°s§a¹Ï¥´¯}¥@¬É¬ö¿ý ²{³õ­µ¼Ö·|¦A«×©µªø

[2017.04.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jWhitchurch-Stoufville¦a°Ï¤@¶¡°s§a¸Õ¹Ï¥´¯}³Ìªø²{³õ­µ¼Ö·|ªº°·¤O¤h¥@¬É¬ö¿ý¡M¬G¦­©ó¤W¤ë¸t©¬¼w¯P¤é(St. Patrick's Day)«K¶}ÄÌ¡M¤@ª½¤£°±ºt«µ­µ¼Ö¡C­ì©w­µ¼Ö·|¥u­n«ùÄò¦Ü¤µ¦­¡M«K¯à¥´¯}¬ö¿ý¡M¦ý¦p¤µ«o¡u±ý½}¤£¯à¡v¡C

­ì¨Ó¡M¦b­µ¼Ö·|Á|¦æ´Á¶¡¡M¬D¾ÔªÌ©lª¾¹D¬ü°ê©³¯S«ß(Detroit)¤@¶¡©@°Ø©±©ó¤W¤ë¨¬¨¬Á|¦æ¤F390­Ó¤p®Éªº­µ¼Ö·|¡M¦¨¬°·sªº¥@¬É¬ö¿ý¡M¬G°s§a­n¬D¾Ô¦¨¥\¡M«K¥u¦n§ïÅÜ­p¹º¡M©µªø­µ¼Ö·|¡C

­n¥´¯}°·¤O¤h¥@¬É¬ö¿ý¡M¼Ö¶¤Âà´«¦ñ«µªÌ¤Î¨C­ººq¤§¶¡¥u¯à°±¹y30¬í¡MÂà´«¼Ö¾¹¥ç¥u¦³5¤ÀÄÁ®É¶¡¡C¦¹¥~¡M¼Ö¶¤ªíºt´Á¶¡¡M¥²¶·¦³¦Ü¤Ö10¦W«O«ù²M¿ôªºÆ[²³¡C

­t³d¦bEarl of Whitchurch°s§a²ÎÄw¤µ¦¸¬D¾Ôªº§Jº¸(Kevin Ker)ªí¥Ü¡M¶}ÄÌ«e¥uª¾¹ï¤W¤@¦¸ªº¬ö¿ý«O«ùªÌ¬O¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µªº¤@¶¡°s§a¡M³Ð¤U372¤p®É10¤Àªº¬ö¿ý¡C¨ì¤F¤µ¦­¡M¥L­Ìªº¼Ö¶¤¦­¤w¥´³o¬ö¿ý¡M¥u¬O¨ä«á¥L­Ì¤~±oª¾©³¯S«ß¤@¶¡©@°Ø©±­è©ó¤W¤ë©³¦¨¬°¬ö¿ý«O«ùªÌ¡M´«¨¥¤§¡M¥L­Ì­n¬D¾Ô¦¨¥\¡M«K¶·¦A¥[§â«l¡M©µªø­µ¼Ö·|¡C

­µ¼Ö·|°£­n¥´¯}¬ö¿ý¥~¡M¥ç¬°17¶¡·Oµ½¾÷ºc¶Ò®½¡M¦Ü¤µ¤wÄw±o³Ì¤Ö8¸U¤¸¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250