¤h¹Å³ù¦aÅK©µ½u¤H¤f´î 29»õ¤¸°ò«Ø¤j­p¼~ªP¶O

[2017.02.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½³Ì·sµoªíªº2016¦~¤H¤f´¶¬d²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A©~¦í¦b¥¿¦b³W¹º¤¤ªº¤h¹Å³ù¦aÅK©µ¦ù½uªþªñ¦a°Ïªº¤H¤f¡A¦b¹L©¹5¦~¨Ó³vº¥µäÁY¡A±q¦Ó¤Þµo¹ï¸Ó¶µ¯Ó¸êÃB¹F29»õ¤¸ªº¤j«¬°ò«Ø¶µ¥Øªº¾á¼~¡C

®Ú¾Ú³Ì·sµoªíªº2016¦~¤H¤f´¶¬d²Î­p¼Æ¾Ú¡A¦b³W¹º¤¤ªº¤h¹Å³ù¤¤¤ß(Scarborough Town Centre)¦aÅK¯¸©P³òªº31­Ó¤H¤f´¶¬d°Ï°ì¤¤¡A¦³18­Ó´¶¬d°Ï°ìªº¤H¤f¼Æ¶q¦b¹L©¹5¦~¨Ó´î¤Ö¡A´î´T¤¶©ó1.4%¦Ü6.3%¤§¶¡¡C

¤£¹L¡A¤]¦³¤@¨Ç´¶¬d°Ï°ìªº¤H¤f¼Æ¶q¥HÂù¦ì¼Æ¤j´T¼Wªø¡A¥]¬A§Y±N¿³«Øªº¤h¹Å³ù¤¤¤ß¦aÅK¯¸ªº©Ò¦b°Ï°ì¡C¹ï¦¹¡A¦h­Û¦h¤j¾Ç¥æ³q¤uµ{¬ã¨s¤p²Õªº±Ð±Â¦Ì°Ç(Eric Miller)ĵ§i»¡¡A¦pªG¤W­z¤H¤fµäÁYªºÁͶիùÄò¤U¥h¡A±N¾É­P¦aÅK2¸¹½u©µ¦ù¦Ü¤h¹Å³ùªº­p¹º³B©ó¦MÀIªº¹Ò¦a¡C

¥L«ü¥X¡A¥ô¦ó¦aÅK¯¸¨Ì¿à©ó¨â­Ó±ø¥ó¡A¤@¬O¤H­Ì©~¦í¦b¶ZÂ÷¦aÅK¯¸«Üªñªº¦a¤è¡A¥L­Ì¥i¥H¨B¦æ©Î·f­¼«Üµu³~ªº¤Ú¤h¨ì¹F¦aÅK¯¸¡F¤G¬O¤H­Ì±q¸û»·ªº¦a¤è¹L¨Ó·f­¼¦aÅK¡C

¥L»¡¡G¡u¦pªG·í¦aªº¤H¤f¼Wªø¤£¯à«ùÄò¡A±N¦¨¬°¤@­Ó°ÝÃD¡C¡v

µM¦Ó¡A¦h­Û¦h¥«¬F©²ªºÁ`³W¹º®v°òµ·°¨¯S(Jennifer Keesmaat)¹ï©ó¤h¹Å³ù¦aÅK©µ¦ù½uªþªñ¦a°Ïªº¤H¤f¦b¹L©¹5¦~¨Ó¥¿¦bµäÁY¡A¨Ã¤£·P¨ì¾á¤ß¡C¦o«ü¥X¡A¤h¹Å³ù¦aÅKªº¿³«Ø¨Ã«D°ò©óµu´Áªº¤H¤f¼Wªø¡A¦Ó¬O°ò©óªø´Áªº³W¹º¡A¦®¦b±N¤h¹Å³ù¤¤¤ß¦a°Ï§ï³y¦¨»P¤µ¤Ñ§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¡C

¤h¹Å³ùªº¥«Ä³­û­}¨©¹p±ö(Glenn De Baeremaeker)¬O¤h¹Å³ù¦aÅK½uªº°í©w­Ò¾ÉªÌ¡M¥Lª§ÅG»¡¡A¤h¹Å³ù¦aÅK¯¸ªºªA°È¹ï¶H¬O§ó¥[¼sªxªº¤H¤f¸sÅé¡A¦Ó¤£¬O¶È¶È©~¦í¦b¦aÅK¯¸©P³òªº¤H¤f¸sÅé¡C¥L¹w´ú»¡¡A¤h¹Å³ù¦aÅK¯¸±N¦¨¬°©~¦í¦b¤h¹Å³ùªF¥_³¡¦a°Ï©M¸UÀA¥«ªº¼Æ¥H¸U­p©~¥Áªº¤¤Â௸¡C

¥LÁÙ«ü¥X¡A¥Ñ¦h¥«¬F©²³W¹º³¡ªùªº¤u§@¤H­û·Ç³Æªº¤@­Óªì¨Bªº¥ø¹º­Ó®×¹w´ú»¡¡A¤h¹Å³ù¦aÅK¯¸±N§l¤Þ¦h¹F4,500¦W·sªº¤½¥æ­¼«È¡C¥L»¡¡G¡u¤h¹Å³ù¦aÅK¯¸±N§êºt¤@­Ó¤H¤f¼Wªø¶Ê¤Æ¾¯ªº¨¤¦â¡C¡v

­}¨©¹p±öªº¤W­z»¡ªk±o¨ì¤F¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Qªº©IÀ³¡A¾¨ºÞ¿³«Ø¤h¹Å³ù¦aÅKªº¶}¤ä‘C¤É¥H¤Î­±¹ï¦³Ãö­¼«È¤H¼Æ¤£¨¬ªº½èºÃ¡A²ø¼w§QÄ~Äò®Â½Ã¤h¹Å³ù¦aÅK¶µ¥Ø¡C

¥Lªºµo¨¥¤H¦b¹q¶l¤¤»¡¡G¡u§Ú­Ì»Ý­n±À°Ê¥«¤º¨ä¥L¦a°Ïªºµo®i¡A¦b¤h¹Å³ù¤¤¤ß©P³òªº¦a°Ï¥X²{¤H¤fªº­t¼Wªø¡A¨Ã¤£¥O¤H·P¨ì·N¥~¡A¦]¬°¸Ó¦a°Ïªº¥æ³q°ò«ØÄY­«¤£¨¬¡A¯S§O¬O°ª¼h¦¸ªº¥æ³q°ò«Ø¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¥[¯è­¸¾÷¡u´«·s¸Ë¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°´£¤É¤½¥q«~µP¡M¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q(Air Canada) ­«·s¥]¸Ë¨ä­¸¾÷¥~ªí¡M§ó·s­û¤u¨îªA¡M´£¨Ñ§ó¥[¶K¤ßªº«ÈªA²£«~¡M¥H¹ñ·s§Î¹³ªA°È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250