¥Õ©¥ªQ±qµ¦¹ºÂà¥D«ù
§Î¶H´¿¡uÀ~Ãa¡v¥x»â¾É

[2015.03.27] µoªí
¦~»´®É­Ôªº¥Õ©¥ªQ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

1989¦~¡A¥Õ©¥ªQ²¦·~¡A³Q¤À¨ì¤F¡m¤¤°ê¼s¼½³ø¡n¡C´X¦~«á¡A¥¡µø»s¤ù¤H®É¶¡­n³Ð¿ì¡mªF¤è¤§¤l¡n¡A¥|³B§ä¤H¡A§ä¨ì±Z¥Ã¤¸®É¡A¤p±Z´N»¡¡A§Ú­Ì¨º¨à³øªÀ¦³¤@­Ó­ô­Ì¨à®¼¯à¼g¡A­n»ò§A¸Õ¸Õ¡C©ó¬O¡A´N«P¦¨¤F¦³¤@¤Ñ®É¶¡¨Ó¸ò¥Õ©¥ªQ¨£­±¡C¥Õ©¥ªQ±a¨Ó¤F´X¥÷¥L±Ä³X­»´äºq¬Pªº³ø¯Èµ¹®É¶¡¬Ý¡A®É¶¡¥u¬Ý¤F¤@¨â½g¡A»¡§A´N¬O§Ú­nªº¤H¡A¥Õ©¥ªQ´N¶}©l¤Fµ¦¹º¥Í²P¡C

¥Õ©¥ªQ¦b¡mªF¤è®ÉªÅ¡nªº¤é¤l´N±qµ¦¹º·|¶}©l¡C°µµ¦¹ºªº¨º¬q¤é¤lùØ¡A¤@¦¸¥D«ù¤H¦b±Ä³X®É¡A¥Õ©¥ªQ»{¬°°ÝÃD°Ý±o«Ü¶Ì¡A¥ß§Y´N§i¶D®É¶¡¡A¥D«ù¤HÀ³¸Ó°Ý¤°»ò¡AµM«á®É¶¡¥ß§Y´N·|¤ÏõX¨ì¥D«ù¤H¨º¨à¡C¥Õ©¥ªQ°O±o¦Û¤v¦³¦¸»¡¸Ü¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¡A¡u§A­ÌÁÙ¦n·N«ä°µ³o¼Ëªº¸`¥Ø¡A­n¬O§Ú¦­´N¸õ¼Ó¤F¡A³£±o¸õ¤Q¦^¡v¡C®É¶¡¬ðµM»¡¡A¨º§A·í¥D«ù¤H±o¤F¡A¥Õ©¥ªQ»¡°í¨M¤£¡A¦ý¦P²ÕÄá¹³ªí¥Ü¤ä«ù¡A¨Ó¤F¥y¡G¥L°µ¥D«ù¤H¡A­è¶}©l¤H­Ì¥i¯à¤£±µ¨ü¡A¦ý®É¶¡ªø¤F¡A¤j®a·|«D±`±µ¨ü¡C¥Õ©¥ªQ¦Ü¤µ°OþÓ³o¸Ü¡A³o¤]¬O»¡ªA¥L§ïÅÜ·Qªkªº²z¥Ñ¤§¤@¡C

¨ä¹ê¡A¥Õ©¥ªQ©Úµ´ÁÙ¦³¨ä¥L­ì¦]¡C¥L¸g±`»¡¤@¥y¸Ü¡A¦A½a§Ú¤]·Ó¹LÃè¤l¡C¨¥¤U¤§·N¡A¥L«Ü¤F¸Ñ¦Û¤vªº§Î¶H¡A¦]¦¹¡A¥LÀ£®Ú´N¨S·Q¹L·í¥D«ù¤H¡C¦h¦~¤§«á¡A¦³¤@¦¸¦b¦~·|­«©ñ¤F¥Õ©¥ªQ²Ä¤@¦¸¥XÃ誺µe­±¡A·í®É¬O·s»D¤¤¤ß¥D¥ô§õ®¼¸ò®]¥É³Ó»¡¤F¥y¡A¡u«á©È°Ú¡A·í®É«ç»ò´N§â³o¼Ëªº¤Hµ¹©ñ¥X¨Ó¤F¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¦×¨­¦ò¹³­YÃÒÄݤ¤°ê ²üÄõÂîa¡uÄ@ÂkÁÙ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j«ù¦³ºÖ«Ø¡u³¹¤½¤»¥þ¯ª®v¡v¦×¨­¦ò¹³ªº²üÄõ¨p¤H¦¬Âê̡A26¤é¹ï²üÄõ¡m³À¯S¤¦°Ó³ø¡n»¡¡A¦pªG¯àÃÒ©ú¸Ó¦ò¹³½T¬OºÖ«Ø§ø²øÁnºÙ³Qµsªº¨º¤@´L¡A¥L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´^³Õ¤Þ­zª¾±¡¤H¤h»¡ªk³ø¹D¡AÄ«ªG¤½¥q¡]Apple Inc.¡^¥´ºâ©MÂE®ü¶°¹ÎºX¤U´I¤h±d¦X§@¡A³Ì§Ö3¤ë31¤é¦b¤j³°±À¥XiPhone¥HÂÂ... ¸Ô±¡
Æ~©ñ¤kÅvªÌ  NGO¬ð¾D¬d§Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê·í§½¹ï¤º¦a«D¬F©²²Õ´¡]NGO¡^¥´À£¶i¤@¨B¤É¯Å¡C©P¤G¡]24¤é¡^­â±á¡A¬°5¦W³Q¦D©ë¤kÅv¤H¤h©IÆ~ªº¥_¨ÊµÛ¦W¤Ïª[µøNGO¡u¯q¤¯¥­¤¤¤ß... ¸Ô±¡
¯¾¨­¯A¹H­x³W ªL¤¦¼g¯uª§Ä³Án¤¤¼ö½æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡u¶W¯Å¤¦¡v¤§ºÙªº¤¤°ê¦Ð¤ò²y¥@¬É«a­xªL¤¦ªº¼g¯u¶°¡Aªñ¤é­è¥XÄl«K¤Þµo¤º¦aºô¥Á¼öij¡C¦b³o®M©Ê·P¡u¨k¦â­·®æ¡vªº¼g¯u¶°¤¤¡A²y³õ¤Wªí²{ÁB°·... ¸Ô±¡
¦Ñ¤H³Q±ó¯î³¥¤£ªv ¨­¤À¤£©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¦¿Ä¬ÍÖ¦{¥«¤H¥Á¬F©²©x¤è·L³Õ¡uÍÖ¦{µo¥¬¡v®ø®§¡AÍÖ¦{¥«¤H¥Á¬F©²µo¤å¡A¤½¶}¦^À³¦Ñ°ü³Q¥µ¨ì¯î­¥µ¥¦º¤@¨Æ¡C¦^À³ºÙ¡A¸gÂå°È¤H­û¨ì³õ·m±Ï¡A¨Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250