±iÅK§ÓºÙ¶ñ¸ê®ÆµL»~ ¬ß¤Å»EµJ­Ó¤H

[2017.12.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁnºÙ³Q©Ú¤J¹Òªº¥xÆW¤å¤Æµû½×­û±iÅK§Ó(¹Ï)¬Q¤éªí¥Ü¡A¹L¥h¨â­Ó¤ë³Ì¤Ö¦³10¦W¥xÆW¤H©ó¥»´ä¤J¹Ò³Bºô¯¸¥Ó½Ð¡u¥xÆW©~¥Á¹w¿ì¤J¹Òµn°O³qª¾®Ñ¡v(²ºÙ¡u´äñ¡v)¥¢±Ñ¡A¾¬¥~¬ÉÃöª`¡A¤£§Æ±æ±N­«ÂI©ñ¦b¨ä¨­¤W¡A¹ï¡u§Úªº³¡¤À¨ì¦¹¬°¤î¡v¡C¦³¥xÆW¾ÇªÌ¤ÎªÀ¹B¤H¤hªí¥Ü¡A¤µ¦~¤U¥b¦~«á¡A§¡¸Õ¹Lºô¤Wµn°O¥¢±Ñ¡AÃhºÃ¨Æ¥ó»P¬Fªv¦³Ãö¡C«O¦w§½ªø§õ®a¶W¬Q³Q°Ý¤Î±iÅK§Ó­Ó®×®É¡A¤£µû½×­Ó§O­Ó®×¤Î·í¤¤²Ó¸`¡A¤J¹Ò³B¥ç¤£§@µû½×¡A¶È«ü·|¨Ìªk¨Ò¤Î²{¦æ¬Fµ¦¼f§å¡C

«üªñ¨â¤ë10¥x¤H¥Ó¡u´äñ¡v¥¢±Ñ

¦b¥xÆWªº±iÅK§Ó¬Q±µ¨ü¥»³ø¹q¸Ü¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A«e¤é¦b­»´ä¾÷³õ¤Wºô¥Ó½Ð¨Ó´ä¹q¤lñÃҮɡA¦³½T«O¦Û¤v¶ñ¼gªº¸ê®ÆµL»~¡A±©¥ç§i¥¢±Ñ¡C¨ä«á´¿§ä¤J¹Ò³B¤H­û¨ó§U¡A¹ï¤è±N¨ä­»´ä¤Î¥xÆW¨­¤ÀÃÒ±a¨ì¿ì¤½«Ç¬d®Ö«á¡A¶È¦^Âк١u¤£¬O¨C­Ó¥Ó½Ð³£·|¹L¡v¡C³Q°Ý¨ì¦^¥xÆW«á¥i§_¦A¹Á¸Õ¥Ó½Ð¡A±iÅK§Óªí¥Ü¤£·Q¹Á¸Õ¡A¥ç¤£§Æ±æ±N­«ÂI©ñ©ó¨ä­Ó¤H¡A©IÆ~¥~¬ÉÃöª`¨ä¥L¤£¯à¤J¹Ò­»´äªº¥xÆW©~¥Á¡C

¥xÆWÀô«O¤ÎªÀ¹B¤H¤h½²¤¤©¨±µ¨ü¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¤µ¦~8¤ë´¿»P¤k¤Í¦P¤@®É¶¡ºô¤W¥Ó½Ð¡u´äñ¡v¡A·Ç³Æ¨ì­»´ä¥X®uªB¤Í±B§¡A¤kªB¤Í¦¨¥\¡A¥L«o¥¢±Ñ¡C¥L±N­Ó®×¤À¨É¦ÜªÀ¥æ¥­¥x¡Aµ²ªG¦³6¦Ü7¦WªÀ¹B¤H¤h¥H¦Ü¬ö¿ý¤ù¾Éºt¦^ÂЪí¥Ü¹J¨ì¬Û¦P¾D¹J¡C½²¤W¤ë¥h«H­»´ä¤J¹Ò³B°Ý¤Î­ì¦]¡A¤J¹Ò³B¾­û¦^ÂЪí¥Ü¡G¡u¥¼¯à§¹¦¨¹w¿ì¤J¹Òµn°Oªº­ì¦]¦³«Ü¦h¡A®¤¥¼¯à»¡©ú¡C¡v½²¦A°Ý¹ï¤è¯à§_¥H¡u¥x­MÃÒ¡v¤J¹Ò­»´ä¡A¥ç¤£Àò¥¿­±¦^ÂСA¥L³Ì«á©ñ±ó¨Ó´ä¡C

