¬°§K±H¿µ¶W¼Ð¥I¶O ®È«È¤â´£¦æ§õÁͦh

[2015.03.13] µoªí

µM¦Ó¡M«Ü¦h®È«È«o¤£Ä@¤ä¥I³oµ§ÃB¥~¶O¥Î¡M©ó¬O·QºÉ¿ìªk¡M´î¤Ö±H¿µ¦æ§õ¼Æ¥Ø¡M³Ì±`¥Îªº¤èªk¬O¡M±NÀH¨­ªº¤â´£§õ¶ë±oº¡º¡¡C

¦ý¯èªÅ¤½¥q¹ï®È«ÈªºÀH¨­¦æ§õ³£¦³¤@©w­­¨î¡C¯èªÅ¤½¥q³q±`®e³\®È«ÈÀH¨­Äâ±a¨â¥ó¤â´£¦æ§õµn¾÷¡M¤@¬OÄÝ©ó­Ó¤Hª««~¡M¦p¤â´£¹q¸£¡Q¥t¤@¥ó¬OÅé¿n²Ó¤pªº¦æ§õ½c¡M³oÃþ¤â´£¦æ§õªº¤j¤p¤@¯ë³£¨ü¨ì¯èªÅ¤½¥q­­¨î¡C¥HWestJet¬°¨Ò¡MÀH¨­¦æ§õªºÅé¿n«K¥²¶·¦b23Íù¦Ì­¼40Íù¦Ì­¼55Íù¦Ì¤§¤º¡M­«¶q«h¤£¶W¹L10¤½¤ç¡C¦ý®È«È¦³·N©ÎµL·N¦a©¿µø¯èªÅ¤½¥qªº­­¨î¡C

³Ìªñ´¿ªð´ä±´¿ËªºªL¤Óªí¥Ü¡Mµo²{¤@­Ó¯S§O²{¶H¡M´N¬Oµn¾÷®É¡M¾÷¤f°£¤@³e¦³ªÅ¤¤ªA°È­û§¨¹DÅwªï¥~¡M¾÷¤f³q¹D¨â®Ç¡MÁÙ¦h¤F¨â±Æµ¥­Ô­n±H¿µªº¤â´£¦æ§õ¡M«á¨Ó¦o¤~ª¾¹D¡M­ì¨Ó¦³­¼«È¬°´î¤Ö±H¿µ¦æ§õ¼Æ¥Ø¡M©ó¬O¥[¤j¤â´£¦æ§õÅé¿n¡M¤Þ­P¦æ§õ¤£¯àÄâ¶i¾÷¿µ¡M­n§ï¬°±H¿µ¡C

¦bµn¾÷®É¡M§Y¨Ï³QªÅ¤¤ªA°È­ûµo²{¤â´£¦æ§õÅé¿n¹L¤j¡M¤£­ã±a¤J«È¿µ¡M¦ý¦]¬°·í®É¯è¾÷¥¿»°þÓ°_­¸¡M®É¶¡ºò­¢¡MªA°È­ûÁ{®É±N¤â´£¦æ§õÂà¨ì¦æ§õ¿µ¡M­¼«È«KÁ×¹L¼x¶O¡C

­è©ó3¤ëªì±q­»´äªð¦h­Û¦hªº¾¤¤p©j¥çªí¥Ü¡M®È³~¤¤¡Mªº½Tµo²{®È«ÈÀH¨­ªº¤â´£¦æ§õ·U¨Ó·U¦h¡M¦Ó¥B·U¨Ó·U¤j¡C¾¤¤p©j»¡¡R¡u¥O¤H¾á¤ßªº¬O¡M¸gÀ٫Ȧ쪺¦æ§õ¬[ªÅ¶¡¦³­­¡M·í­«¨l¨lªº¤â´£¦æ§õ«j±j©ñ¤J¦æ§õ¬[«á¡M·í­¸¾÷¹J¤W®ð¬y¡M¥O¦³§¹¥þ»\¤W©Îªù¦©´ÝÂÂÃP²æ¦æ§õ¬[¥´¶}¡M¦æ§õ«K·|±¼¤U¡M¶Ë¤Î¤U­±ªº­¼«È¡C¡v

