µÎ²N·¨©É¥ÍB¾÷·|°ª Âû¦~®T¼Ö°é¦h¬O«D

[2017.01.27] µoªí
µÎ²N»P¦Ñ¤½¶¾¼w­Û
·¨©É»P¦Ñ¤½Ã¹¥òÁ¾¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
³Á¬Â¬Â«üÂû¦~®T¼Ö°éªºãn»D¡B¤£­ÛÅÊ»P¦a¤U±¡¸û¦h¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
«°«°»P¤è´D
³¯®iÄP»P­J©wªY¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¾G¹Å¿o»P³¯³ÍµY¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
§ÂÄR­»»P¦Ñ¤½±j±j¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
­eªå¼z¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°eµUªïª÷Âû¡A½ñ¤J2¤ë3¤é(±ß¤W11®É35¤À)«K¬O¤B¨»Âû¦~¡CµÛ¦W³ôÁ־Ǯa³Á¬Â¬Â¹w´úÂû¦~®T¼Ö°é¤j¶Õ¡AÃÀ¤Hªºãn»D·|§_¦¨¯uÅʱ¡¡AÂû¦~¤S¦³¦h¤Ö¡uÂû¥J¡v¡B¡uÂû¤k¡v¦¨µÞÃz¬P¤G¥N¡H«Ý¬Â¬Â®v³Å³v¤@Á¿¡C

¬Â¬Â®v³Å¥ýÁ¿Âû¦~ªº¬G¨Æ¡A¤Q¤G¥Í¨v¤¤¡AÂû±Æ¦W²Ä¤Q¡A¥j¥N¹ïÂû¦³¡u¤­¼w¤§¸V¡v¤§ºÙ¡A­Ý³Æ¤F¡u¤å¡BªZ¡B«i¡B¤¯¡B«H¡v¡F¡u¤­¼w¤§¸V³Ú¡AºÖ®ðº¡ªù¨Ó¡v¡C¤£¹L¡AÂû¬O¦Û§Ú¤Îĵı©Ê±j°Êª«¡AÂû¼L¦³§ðÀ»¤O¡A¥[¤WÂû³Ú¤]»á¬°§n¾x¡A¬GÂû¦~·|¬O§n§n¾x¾x¡Aij½×¯É¯É¤§¦~¡C¬Â¬Â®v³Å«ü¤B¨»Âû¦~ªº®T¼Ö°é«Ü¡u¼ö¾x¡v¡A¦h¬O«D¡Bãn»D¤×¨ä¬O¤£­ÛÅʯS§O¦h¡C¦o»¡¡G¡uÂû¦~¬O®çªá¦~¡A¤@¥Õ®çªá¬P§x©ó¤¤®c¡AÂû¦~®T¼Ö°éªºãn»D¡B¤£­ÛÅÊ»P¦a¤U±¡¤]¸û¦h¡CÁÙ¦³¤TºÑ¬O«D¬PÁ{¦è­±¹ï®c¡AÂû¦~·|¦³«Ü¦h¬O«D»Pª§©í¡C¡vÂû¦~¬Oª÷­«ªº¦~¥÷¡Aª÷¤ì¬Û«g®e©ö¨ü¶Ë¡A¦W¦r¦³¡u¤ì¡v¦r¡A¦p§õ¡BªL¡B·¨¡Bºa»P´Ëµ¥­n¯S§O¤p¤ß¡C

Âû¦~¹Bµ{³Ì¦nªº«e¤T¦ì¥Í¨v¬O¤û¡B°¨¡Bªê¡C¡u¥Ç¤Ó·³¡v¥Í¨v¬°Âû¡B¨ß¡B¹«¡Bª¯¡A°t¦X¤£¦P¥Í¨v¹¢ª«¦³§U¶}¹B¼W±j­Ó¤H¹B¶Õ¡F¨vÂûÀ¹Às§Î¹¢ª«¡A¨v¨ßÀ¹¦Ï¥[½Þ§Î¹¢ª«¡A¨v¹«À¹¤û§Î¹¢ª«¡A¨vª¯À¹°¨¥[ªê§Î¹¢ª«¡Cª÷Âû³ø¾å¡A¨C¤é³£¦³¦n®ø®§¡A¤j®a¤]¹L¶}¤ßÂû¦~¡C

