4«Î¥D¥¼Âꨮ®wªù ÅѸé¬ïªù¤J«ÎÃzÅÑ

[2017.01.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï³Ìªñµo¥Íªº4©v®a®x³Q¸é¤H¤J«ÎÃzÅѨƥó¡M³£¬O¦]¬°«Î¥D¥¼¦³Âê¤W¨®®w»P«Î¤l¬Û³qªºªù¡MÅýÅѸ馳¾÷¥i­¼¡Cĵ¶¤´£¿ô¥«¥Á¡M®a¤¤µL¤H®É¤ð§ÑÂê¤W¨®®w¤ºªù¡C

ĵ¤èµo¨¥¤H©¬¼ð¤¦(Andy Pattenden)»¡¡R¡u§Úª¾¹D³\¦h¥Á¦vªº°±¨®®w»P°_©~«Ç¬Û³q¡M¤á¥D¥­®É«Ü¤Öµ¹³o­Óªù¤WÂê¡CÅѸ饿¬O§Q¥Î³oÂI¨Ó¥Ç®×¡C¡v¥L«ü¥X¡Mĵ¤è³B²zªº¤J«ÎÃzÅѮפ¤¡M¦³ªºÅѸé¥ý¬O³]ªkÂô¤JÅS¤Ñ°±©ñªº¨T¨®¤º¡M§ä¨ì©ñ¸m¨®¤ºªº¨®®wªù¦Û°Ê»»±±¾¹«á¡M±N¨®®wªù¥´¶}¡M¦A±q¨®®w¤ºªù¶i¤J°_©~°½ÅÑ¡Q¤]¦³¸é¤Hª½±µ¥´¸H¨®®wªù¡M±q¨®®w¤ºªùÂô¤J©~«Ç¡C

ĵ¤èÁÙ¦V¥«¥Á´£¨Ñ¨ä¥L®a®x¨¾µs¶K¤h¡R

¡E¥~¥X®É°È¥²Àˬd©Ò¦³ªùµ¡¬O§_¤WÂê¡M¯S§O¤ð§ÑÂê¤W¨®®w¤ºªù©M¨T¨®¨®ªù¡Q

¡E¦p®È¦æ©ÎÂ÷®a®É¶¡¸ûªø¡M¤£­n¦bªÀ¥æ´CÅ餽¶}«H®§¡M§ó¤£­n¦b®a®x¹q¸Ü»y­µ¯d¨¥¤W¡M´£¨Ñ¦³Ãö°T®§¡Q

¡E¦p®a¤¤ªø´ÁµL¤H©~¦í¡M¥i¨Ï¥Î¤£¦P¤èªk¡M¦p¨Ï¥Î®É±±¸Ë¸m¡M¥O®a¤¤³¡¤À¹q¿O©w´ÁÂI«G¡Q½Ð¾F©~À°§U¦¬¶°¦UºØ§K¶O¶l±H§ë»¼ª««~¡N©w´Á°£¯ó©M³B¸m©U§£±í¡Q¦w±Æ¾F©~¨T¨®°±©ñ¦b¦Û®a¨®¹D¤W¡M¦nÅý¥O¤H·Pı®aùØÁ`¦³¤H¦í¡Q

¡E½T«O©Ò¦³¦a®w©M¦a­±¤@¼hµ¡¤á¡BÅS¥xªùµ¥³£Âꦺ¡Q

¡E«d°Å©Ð«Î©PÃ䪺Äé¤ì©M¾ðªK¡M½T«O©Ð«Îªºªùµ¡²M´·¼ÉÅS¦b©P³òµø½u¤¤¡Q

¡E¦Ò¼{¦w¸Ë®a®x«O¦w¨t²Î©Î¨¾µs³øĵ¾¹¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250