¤½¨®§½±N±À¥X«Å¶Ç ±Ð¨|­¼«È·f¨®Â§»ö

[2017.04.29] µoªí
¬ÛÃöªº®ü³ø¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½¶}®i¤@¶µÂ§»ª¹B°Ê¡A©IÆ~­¼«È¦b­¼·f¤½¨®®É«O«ù§»ö¡A¤£­n°µ¥X¼vÅT¨ä¥L­¼«Èªº¦æ®|¡AÄÌÂZ¨ä¥L­¼«Èªº¦æ¬°¥]¬A¤jÁn³Ù¼M¡A§â­Ó¤Hª««~©ñ¦b®y¦ì¤W¡A¦û¥Î¨Ñ¯Ï¦Ñ©M±a¦³À¦«Ä¤÷¥Àªº®y¦ìµ¥¡A¨ä¥L¦p¤£¾A·í¦a©Ô°Ê¦aÅK¨®´[¤ºªººò«æ°±¨®´w¡A©M¸õ¤U¤ë¥x¸ô­yµ¥¡A³o¨Ç¦æ®|§ó·|­±Á{¦D¨ÆÀ˱±¡C

³o¶µ¦W¬°¡§You Said It¡¨(§A¤°š¬»¡)ªºÂ§»ª¹B°Ê¡A·|¥H«Å¶Ç®ü³ø¤è¦¡¡A§â­¼«È¯d¦bªÀ¥æ´CÅé±À¯S¤Wªº·N¨£¡A¬D¿ï·í¤¤¥X¦³¥Nªí©Êªº¡A§â¥¦­Ì¦L¦b®ü³ø¤W¡A¤§«á±i¶K¦b¤½¨®¨t²Î¤º¡A¥Î©ó±Ð¨|­¼«È«Å¶Ç¤§¥Î¡C¤½¨®§½ªí¥Ü¡A¸g±`¦¬¨ì­¼«Èªº¦U¤è­±§ë¶D¡A·í¤¤¥]¬A¦³¾Õ¦Û¸õ¤U¦aÅK¸ô­y¡A¤£ÅýÂŦâ®y¦ìµ¹¯Ï¦Ñ©M±a¦³À¦«Ä¤H¤h¡A¦bÀ½­¢ªº¨®´[¤º­I¤W­IÅnµ¥¡C

¤µ¦~¦~ªì´¿¦³¤@¦W¨k­¼«È§âÂù¸}©ñ¦b®y´È¤W¡A¤Þ°_¥t¤@¦W­¼«È¤£º¡¡A¸Ó¦W¤k­¼«È¯Á©Ê§¤¤U¨Ó¡AÀ£µÛ¸Ó¦W¨k­¼«ÈªºÂù¸}¡A¨Æ¥ó³Q¤H©ç¤U©ñ¤WªÀ¥æµøÀW¡C¤½¨®§½ªí¥Ü¡A³oÃþªÉÅU¨ä¥L­¼«Èªº¦æ¬°¡A¥i¥H³QÀ˱±¡A¦Ó»@´Ú·|¬O¤¶¥G235¤¸¦Ü425¤¸¤§¶¡¡A´þ¨ÆªÌ§ó¥i¥H³Q«¬¨ÆÀ˱±¡C¤½¨®§½·|§â¬ÛÃöªº®ü³ø¼s§i¡A±i¶K¦b¦C¨®¡B¤Ú¤h©M¤ë¥x¡C

§ó¦h³£·|·s»D
­Y­n·Å«Ç±Æ©ñ¶q¹F¼Ð ¥æ³q¤u¨ã­n±ó¥Î¨Tªo
¡i©ú³ø±M°T¡j­èµoªí¤@¥÷¦W¬°"TransformTO"ªº³ø§i«ü¥X¡A¦h¥«¦pªG­n¹ê²{¦Ü2050¦~·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ´î¤Ö80%ªº¥Ø¼Ð¡A¥«¥Á¥²¶·­n§ïÅܲ{¦³ªº... ¸Ô±¡
153½ø¤Ú¤h¥X¬G»Ù 125½øºû­×«á´_¾p
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¹F153³¡¨â¸`ªº¼sÅé¤Ú¤h¦]¬°³n¥ó¬G»Ù¡A«e±ß»Ý­nÁ{®É¦^¼t±µ¨üºò«æºû­×¡Aª½¦Ü¬Q¤Ñ¤W¤È¥¦­Ì¤w³°Äò­«·s§ë¤JªA°È¡C ³o§å¤Ú¤h³£¦]¬°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²¼f­p³¡ªù¤W­Ó¤ëªº¤@¥÷³ø§iºÙ¡M¬°¥«©²´£¨Ñ¾Q¸ôªA°Èªº¤@¨Ç¤½¥q¡M¥i¯à¦b§ë¼Ð®É§@°²¡M±À°ª»ù®æ¡C¦w¬Ùĵ¤è¬Q¤ÑºÙ¤w¹ï¦¹®i¶}¤@¶µ¦D¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³­û®L¦]¯Ç(David Shiner)¬Q¤é´£¥X¥[±j«OÅ@¥«¤º¾ú¥v¿ò²£«Ø¿vªº°Êij¡A¨ÃÀò¥«Ä³·|³q¹L¡C ®L¦]¯ÇºÙ:¡u¦b¥þ¥«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250