µÎ²N»P¶¾¼w­Û¦b2016¦~ÀRÂûÂûµ²±B¡A¥Í¨vÄÝÀsªºµÎ²N¦bÂû¦~¦³§Q²K¤B¡A¦³¾÷·|¦³³ß¡A¦o©y³e¹ý¤@¦Vªº§C½Õ¡A¦¨¥\Ãh¥¥¤]ÀRÂûÂû¡AÃh¥¥¤T­Ó¤ë«á¤~¤½¥¬¡C¥t¤@¹ï¤j¦³¾÷·|³ø³ßªº¬O¨v¦Ïªº·¨©É»P¨v¹«ªºÃ¹¥òÁ¾¡A¨â¤Hªº©R®æ¡AÂû¦~¦³³ß¾÷·|«Ü°ª¡C

³¢´I«°¤è´DÃö«Y¦³¬ð¯}

51·³¡B¥Í¨vÄݳDªº³¢´I«°ÅʤW®ü¼Ò¯S¨à¤è´D(Moka)¡A¨â¤HÁöµM¦~¬ö¬Û¶Z23·³¡A¦ý«°«°°ª½Õ»{·R¡AMoka¦bÂû¦~¤j¦³¾÷·|°µ«°·A¡C¾A·í®É¾÷¹J¤W¹ïªº¤H¡A¬Â¬Â®v³Å«ü«°«°ªº©R®æ¡A¸òÂû¦~¬y¦~¦³¦X¡AÃö«Y¦³¬ð¯}¡A¥L¤]¦Ò¼{±B«Ã¤j¨Æ¡A¤j¾÷·|³ø³ß¡C

µø¦Z­J©wªY·P±¡¹B¤ÏÂÐ

µø«Òµø¦Z°t¡A³¯®iÄP»P­J©wªY¤S·|§_¦A¶i¤@¨B¡H¬Â¬Â®v³Å»¡¡G¡u©wªY¥Í¨vÄÝÂû¡A¥»©R¦~¡A·P±¡¹B¤è­±³B©ó¤ÏÂж¥¬q¡A¥¼¬O®É¾÷®i·sÅʱ¡¡C®iÄP¥Í¨vÄÝÀs¡AÂû¦~¦X¤Ó·³¡A·P±¡¹B¨ü½ÄÀ»¡C¡v¬Ý¨Ó¥L­ÌÁÙ¬OÄ~Äò°µº·¹õ±¡«Q¡C

¾G¹Å¿o³¯³ÍµYÀH®É°{±B

¡u¯u±¡«Q¡v¾G¹Å¿o»P³¯³ÍµY¡A¾G¹Å¿oÄÝÂû¡A³¯³ÍµYÄݦϡA¦~¬ö¬Û¶Z22¦~¡C¬Â¬Â®v³ÅºÙ¡G¡u¹Å¿o¬O¥»©R¦~¡A¥»¨­©R®æ¥ç¦³¦X¡A¦³µ²±B©ÀÀY¡A¸ò³¯³ÍµYÀH®É°{±B¡F¤£¹L¡A³¯³ÍµYªº©R®æ¤£©y¦­±B¡C­YÂû¦~µ²±B¡A¥i¯à·|»E¤ÖÂ÷¦h¡A³o¤è¦¡¬Û³B·|¦³§U¤Ò©dÃö«Y¡C¡v

­»­»±j±j¦³©í¼À­n§ÔÅý

·s±Bªº§ÂÄR­»¥Í¨vÄݹ«¡A­»­»¸ò±j±j·s±BsweetÃz¡A¦ý¬Â¬Â®v³Å´£¿ô¡Aµ²±B«á·P±¡»Ý­n¿i¦X¡A¨â¤H­n¤¬¬Û¾AÀ³¡C±j±j»P­»­»·|¦³¤Ö³\©í¼À¡A­n§ÔÅý¡A­AªáºjµL©Ò¿×¡A¤£­n¤j§n¡C