ªÀ¹B¤H°Ý¥¢±Ñ­ì¦] ÂСu¥¼¯à»¡©ú¡v

¥xÆW¤j¾ÇªÀ·|¨t±Ð±Â¦ó©ú­×¥ç¦V¥»³ø½T»{¦³¦P¼Ë¸g¾ú¡C¦ó©ú­×ªí¥Ü¡A¤µ¦~7¤ë¥L´¿À³­»´ä«°¥«¤j¾ÇÁܽШӴä¥X®u½×¾Â¡A·í®É¥L¥H¡u¥x­MÃÒ¡v¹L¹Ò¡A³Q¤J¹Ò³B¾­û½L°Ý3¤p®É¡A«á¨Ó¥X¥Ü«°¤jÁܽШç¤~¶¶§Q¤J¹Ò¡CŲ©ó¤W¦¸¸g¾ú¡A¥L¨â¬P´Á«e¥t¸Õ´`ºô¤W¥Ó½Ð¡u´äñ¡v³~®|¨Ó´ä¡A±©¥Ó½Ð¥¢±Ñ¡C¥L«ü´ä©²¤J¹Ò¬Fµ¦¤w¼vÅT¨ä¾Ç³N¤u§@¡G¡u§Ú¥u¬O¾ÇªÌ¡B¨S©x¾¡B¸ò¬FÄÒ¤]¤£¼ô¡A¥u¬O·Q¨Ó­»´ä°µ¾Ç³N¬ã¨s¡B°Q½×¡A¬°¤°»ò¤£¯à¤J¹Ò¡H¡v¦ó©ú­×«ü´L­«¦a°Ï¬F©²¨î©w¨ä¥X¤J¹Ò¬Fµ¦¡A¦ýÃöª`²{®É­»´ä¤J¹Ò¬Fµ¦¡u¬O´ä©²¨î©wªºÁÙ¬O¤¤¦@¬F©²¨î©w¡H¡v

«O¦w§½ªø§õ®a¶W¬Q¦^À³±iÅK§Ó¨Æ¥ó¡AºÙ¤£µû½×­Ó§O³Q©Ú¤J¹Òªº­Ó®×¤Î·í¤¤²Ó¸`¡C¥L«ü¤J¹Ò³B¾­û·|«ö­»´äªk«ß¤Î¬J©w¤J¹Ò¬Fµ¦³B²z¨Æ¥ó¡C¤J¹Ò³B«ü¤£§@µû½×¡A¥u¦^ÂЫü¦b¼f²z¥ô¦ó¤J¹Ò¥Ó½Ð®É¡A·|®Ú¾Úªk¨Ò¤Î¤J¹Ò¬Fµ¦¡A¦Ò¼{¥Ó½Ð¬ÛÃöªº¦]¯À©M±¡úG¡A¥H¨M©w¬O§_§å­ã­Ó§O¤H¤hªº¥Ó½Ð¡C¥ßªk·|«O¦w¨Æ°È©e­û·|¥D®u³¯§J¶Ôªí¥Ü¡A¸Ó·|¤@³e¤£·|´N­Ó§O¨Æ¥ó¶}·|°Q½×¡A¦Ó²{®É¦b«Ýijijµ{¤¤¡A¦³¤@¶µ»P¤J¹Ò¬Fµ¦¦³ÃöªºÄ³ÃD¥¿±Æ¶¤­Ôij¡C¤½¥ÁÄÒ©M¥ßªk·|ij­û¤ò©sÀR¬Q­n¨D¤J¹Ò³B¸ÑÄÀ¤J¹Ò¬Fµ¦¡A¨Ã­n¨D©ó¥ßªk·|°Q½×¨Æ¥ó¡C

