§ù¾|¦h±o¦{ºt»¡ ¦VµØ©²¥Üĵ ¼x¦¬Ãä¹Òµ|¦³·N·Q¤£¤Î«áªG

[2017.03.11] µoªí
¬ü¨â©P¤º³qª¾°ê·| ­«·s½Í§P¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T¨ó

(µØ²±¹y10¤é¥[·sªÀ¹q)¬ü°ê¬F©²¦³·N¦b¥¼¨Ó¼Æ©P¤º¥¿¦¡½ñ¥X²Ä¤@¨B¡M»P¥[®³¤j©M¾¥¦è­ô­«·s½Í§P¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¡M¬°¤µ¦~µy«áªº¹ê»Ú½Í§P³þ©w°ò¦¡C

¬ü°ê°Ó°È³¡ªøù´µ(Wilbur Ross¡A¹Ï)©P¤­»¡¡M¯S®Ô´¶¬F©²¥i¦b¨â©P¤º¥¿¦¡³qª¾°ê·|¡M¥¦¦³·N­«·s½Í§P³o¥÷25¦~¨óij¡C

¬ü°ê¬F©²³qª¾°ê·|¡M¥¦­n­«·s½Í§P¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n«á¡M´N·|¶i¤J³Ì¤Ö90¤Ñ¿Ô¸ß´Á¡M¬ü°ê¬F©²¥i¦b¼Æ¤ë¤º¦¬¶°·N¨£¡M±´°Q¬ü°êÀ³±Ä¨ú¦óµ¥¥ß³õ¡M»P¨óijñ¸p°ê½Í§P¡C¥¦·|¿Ô¸ß¥ßªkij­û¡M·~¬ÉÅU°Ý©e­û·|ªº·Qªk¡M³Ì¦­¦b®L¤Ñ¶}©l»P¨óij¦¨­û¯u¥¿¨ó°Ó¡C

¿Ô¸ß´Á¥i¯àªø¹L90¤Ñ¡M¬ü°ê¥ßªk¤H­û¦³¤@¥÷Ác­«ªº¡u¿ì¨Æ¡v²M³æ¡M¥]¬A§ó«æ­¢ªºÀu¥ý«æ°È¡M¨Ò¦pÂåÀø«O°·§ï­²¡N¬ü°ê¥ø·~µ|¦Û80¦~¥N¥H¨Ó­º¦¸­«¤j§ï­²¡C

¦b¬ü°êªk«ß¤U¡M¥ßªk¤H­û¦³¥ª¥k¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¨Mµ¦ªºÅv§Q¡C¦pªG¬ü°ê¬F©²­n¨D¥ßªk¤H­û´N¶T©ö¨óijªíºA¡M¥u¬O²³æ¦a»¡ÃÙ¦¨©Î¬O¤Ï¹ï¨óij¡M¥¦¥²¶·¦b¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¿Ô¸ß°ê·|¡M¥ç§Y¦b­«·s½Í§P«e¡N´Á¶¡©M¤§«á¡C

¦ý¬O¬ü°ê°ê·|¨Æ°ÈÁc¦£¡M¥i¯à©ìºCµ{§Ç¡C°Ñ¡N²³¨â°|¦£þӿԸ߫O°·©Mµ|¨î§ï­²¡M¨â°|¹A·~©e­û·|¤]¤@¼Ë¡M«ö·Ó³Ì·s¬ü°ê¥[§Ö³B²zªk«ß¡M¥¦­n§¹¦¨ªº¿Ô¸ß¶µ¥Ø¬ù¦³70­Ó¡C¦¹¥~¡M¬ü°ê°ê·|¤s¦³ÄÒ¬£¤§ª§¡M¦Û®a¦U¦³¤º°R¡CÁ`²z§ù¾|¦h©P¤­¦^µª°ÝÃD¡M»¡¨ì¬ü°êÃä¹Òµ|¡M¨º¬O¿E°_¨âÄÒ°«ª§¡N¬FÄÒ¤º¾ÔªºÄ³ÃD¡C

¥[®³¤j¦­¦³Äµ°T¡M¦pªG¬ü°ê¼x¦¬Ãä¹Òµ|¡M¥¦·|³ø´_¡C§ù¾|¦h©P¤­¦b±o§JÂÄ´µ¦{¯à·½·|ij¤WÁ¿¸Ü¡M·t¥Ü¶}¼x¦¹µ|¡M©Î¦³·N·Q¤£¨ìªº«áªG¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
©è¬ü²¾¥Á«_´H®{¨BÂô¥[ ³Í§Q¨Ó³X ªí¥Ü«Ü§x´b
¡]´ì¤ÓµØ10¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬ü°ê°ê¤g¦w¥þ³¡ªø³Í§Q(John Kelly)»¡¡M³Ìªñ±q¬ü°ê¶V¹Ò¡C¶i¤J¥[®³¤jªº²¾¥Á¡M¦h¼Æ¦Xªk©è¬ü¡M¬°¦ó¤j¸s²¾¥Á«_µÛÄY¥V... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ10¤é¥[·sªÀ¹q¡^³Á®a·G(John McCallum)¦æ±N¥X¨Ï¤¤°ê¡M¥L¦b­uµØ«e½Í½×¥[¡N¤¤Ãö«Y¡M«üÁp¨¹¬F©²­n·Q«P¶i¥[¡N¤¤¦Û¥Ñ¶T©ö¡M´N­n»¡... ¸Ô±¡
¯A»P16·³¤Ö¤kµo¥Í©ÊÃö«Y °Ñ°|»â³S«P±ö¼Ö­}´µÃã¾
¡]´ì¤ÓµØ10¤é¥[·sªÀ¹q¡^«O¦uÄÒ°Ñij­û±ö¼Ö­}´µ(Sen. Don Meredith¡A¹Ï)»P¤@¦W16·³¤k«Äµo¥Í©ÊÃö«Y«á¡M°Ñij°|¬F©²»â³S´°«P¥LÃã¾... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ10¤é¥[·sªÀ¹q¡^½Ã¥Í³¡ªø¶O´¶¯u(Jane Philpott)©P¤­ÃÒ¹ê¡M¦w¬Ù¡N»í¥_§J¬Ù©Mªüº¸§B¹F¬Ù¤w»PÁp¨¹¬F©²¹F¦¨ÂåÀø¼·´Ú¨óij¡C ... ¸Ô±¡
´I»¨²¾¥Á¥Ø¼Ð¦a ¥[°ê±Æ²Ä3¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ³ø§i«ü¥X¡A¥þ²y­Ó¤H²b¸ê²£¹F¨ì500¸U¬ü¤¸©Î¥H¤Wªº´I»¨¥h¦~³Ì¦h²¾¥Á¦Ü¿D¬w¡A²Ä2¦ì¬O¬ü°ê¡A²Ä3¦ì¬O¥[®³¤j¡A¥[®³¤j¥h¦~Á`¦@§l¯Ç¬ù8... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250