­»´ä¨ì³B¹C¡R¹C¨«·s»Z±^ ²Ó»¡¡u­»´ä»s³y¡v

[2015.03.30] µoªí
¹Ï2
¥»Ä£©M¬¥µ`¹Á¸Õ¬ï½¦ªá¡Aªá¤F¼Æ¤ÀÄÁ¤~§¹¦¨¤@ªK¡C¦b1970¦~¥N¡A¬ï¦n12¥´¡]§Y144¤ä¡^½¦ªá¡A¤~±Ã¨ì1¦Ü3²@¡A·í®É¤@­Óµ§²°°â»ù¬°3¦Ü4¤¸¡C
¹Ï4
ÀN¾_¦t¡]Daniel­ô­ô¡^
ÁÂ¥»Ä£
­ð¬¥µ`

¡i©ú³ø±M°T¡j«D¦È§Q¾÷ºc¤å¤Æ¸¬Äªªº°ª¯Å¶µ¥Ø¥D¥ôÀN¾_¦t(Daniel­ô­ô)»¡¡A­»´ä»s³y·~Áö¤£¤Î±q«e¿³²±¡A¦ý¡u­»´ä»s³y¡v³o«~µP¥i¥Ñ¤u·~°Ïªº·s¿³¼t¤á¶Ç©Ó¡C

«e¨­¬Oû£¼w¾÷³õ

Daniel­ô­ô¡G¡u·s»Z±^¤u·~°Ï©ó1950¦~¥N¤~¥X²{¡A¤§«e³oùجO¤°»ò¡H¥¼¦³¨ªžP¨¤ªº¾÷³õ«e¡A­»´ä¦³­Ó¾÷³õ©O¡C¡v

¥»Ä£¥ß¨è·Q¨ì¡G¡u¥H«e¬O±Ò¼w¾÷³õ¡I¡v

±Ò¼w¾÷³õ´¿¬OªÅ­x¾÷³õ¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¡A¤é­x§ó¿³«Ø¤F¥æ¤e¶]¹D¡A¨ä¤¤¤@±ø§Y²{®É·s»Z±^ªºÀï¸Sµó¡Aµó¦W¨ú¦Û­¸¾÷¡uþÓ³°¡v¡C¾Ôª§µ²§ô«á¡A­^°ê¬F©²©ó1958¦~±Ò¥Î·s¶]¹D¡AÄË¥X­ì¦³¶]¹D¤Î³¡¤À©PÃä¤g¦a¡Aµo®i¤F¤u·~°Ï¡C·s¶]¹D«h¤@ª½¨Ï¥Î¦Ü1998¦~±Ò¼w¾÷³õÃö³¬¡A§Y²{®É±Ò¼w¶l½ü½XÀYªº¦ì¸m¡C

¶ì½¦·~³Ì¥X¦W

Daniel­ô­ô¡G¡u¤W¥@¬ö60¦~¥N­»´ä¨î¤ô¡A¡y¬õA¡z¥Í²£¤F«Ü¦h¶ì½¦±í¡A©~¥Á¥Î¦¹±Æ¶¤¨ú¤ô¡C¥¼¦³½¦±í«e¡A¥ÎÅK±í¸Ë¤ô·|«ç¼Ë¡H¡v

¥»Ä£¡G¡uÅK±í«Ü­«¡A¸Ë¤ô·|¥ÍÄáC¡v

­»´ä¤u·~©ó¤W¥@¬ö50¡B60¦~¥N¶}©lµo®i¡A70¡B80¦~¥N®É³Ì½÷·×¡A¶ì½¦·~¬O·s»Z±^¥D­n¤u·~¤§¤@¡A¨ä¤¤¡u¬õA¡v¶ì½¦»s«~¥Ñ¬P¥ú¹ê·~¦³­­¤½¥q(¹Ï2)¥Í²£¡A¬O¡u­»´ä»s³y¡vªºµÛ¦W²£«~¡A¦ì©ó·s»Z±^ªº¼t©Ð¦Ü¤µ¤´µM¹B§@¡C

ªþªñªº¤jꩧø¼d«Î°Ï©ó2001¦~²M©î¡A¥H©¹¸Ó³B¦³¤£¤Ö¤s¹ë¼t(§Y¤p«¬¤u¼t¡A¤£¤Ö¬°®a®x¦¡¸gÀç)¡A¼d«Î©~¥Á·|¡u¬ï½¦ªá¡v±Ã¿ú¡CDaniel­ô­ô¸ÑÄÀ¡G¡u½¦ªáªº²ô¡B¸­¡Bªáµ¥¥Ñ¤u¼t»s¦¨¡A¡y¬ï½¦ªá¡z«h¥~§Pµ¹¤s¹ë¼t¡C¡v¬ï½¦ªá§Y¤u¤H§â¶ì½¦»sªº¸­©Mªá¬ï¦b²ô¤W¡A»s¦¨¸Ë¹¢¥Îªº¶ì½¦ªá¡C