­eªå¼z¡u¶ù´Á¡v¥¼¨ì

¦^Âk¡u¤k¯«¡v¦æ¦Cªº­eªå¼zª¬ºA¥±Ãz¡A¦oªº·P±¡¨Æ¨üÃöª`¡A¬Ò¦]TVB¡u³B¤kÄÒ¡vªº¦n©n©f¬Ò¤w±B¡A¥u³Ñ¦o¥¼¦³Án®ð¡CÁöµM¦­«e³QÃz¦b»e¹B¤¤¡A¦ý¨v½Þªº­eªå¼z¥¼¨ì¡u¶ù´Á¡v¡C¬Â¬Â®v³Å»¡Âû¦~®É¾÷¥¼¨ì¡A­eªå¼zªº·P±¡¹B¥¼Ã­©w¡A³o¶¥¬q¥u©È¦³«Ü¦hÄê®çªá¡A¤d¸U¤£­n¤ß«æ¶}®i·P±¡¡C

°OªÌ¡G­ð¹Å±ã

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

§ó¦h¼vµø
§d·~©[¿ì¦~³f³Q¤k³ò
¡i©ú³ø±M°T¡j§d·~©[¡]©[­ô¡^ªñ¦~¤H®ðÃz¿O¡A¶X¹A¾ä·s¦~±N¦Ü¡A¥L°µ§µ¶¶¥J¬°¶ý¶ý¿ì¦~³f¡C¥L¨«¨ì¶Ç²Îµó¥«¿}ªG©±¡A²Ó¤ß¿ïÁÊ¿}ªG©ñ¥þ²°¡A¤j¨ü±C±C¡B®v¥¤¤Î¤p... ¸Ô±¡
¬x¥Ã«°¡G§Ú’]µL¨Æ ¶Ç­ð¸Öµú¦º¤ß´£¤À¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j¬x¥Ã«°»P­ð¸Öµú³o¹ïÅʤHÀWÀW¶Ç¥X·P±¡Ä²ÁG¡A³Ì·s¦A¦³Âø»x«ü¬x¥Ã«°¹ï¬ÛÃÑ10¦~ªº¡u½ª©®}¤l²N¡vKanice©À©À¤£§Ñ¡A¨p¤UÁpµ¸¤Î¨£­±¡A¦P... ¸Ô±¡
­J§ö¨à¯º³¯±Ó¤§¦_¦_±o±­
¡i©ú³ø±M°T¡j­J§ö¨àµ²±B¦~¦h¡A¤@ª½«ë¥ÍB¡Aªñ´Á¶Ç¦o¸¡³¡·L¶©ºÃ¦üÃh¥¥¡A¦ý¦o¤w§_»{¡C§ö¨à¨­Ã䪺¦n©n©f¯É¯Éºa¤É¶ý¶ý¡A¦o¤§«e±´¹LÁé¹ÅªYªºB¤kKelly... ¸Ô±¡
¤è¤¤«HÁÊ·s¨®¸T²ö¥iªYü¶
¡i©ú³ø±M°T¡j¤è¤¤«H¤@®a¤T¤f¬Q±ß©ó¤¤Àô¤@­Ó¬¡°Ê¤W¡A¥æ¦¬Tesla³Ì·s´ÚModel X¤C¤H¨®¡A¤µ­Ó¹A¾ä¦~§Y®É¦³·s¨®ü¶¡C°Ý¨ì³o¦¸¶R¨®¦³§_§é¦©Àu´f¡H... ¸Ô±¡
³Á¼wùÄw³Æ¤ô©³±B§ ©ú¦~ªï°ùApple©j
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡u­»´ä»R¤ý¡v¤§ºÙªº³Á¼wù»PBig Echo³Ð¿ì¤H¼BÄRµÓ¡]Apple©j¡^©ó¥h¦~«Å¥¬´_¦X¡A¨Ã­p¹º©ó2018¦~µ²±B¡A©¡®É³Á¼wù¡uµn¤»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250