®aºØ¦Ë¤l°e¤jºµ¿ß§@ÂI¤ß 6¦~¯Z¾Ç¥Í¤WÄ_¶Q¥Íª«½Ò
¬K¤Ñ¨ÑÀ³¦h´z¹à¦Y ¬î¤Ñ¦Ë¤Ö¤£¦A¬D­ç

[2017.11.18] µoªí
¤p¼B©M¦Ë¤l¡C(¦h­Û¦h°Êª«¶é¹Ï¤ù)
¼B¦µ§t¯u11·³¡M6¦~¯Å¡C¦ý¬Ý°_¨ÓÁÙ¥Rº¡¸X®ð¡C(§EÄfÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¦h­Û¦h°Êª«¶é¤jºµ¿ß°e¥h¦Ë¤l¡uÂI¤ß¡vªº6¦~¯Z¾Ç¥Í¼B¦µ§t¯u¬Q¤éªí¥Ü¡M·íªì¥L¥h«H®É¡M¹ï©ó°Êª«¶é¬O§_·|©M¥LÁpµ¸¡M¨Ã¨S¦³¤°»ò§â´¤¡C¤£¹L¡M¥L±N¦Û¤vªº¹q¤l¶l½c¦a§}ªþ¦b«H¤¤¤F¡C¦b±µ¨ì°Êª«¶éªº¶l¥ó®É¡M¥L§O´£¦³¦h°ª¿³¤F¡C

¦b°Êª«¶é³Ì²×¨M©w«e¨Ó±Ä¦Ë¤§«e¡M©M¤p¼B¤Î¥Lªº¶ý¶ý¤w¸g¦³¹L¤@µfÁpµ¸¡C

¹ï¤è­º¥ý­n¨D¥L­Ìµ¹«á¶éªº¦Ë¤l©ç·Ó¡M¶Çµ¹°Êª«¶é¡C¹ï¤è¬Ý¤F·Ó¤ù«á¡Mı±oº¡·N¡CµM«áÂù¤è½T©w¤FÂù¤è¤è«Kªº®É¶¡¡M°Êª«¶é­û¤u¨Ó¨ú¦Ë¤l¡C

°Êª«¶é­û¤uªº¤W¯Z®É¶¡¬O6®É¡C¤@¦ì­û¤u©ó10¤ë24¤é¤W¤È7®É¤§«e¤w¸g¨Ó¨ì¥L­Ì®a¡C³o®É¤ÑÁÙ¤@¤ù·t¨I¨Iªº¡C

¨º¤Ñ¤p¼B«Ü¦­°_þH¡M©M°Êª«¶éªº¨û¨û¤@°_·F¬¡¡C°Êª«¶éªº¨û¨û±a¤F¤@§â´Ó¾ð°Å¤M¡M±N¥L­Ì®aªº¦Ë¤l³£°ÅÂ_¦¬¤U¨Ó¡C¥L­ÌÀ°§U¥L§â¦Ë¤l¸Ë¤W¨®¨«¤F¡C¥Ñ©ó¦Ë¤lªº®ÚÁÙ¯d¦b¦a¤U¡M¦]¦¹©ú¦~¦Ë¤lÁÙ·|¥Íªø¡C

©M°Êª«¶éÀç¾i¤¤¤ß±M®a¤å«ä¥I¯S(Jaap Wensvoort)¥´¥æ¹D¡M¤]Åý¤p¼B¾Ç¨ì³\¦hÃB¥~ªºª¾ÃÑ¡C¤ñ¦p¡M¤jºµ¿ß¹ï©ó¦Ë¤l¬O«Ü¬D­çªº¡C¬K¤Ñªº®É­Ô¡M¦Ë¤l¨ÑÀ³¥R¨K¡M¥¦­Ì´N¬D¬D´z´z¡M­n¦Y³Ì¹àªº¡C

¨ì¤F¬î¤Ñ¡M¦Ë¤l¤Ö¤F¡M¤jºµ¿ß¤]±N´N¤@¨Ç¤F¡C¦Ñ¤@ÂIªº¦Ë¤l¤]Ä@·N±µ¨ü¡C

¦b°Êª«¶é¡M°£¤F¤jºµ¿ß¡MÁÙ¦³¨ä¥¦°Êª«¤]³ßÅw¦Y¦Ë¤l¡M¨ä¤¤´N¥]¬AªøÀV³À¡C¦¹¥~¡M¦Ë¤l¦b°Êª«¶é¤¤ÁÙ¦³¨ä¥¦§@¥Î¡M¨º´N¬O·f¨Ç«Ø¿vµ¥¡C

¤p¼Bªº¶ý¶ý¬O®ý¦¿¤d®q´ò¤H¡M®a¶m¦ÛµM¦ËªL«Ü¦h¡C¦o¬O¦ì¬ü³N±Ð®v¡M³ßÅw¦Ë¤l¡C¦]¦¹¦b¦Û¤v®a¤]¶}©lºØ´Ó¦Ë¤l¡C

¦Ë¤l¬K¤Ñ¥Íªø¡C¨ì¤F¥V¤Ñ´N¬\µä¡C¦ý¬O¨Ó¦~¬K¤Ñ¡M¤S·|Äv¬Û¥Íªø¥X¨Ó¡C¥L­ÌºØ¤F7¡B8¦~¡M¤µ¦~®a¤¤«á¶éªº¥Íªø±o³Ì¬°­Z²±¡Mº¡¶é¤l³£¬O¡C¾F©~¬Æ¦Ü«Øij¡M¥i¥H±N¦Ë¤l¥X°â¡C¦ý¥L­Ì®a¤j¤p³£¤£·Q³o¼Ë°µ¡C¨à¤lªº³]·Q¡M¬°¥L­Ì¤µ¦~Âצ¬ªº¦Ë¤l¡M§ä¨ì¤F¤@±ø³Ì¨Îªº¥X¸ô¡C

¾Ú¦h­Û¦h°Êª«¶é»¡¡M¦Ë¤l³q±`­nºØ´Ó¨ì6¦~¤§«á¡M·|¶}©l­Z²±¥Íªø¡C¥L­Ì®aªº±¡ªp²Å¦X¦¹¤@³W«ß¡C

§ó¦h­n»D¤G
³Õª«À]ÃÀ³NÀ]ÃÙ§U²×¤î ¬F©²¦³«H¤ß¥t³VÃÙ§U°Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¦@¹Ï®ÑÀ]ªº¡u³Õª«À]»PÃÀ³NÀ]§K¶O¤J³õ­p¹º¡v(MAP)ªº«e´º¥¼©ú¡M¦]¬°¸Ó­p¹ºªº¥ø·~ÃÙ§U°Ó¥Ã©ú¤H¹Ø(Sunlife)¨M©w¨ú®ø¨C... ¸Ô±¡
¸t½Ï¦Ñ¤H¤j¨µ¹C  ­·«B¤£§ï
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä113©¡¦~«×¸t½Ï¦Ñ¤H¤j¨µ¹C±N©ó©ú¤é(19¤é)¦b¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßÁ|¦æ¡M¦³¦h±ø¹D¸ô«ö­p¹º¼È®É«Ê³¬¡C¾Ú¦h­Û¦hĵ¤è¬Q¤Ñ¤½¥¬¡MµL½×·í¤é¤Ñ®ð¦p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250