¾¤¤p©j¤SºÙ¡M´¿¸g¨£¨ì¦³¨â¦W¦P¦æªº®È«È¡M¦U¦ÛÁʤF¸gÀ٫Ȧì¤Î°Ó°È«È¦ìªº¾÷²¼¡C¥Ñ©ó¨â¤Hªº¦æ§õ¹ê¦b¤Ó¦h¡M°¾°¾¸gÀ٫Ȧ쪺¦æ§õ¬[ªÅ¦ì¦³­­¡M©ó¬O¨ä¤¤¤@¤H«K±N¦æ§õ©ñ¨ì°Ó°È«È¦ìªº¦æ§õ¬[¤º¡C

¥t¤@¦W­è©ó¥h¦~10¤ëªð´äªº§õ¤p©j¥ç¯º¨¥¡M¦p¤µ¨C¦¸¤W¾÷®É¡M³£­n·mþÓµn¾÷¡M¬°©È¿ð¤@¨B¤W¾÷¡M®y¦ì¤Wªº¦æ§õ¬[³£·|³Q¦ûº¡¡C­¼«È¦]¥¼¯à´M§ä¦ì¸m¦w©ñ¤â´£¦æ§õ¡M¯T¯V¦a¥|³B´M§ä¥i¥ÎªÅ¶¡¡M¥ç®É¦³µo¥Í¡Mµ²ªG¥i¯à¥O¯è¯Z©µ»~¡C

¡m³Á§JµYÂø»x¡n¯Á­Û´Ë(Chris Sorensen)ªí¥Ü¡M®È«ÈªºÀH¨­¦æ§õ·U¨Ó·U¦h?·U¨Ó·U¤j¡M·|­l¥Í«Ü¦h°ÝÃD¡M¨Ò¦p¥O«È¿µªºªÅ¶¡Åܤp?¥[­«ªÅ¤¤ªA°È­û¤u§@¶q?ªá®É¶¡§äªÅ¦ì©ñ¸mÀH¨­¦æ§õ¡M¾É­P¯è¯Z©µ»~µ¥¡C

¥L«ü¥X¡M³¡¤À¯èªÅ¤½¥q¬°¾AÀ³³oºØ§ïÅÜ¡M¬Æ¦Ü­p¹º§ïÅܾ÷¿µ³]­p¡Mªi­µ777«È¾÷«K¬O±N±µ¨ü§ï³yªº¨ä¤¤¤@´Ú¯è¾÷¡Cªø»·¨Ó»¡¡M¯èªÅ¤½¥q¬°¦¹¦Ó¼W¥[ªº¦¨¥»¡M³Ì«á¥u·|¥O®È«È±o¤£Àv¥¢¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¨xŦ¯e¯f¦¨¤F¼vÅT¤HÃþ¹Ø©Rªº¥D­n¯e¯f­·ÀI¤§¤@¡C³Ìªñ¤@´Áªº¥þ²y¯e¯f¼vÅT³ø§iÅã¥Ü¡AÁöµM¤HÃþªº¥­§¡¹Ø©R¦b¼Wªø¡A¬Y¨Ç¯e¯f¾É­Pªº¦º¤`«o¦b¤W¤É... ¸Ô±¡
20¦~«á­«¶ê¤Ö¦~­µ¼Ö¹Ú ¥Í¬¡¿i²Ê¤â«ü ¼Ý¤O¿E¬¡ºqÁn
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó50¨Ó·³ªº¤H¡M¸g¹L20¦~¬°¤f©b¹£¥Í²P«á¡M¥Í¬¡Ã­©w¤U¨Ó¡M¤~¦^Âà¹L¨Ó¡M¥h¹ê²{¤Ö¦~®É¥Nªº¹Ú¡C¥L´N¬O¤W¤ë¦b¦h­Û¦hªº¬Ó®a­µ¼Ö¾Ç°|(Ro... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250