古文卜卜趣：與世隔絕的村民

[2017.02.15] 發表

【明報專訊】〈桃花源記〉原文③

其中往來種作，男女衣著，悉如外人。黃髮、垂髫，並怡然自樂。見漁人，乃大驚，問所從來。具答之。

〈桃花源記〉原文④

便要還家，設酒殺雞作食。村中聞有此人，咸來問訊。自云︰先世避秦時亂，率妻子邑人來此絕境，不復出焉；遂與外人間隔。問今是何世，乃不知有漢，無論魏晉。

■小知識

桃花源究竟在哪裏？

有學者認為〈桃花源記〉是陶淵明少年之作，然而更多學者估計是其晚年文章，理由是〈桃花源記〉意在批評時局，以記述「避秦」、「隱居」而對桃花源這「世外桃源」之嚮往。至於桃花源在哪裏，歷來爭論不休，湖南常德桃花縣、湖南省靈寶市、江蘇連雲港，甚至湖北、江西、安徽和重慶等地也說當地是桃花源。

也許終極尋找的桃花源，是在每個人自己的心中。

文：方舒眉

圖：馬星原

更多教育

【明報專訊】在苦難中，最能看清一個人的本性。秦國賢相百里奚本是楚人，滿腹才學而出仕無門，其妻杜氏深明大義，鼓勵丈夫出國求仕。臨別時，杜氏宰殺... 詳情

【明報專訊】Through their hard work and dedication, the older generation hav... 詳情

【明報專訊】The Old Age Living Allowance (OALA, 長者生活津貼) was introduced in Ap... 詳情

【明報專訊】■Game 1 Mr Au: 85 Mr But: 87 Mr Chan: 84 ■Game 2 ... 詳情

【明報專訊】Sales of George Orwell's (喬治奧威爾) famed novel 1984 surged after C... 詳情