©x´Cµo½Z ¨S´£²ß¥Ù¬Þ½×

[2017.04.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j²ßªñ¥­¬Q¤È±µ¨£­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z®É¡A¦b¤½¶}¤©¶Ç´C©çÄ᪺¶}³õ¥ÕÀô¸`¡AºÙ¡u¯S§O¬Oªñ´X¦~¡A­»´äªø´Á¿n²Öªº¤@¨Ç¥Ù¬Þ©M°ÝÃD³v¨BÅãÅS¡v¡C¤£¹L¡A©x¤è·sµØªÀ¨ä«áµo½Z¡A²ßªñ¥­»¡­»´ä¦³¥Ù¬Þªº¨¥½×¡u³Q®ø¥¢¡v¡A©ó½Z¤å¥¼¦³¥X²{¡C

ªL¤Ó¾aÃ䧤 ²ßŪ½Zµo¨¥

²ß¬Q¤é±µ¨£ªL¤Ó¡A®y¦ì®æ¦¡»Pªñ¨â¦~³B²z¯S­º­z¾¦w±Æ¬Ûªñ¡A²ßªñ¥­¬Q©ó·|­±¤W§¤¦bªø®à¥½ºÝªº¡u¥D®u¦ì¡v¡AªL¤Ó¡B´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È©M¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©úµ¥¡A¥H¤Î¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿¡B°ê®a°Æ¥D®u§õ·½¼é¡B¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¥D¥ô®ß¾Ô®Ñ©M°ê°È©e­û·¨¼äêÁµ¥¡A¤À§¤¨â°¼¡C

²ßªñ¥­¬Q¦VªL¤Óµo¨¥®É¡A¥i¨£¦³¤å¥ó©ñ¦b®×¤W¡AÅý¥L¥i¡u¸ò½ZŪ¡v¡A¦Ó5¦~«e­JÀAÀܦV±ç®¶­^µo¨¥®É¡A«h¥¼¦³¹w³Æ½Z¥ó¡C

¥t¥~¡AªL¤Ó¬Q·|¨£°ê°È°|Á`²z§õ§J±j®É¡A¤V¤ÒªL¥üªi©Mªø¤lªL¸`«äÀH¦æ¡A¨ì³õ®É¦U¤H³v¤@»P§õ§J±j´¤¤â¡FªL¥üªi©MªL¸`«ä¨ä«á¥¼¦³²{¨­»P²ßªñ¥­ªº·|­±Àô¸`¡CªL¤Ó«e¤é·|¨£¤ý¥ú¨È©M±i¼w¦¿®É¡A¤À§O¬ï¤WÂŦâ©M²Lºñ¦âºX³T¡A¬Q¦­¬ï¤W°Ø¦âºX³T»P§õ§J±j·|­±«á¡A¤U¤È´«¤Wµµ¦âºX³T¨£²ßªñ¥­¡C´«¨¥¤§¡AªL¤Ó¬O¦¸³X¨Ê¦æµ{¡A³Ì¤Ö·Ç³Æ¤F4®MºX³T­u·|¡C

§ó¦h´ä»D
¶W½æ³v«È ¥~´C¡R¨Æ¥D¬üÄy¶V«nµØ¸Ç ¼É¤O©ì«È¸¨¾÷ Áp¯è·S²³«ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁp¦X¯èªÅ¡]¤UºÙÁp¯è¡^©P¤é¡]9¤é¡^¤@¯Z±qªÛ¥[­ô¶ø¶Âº¸°ê»Ú¾÷³õ°_­¸ªº«È¾÷¡A¦]¾÷¦ì¶W½æ¡A­n¨D¨ä¤¤4¦W¤wµn¾÷ªº­¼«ÈÅý¥X¾÷¦ì¤©4¦WÁp¯è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X¯èªÅ¶W½æ¤Î±j©ì¨È¸Ç­¼«È¸¨¾÷¨Æ¥ó¡A¥O¤HÃöª`¥»´ä³B²z³o¨Ç¶W½æ®y¦ì®Éªº¦w±Æ¡C­»´äªÅ¶Ô¤H­ûÁ`¤u·|²z¨Æ¾¤¥É¼`»¡¡A·~¤º¶W½æ±¡úG´¶¹M¡A¦o»{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶W½æ¾÷²¼¦b¯èªÅ·~¬É´¶¹M¡A¦³90«á´ä¤H´¿¦b¤é¥»ªF¨Êªð´ä®É¹J¤W¯è¯Z¶W½æ¡A·í®É¯èªÅ¤½¥q´£¨Ñ¬Ûµ¥©ó¤@±i¾÷²¼ªº²{ª÷§@¸ÉÀv¡A¨Ã¦w±Æ¥L¦b¼Æ¤p®É... ¸Ô±¡
«~¾Ç­ÝÀu ®Õ«e¦Ê¦Ì®½¨®íá¥X¨Æ »°¤W¾Ç ¤¤¥|¤k½Ä¿O»îÂ_¤p¤Ú½ü¤U
¡i©ú³ø±M°T¡j´_¬¡¸`°²´Á«e¤i¡A·O¶³¤s¤@¦W«~¾Ç­ÝÀuªº¤¤¥|¤k¥Í¬Q±áºÃ¤W¾Ç¿ð¨ì¤ß«æ»°¦^®Õ¡A«_ÀI½Ä¿O¹L°¨¸ô®É¾D¾p¦Ü±M½u¤p¤Ú¼²­Ë±²¤J¨®©³­«¶Ë³Q§x¡A¦³Âå¥Í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¦]»°ªð¾Ç®Õ¹L°¨¸ô®É¤£©¯¹J¨®º×¨­¤`ªº»¯±Ó¨¥¡A¬v¦WMia¡A¥Í«e®Õ¤º¦¨ÁZÀu¨q¤Î¾á¥ôºÞ¼Ö¹Î¦¨­û¡A¬°¤H¤Íµ½¤Î¼Ö©ó±Ð¾É®v©f¡A¬Q¤é¦³¦P¾ÇÀò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250