·s¿³¼t¤á¶i¾n

Daniel­ô­ô¡G¡u­»´ä¤u·~¦¡·L¡A¦­¦~¤£¤Ö¤u¼t¾E©¹¤º¦a¡A¦]¤º¦a¤u¸ê§C¡B¦a¤è¤j¡C²q²q·s»Z±^²{¦b¦³¤°»ò¡H¡v

¥»Ä£¤Î¬¥µ`¡G¡u­¹¸v¡B³f­Ü¡C¡v

°£¤FÀ\ÆU¤Î°g§A­Ü¡A¬ù10¦~«e¶}©l¡A¦³ÃÀ³N¹ÎÅ鯲¥Î·s»Z±^¤u¼t³æ¦ì§@¬°±Æ½m«Ç¡Bµe«Ç¡B¼Ö¶¤©Ð¤ÎÃÀ³N¤u§@«Çµ¥¡A¤å¤Æ³Ð·N¤u·~ºCºC¶i¾n¡A²{®É·s¿³¼t¤á§ó¥]¬A¥|ÅX¨®¶]¹D³õ¡B¥â¥ã²y°V½m³õ¡BÃk¥Û³õ(¹Ï4)µ¥¡A¡u¦]¤u¼t¤j·H³æ¦ì¸û¤j¡B¯²ª÷¸û§C¡v¡C¥»Ä£¤Î¬¥µ`§ó¨ì³X­±¿n¬ù5000¥­¤è§`ªº«Ç¤ºÃk¥Û³õ¡A¤u·Hªº¼Ó©³°ª¡A¾A¦X³]©w¤£¦PÃk¥Û¸ô½u¡C

Daniel­ô­ôªí¥Ü¡A¬F©²¼Æ¦~«e±À¥X¡u¬¡¤Æ¤u·H¬Fµ¦¡v¤Î²Õ´¡u°_°Ê¤EÀsªF¡v¡A­ì¬°¹ªÀy¤å¤Æ³Ð·N²£·~¡A«o¥O¤u·H¯²ª÷¤W¤É©ÎÂ૬¬°°Ó·~¤j·H¡C¡u¤å¤Æ¡BÃÀ³N¡B³Ð·N¥i¬O·sªº¡y­»´ä»s³y¡z«~µP¡A¨Ò¦p¦³¼@¹Î¹F°ê»Ú¯Å¤ô¥­¡A¥i¨ì¥~°êªíºt¡A¦ý¦p¦óÄ~Äò¥Í¦s¡B©µ¦ù¡A¤j®a¥i«ä¦Ò¤@¤U¡C¡v

¡¹·P·Q

­ð¬¥µ`¡G¡u³o¦¸°Ñ¥[ªº¬¡°Ê¡A¥O§Úª¾¹D²{¦b­»´ä«Ü¤Ö¤H±q¨Æ»s³y·~¤Î¡u¤jꩧø¤TÄ_¡v(¤w¬G¼v¬P³ì§»Â©~¡B«e¬Ó®aªÅ­x­¸¾÷®w¤Î¾÷ºj³ù¿ò§})¡B²ü¨½¬¡¼s³õ¦W¦rªº¥Ñ¨Óµ¥¡C¡v

¡¹·Q¤@·Q

1. §A»{ÃÑ­þ¨Ç¡u­»´ä»s³y¡vªº«~µP¡H

2. §A»{¬°ÁÙ¦³¤°»ò¦æ·~¾A¦X¯²¥ÎªÅ¸mªº¤u¼t³æ¦ì¡H

¡¹¡uMade in Hong Kong¤åª«®|¡v¾É½à¹Î

¥D¿ì¡G¤å¤Æ¸¬Äª

¤é´Á¡G§Y¤é¦Ü2016¦~1¤ë

®É¶¡¡G¨C¤ë²Ä¤G­Ó©P¤»(¤W¤È11®É¦Ü¤U¤È1®É¡F¤U¤È2®É30¤À¦Ü4®É30¤À)¡A¾Ç®Õ©Î¾÷ºc¥tij

¦WÃB¡G¨C¹Î15¤H

¶O¥Î¡G20¤¸

¬d¸ß¡G2780 2283 / daniel@huluhk.org

ºô§}¡Ghttp://www.huluhk.org

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250