9­Ó¤ë365¬Ù¥Á¥Ó¦w¼Ö¦º ¬Ù©²±À¨ó½ÕªA°È§Uµ²§ô¥Í©R

[2017.04.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¬°ÁקKÂåÅ@¤H­û©Úµ´Âश­n¨D¦w¼Ö¦ºªº¯f¤H¡A¾É­P¯f¤HµLªk±µ¨ü¦w¼Ö¦º¡A±N²Î¤@¨ó½ÕªA°È¡AÅý¦w¼Ö¦ºªº¯f¤H¥iª½±µ¨D§U¡C

½Ã¥ÍÆUªø¶P¬Iª÷(Eric Hoskins)ªí¥Ü¡A·í§½³Ì§Ö¦b5¤ë±À¥X¸Ó¡uÅ@²z¨ó½ÕªA°È¡v(care-coordination service)¡C©¡®É¯f¤H¡B®aÄÝ©Î¥L­ÌªºÅ@²z¤H­û¡A¯àª½±µ±µÄ²Å@²z¨ó½ÕªA°È¤H­û¡AªA°È¤H­û·|±N¯f¤H¡AÂश¦Ü·Ç³Æ¦n³B²z¦w¼Ö¦º­n¨DªºÂåÅ@¤H­û¡C

¥[°ê¦w¼Ö¦º¦b¥h¦~6¤ë¦Xªk¤Æ¡A®Ú¾Ú½Ã¥ÍÆUªø¿ì¤½«Çªº¼Æ¾Ú¡A¦Ü¤µ¦~3¤ë30¤é¦@¦³365¦W¦w¬Ù¬Ù¥Á¿ï¾Ü¦w¼Ö¦º¡C

¦w¬Ù¤º¥~¬ìÂå¥Í¨ó·|(College of Physicians and Surgeons)³W©w¡A­YÂå¥Í¤£Ä@³B²z¦w¼Ö¦º¡A¥²¶·Âश¯f¤H¤©¨ä¥LÄ@·N³B²z¦w¼Ö¦ºªºÂå¥Í¡C½Ã¥ÍÆU¥h¦~³]¥ß¼ö½u¡AÅýÂå¥ÍÂश¯f¤H¡A¦ý¦³¦]¹D¼w©Î©v±Ð­ì¦]¤Ï¹ï¦w¼Ö¦ºªºÂå¥Í¡A´¿¦V¬Ù©²ªí¥Ü¤£·Q¨Ï¥Î¼ö½u¡A¦]¥L­Ìµø¤§¬°À°§U¯f¤Hµ²§ô¥Í©R¡C

¤ä«ù¦w¼Ö¦ºªº²Õ´¡uÁ{²×´LÄY¡v(Dying with Dignity)«ùÄò°lÂÜ´M¨D¦w¼Ö¦ºªº¯f¨Ò¡A°O¿ý­n¨D¦w¼Ö¦ºªº¯f¤H·|¹J¤Wªºªýê¡C¨ä¤¤¤@¦W¯f¤H¦b¦w¬Ù·Å²ïCatholic Hotel DieuÂå°|­n¨D¦w¼Ö¦º¡A¦ý¾D°|¤è©Úµ´¡A·Å²ï¥þ¬ìÂå°|(Windsor General Hospital)¤]¤£Ä@±µ¦¬¯f¤H¡C²Õ´«ü¸Ó¯f¤H¨S¦³¿ï¾Ü¡A¾Ú³ø¯f¤H¦b§ä¨ìÀ°§U¦w¼Ö¦ºªºÂåÅ@¤H­û«e¡A¦bÂå°|Â÷¥@¡C

¶P¬Iª÷ªí¥Ü¡A­Y¯f¤H¥iª½±µ¨Ï¥Î¨ó½ÕªA°È¡A¥H¤W±¡ªp«K¤£·|µo¥Í¡C¦b¤W©P¬Ùij·|¤@­Ó©e­û·|·|ij¤W¡A¤@¨Ç©v±Ð¬É©MÂåÀø¬É¤H¤h¤ä«ù¬Ù©²ªº¨ó½Õ¼Ò¦¡¡A¨Ã©IÆ~¨ú®øÂåÅ@¤H­û¥²¶·Âश¯f¤Hªº­n¨D¡C

¡uÁ{²×±MÄY¡vÁ`µôShanaaz Gokoolªí¥Ü¡A¬Ù©²³]¥ß¨ó½ÕªA°È¬O¤@ºØ¶i¨B¡A¦ý²Õ´¤´­n¨D¬Ù©²¼o°£¥h¦~³q¹L®e³\©v±Ð²Õ´°h¥X¦w¼Ö¦ºªºªk¨Ò¡C¸Óªk¨Ò·N¨ý©v±ÐÂå°|©MÁ{²×³]¬Iªº¯f¤H¡A­Y§Æ±æ±µ¨ü¦w¼Ö¦º¡A¥²¶·Âà°|¡CGokool»{¬°¡A³o¨Ç¯f¤H±N­nªø³~¶[¯A¡A©Îªø´Á½ü­Ô¯fþH¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250