³°©e·|Æ~±N¡u©Úµ´¤J¹Ò¤H¼Æ¡v­°¦Ü³Ì§C

¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A³°©e·|°Æ¥D©e­Ýµo¨¥¤Hªô««¥¿¬Qªí¥Ü¡Aªñ¨Ó½T¹ê¦³¥]¬A¥ßªk©e­û¡B¾ÇªÌ©Î³¡¤À©v±Ð¹ÎÅé¤H¤h¤J¹Ò´ä¿D³Q©Ú¡C¥Lªí¥Ü¡A§Æ±æ¥xÆW»P­»´ä¡B¿DªùÀ³¥R¤À³z¹L¬J¦³Ápô¾÷¨î¡A±N©Úµ´¤J¹Ò¤H¼Æ­°¦Ü³Ì§C¬°©y¡C

§ó¦h´ä»D
ªL¤l°·§ï±±µê³ø  ©ú¦~3¤ë¦A°T
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ¦¨­ûªL¤l°·¯A¶û³_ºÙ³Q¾Þ´¶³q¸Üªº¤jº~°g·w¾Û¨«¨Ã¬I­h¡A®×¥ó¬Q©ó¤EÀs«°µô§Pªk°|¦A´£°T¡A±±¤è¥Ó½Ð§ó§ï±±¸o¡A­ì±±¡u»~¾Éĵ°È¤H­û¸o¡v§ï... ¸Ô±¡
ÅG¤è»Ý®É·Ç³Æ¥¼º¡21·³§P¦D®×¨Ò ¦û©ôÂƵøªk®x®×©ã«á§P¦D
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä²³§Ó¯µ®Ñªø¶À¤§¾W¡B¾ÇÁp«e°Æ¯µ®Ñªø§Â±Î·u¤ÎªÀ¥Á³s¶À¯E»Êµ¥20¤H¡A©ó2014¦~¦û©ô°Ï²M³õ´Á¶¡¯A¹H¤Ï¸T¨î¥O¡A¦D¨ÆÂƵøªk®x¡A¨ä¤¤4¤H... ¸Ô±¡
¥â¥ã±Ð½m¯Aª­12·³¾Ç­û
¡i©ú³ø±M°T¡j­Ý¾¥â¥ã²y±Ð½m¯A¦b¤W°ó´Á¶¡«D§12·³¤k¾Ç¥Í¡A¥]¬A«ü¾É«º¶Õ®É±q«áÀ£¹ï¤è­I³¡¡B¥Î«eÁuÀ£¨ä¯Ý¡A¥H¤Î¥Î¤â©ç¨äÁv³¡¼Æ¦¸¡C®×¥ó¬Q¶}¼f¡A¤kµ£§@... ¸Ô±¡
®û¤jÀÀ¯²¯]®ü¾Ç°|ÂÂ®Õ ¥x¬F©²ª«·~ ¤ë¯²60¸U ®Õ¸³«H¨S¬Fªv¦Ò¼{
¡i©ú³ø±M°T¡j®û·|¤j¾Ç¦­«e¤½¥¬¥¼¨Ó10¦~µ¦²¤µo®i­p¹º¡A¨ä¤¤¥]¬A­««Øµ½¿Å®Õ¶é¡]®ա^¡C¥»³øÀò±x¡A®û¤j®Õ¸³·|¦­«e³q¹L¶}®i¯²¥Îµ{§Ç¡AÀÀ¥H¨C¤ë60¸U¤¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¯þÆWªº¯]®ü¾Ç°|«e®ÕªÙ¬°¥xÆW¬F©²±Ð¨|³¡¦b´ä¸ê²£¡A¦ý¦]¥»´äªk¨Ò°ÝÃD¡AµLªk¥H¥xÆW¬F©²¦W¸qµn°O¡A¬G¥H¨p¤H¤½¥q¨±°j«ù¦³¡A¥h¦~´¿¤Þ°_¥xÆW... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250