶ô¿j
¦@«C¹Î¤¤¥¡²Ä¤@®Ñ°O¾ú¨Ó¬O¤¤¦@ÄÒ¤º°ª©xªº½ñ¸}¥Û¡A¹L¥h30¦~¨Ó¡A¾á¥ô¹L¦¹Â¾¦ìªº¥]¬A«e°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ¡BÁ`²z§õ§J±j¡B³Ì°ª¤H¥Áªk°|°|ªø©P±j¥H¤Î¼sªF¬Ù©e... ¸Ô±¡
ÀW¶}¤p·| ­x¤è°ª¼hº¡­±¬K­·
¬Q¤é¥þ°ê¤H¤j¥l¶}¥þÅé·|ij¡AÅ¥¨ú³Ì°ª¤H¥Áªk°|©M³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|¡]²ºÙ¡u¨â°ª¡v¡^ªº¦~«×³ø§i¡A¦P®É³o¤]¬O¤µ¦~¨â·|´Á¶¡­Ë¼Æ²Ä¤G­Ó¤H¤j¥þÅé·|ij¡C©Î³\¬O¦]... ¸Ô±¡
°OªÌ¹J±N­x¡@¬Ý¤H¥Í°_¸¨
¥Ñ©ó¸Ñ©ñ­xªº¤H¨Æ¸û¤£³z©ú¡A¦~¦~±Ä³X¨â·|ªº¤p°O¯S§OÃöª`­x¤¤±N»â°ÊºA¡CÀHþÓªá¶}ªáÁ¡A¤H¨Æ§ó´À¡A¥h¦~¡u¨â·|¡v¹ï¤p°O´£°Ý¤Q¤ÀÁקҪº¥|¤t¬Ù­x°Ï¬F©e¸­¸U... ¸Ô±¡
Áé«n¤s¡Gª§Ä³¨¥½×±Òµo«ä¦Ò
µÛ¦WÂå¾Ç±M®aÁé«n¤s¡]¹Ï¡^¦b¡u¨â·|¡vµo¨¥±`¤Þµoª§Ä³¡A¥L¤é«e§åµû¤@¨ÇÂå¥Í¬°ÁÈ¿ú¦h©ñ¤ßŦ¤ä¬[¡Aºô¤W´Nµo»Ã¦¨¥L¡u¤Ï¹ï©ñ¤ä¬[¡v¡Aªñ¤éºô¤W¶Ç¥L»¡¡u¤£¦Y¤S... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250