®w§J¡RÄ«ªG¤JµØ¶·¦uªk
¤Ï»é¡u©}ªA½×¡v ¹ç°Ñ»PÄvª§©Ú®ÇÆ[

[2017.12.08] µoªí
®w§J¡]¥k¡^©P¤@¡]4¤é¡^¨ì¦¿Ä¬©ø¤s±´³X¤@¶¡»PÄ«ªG¦³¦X§@ªº¬ì§Þ¼t°Ó¡C¥LºÙÆg¼t¤è§Þ³Nºë´ï¡A¡u«Ü°ª¿³»P¥L­Ì¦X§@¡v¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
®w§J¡]¥ª¡^©P¤G¡]5¤é¡^±´³X¤W®ü‹ö®ú°Ï¤@¶¡¤p¾Ç¡A¬Ý¤p¾Ç¥Í¥ÎiPad¤W½Ò¾Ç²ß¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¡m°]´I¡n½×¾Â¤µ¤é³¬¹õ¡AÄ«ªG¦æ¬FÁ`µô®w§J(Tim Cook)©ó©P¤Tªº¡m°]´I¡n¥þ²y½×¾Â¤WºtÁ¿¡A¬°Ä«ªG«ö·Ó¤¤°ê¬F©²­n¨D¡A±N¼Æ¦ÊºØÀ³¥Îµ{¦¡±q¤¤°ê°Ó©±¤U¬[ÅGÅ@¡C¥L«ü¦Û¤v°í«H¦Û¥Ñ¬O¬ü°ê¤Hªº®Ö¤ß»ù­È¡A¦ý¡u·í§A¨ì¤@­Ó°ê®a¡B¶i¤J¤@­Ó¥«³õ¡A´N­n¿í¦u¸Ó°êªk«ß¡v¡A¥ç´Á±æ¤U¬[µ{¦¡¯à­«·s¤W¬[¡C

¤U¬[¼Æ¦ÊApp ¬ß­«·s¤W¬[

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¡B»ñ°Äºô°]¸g³ø¹D¡A®w§J©P¤T¦b¼s¦{¡m°]´I¡n½×¾ÂºtÁ¿¤¤ªí¥Ü¡A¤¤°ê¬OÄ«ªG¤½¥q²Ä¤G¤j­«­n¥«³õ¡A¡uÁקK¦b¤¤°ê¦¨¬°§½¥~¤H«Ü­«­n¡v¡C¥L¬°App¤U¬[Á|°ÊÅGÅ@ºÙ¡A¥ø·~¨ì®ü¥~¥«³õ¡A´N­n¿í¦u·í¦aªk«ß¡A¤£·|§â·Q­nªºªk«ß±a¨ì¸Ó°ê¡C¥Lªí¥Ü¡A¦b¥Lªº¬ü°ê¤H«äºû¤W¡A¥L°í«H¦Û¥Ñ¡C¡u¦Û¥Ñ¬O¬ü°ê¤H®Ö¤ß»ù­È¡A¹ï¦¹¨S¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡A¦ý¬O§Ú©ú¥Õ¨C­Ó°ê®a³£¦³¨äªk«ß¤Îªk³W¡C¡v

®w§JÁٺ١A¦Û¤v¸g±`¨ü¨ì§åµû¡A¡u©I§l¤]·|³Q¤H§åµû¡v¡A¦ý¥L¤£¦b¥G¡C¥L¦^À³§åµû¤Î¥~¬É¼~¤ßªí¥Ü¡A¡u¥ø·~»Ý­n°µ¿ï¾Ü¡R°Ñ»P¡A©ÎªÌªM¸¯§o³Û¡v¡A¦Ó¥L»{¬°®ÇÆ[¤£·|±a¨Ó¥ô¦ó§ïÅÜ¡C¥L´Á±æ¤U¬[ªºÀ³¥Îµ{¦¡¦³¤é¯à¦b¤¤°ê­«·s¤W¬[¡C

®w§JÁÙºÙÆg¡A¤¤°ê¬F©²§V¤O§ïµ½½a¤Hªº¥Í¬¡¡A°µªº¨Æ¤ñ¥ô¦ó¬F©²³£¦h¡A¤¤°ê»â¾É¤H­ì«h«D±`³z©ú¡C

®w§J©ó12¤ë3¤é¥X®u¯QÂí¥@¬É¤¬Ápºô¤j·|¡A·S¨Ó¥~¬É¾á¤ß¥L¦V¤¤°ê¬F©²¤¬ÁpºôºÞ¨î©}ªA¡C¬ü°ê°Ñij­û§J¾|¯÷(Ted Cruz)µ¥´¿­P«H®w§J¡A§åµûÄ«ªG¤¤°êÀ³¥Î°Ó©±¤U¬[VPN¤@ÃþªºÂ½Àð(¶¹L¤¤°ê¤¬ÁpºôÂsÄýºÞ¨î)À³¥Îµ{¦¡¡C

¤JµØ¡u¦]§Þ³N¦n «D¦¨¥»§C¡v

®w§J¸ÑÄÀ¡A³¡¤À¤H»~·|¥ø·~¶i¤J¤¤°ê¬O¦]³Ò°Ê¦¨¥»§C¡A¦ý¨ä¹ê¤¤°ê¤u¸ê¦b¦h¦~«e¤£¦A¬O§C¦¨¥»¡AÄ«ªG¶i¤J¤¤°ê¥«³õ¬O¦]¬°¨ä§Þ³NÀu¨}¡C

¡m°]´I¡n½×¾Â¬Q¤é¶i¤J²Ä¤G¤é¡A»EµJ¥þ²y¤Æ¾Ô²¤µo®i¡B¤¤°ê¦@¨É¸gÀÙ¡B¡u¤@±a¤@¸ô¡vµo®i¡C¬ü°ê«e°]¬F³¡ªø«Oº¸´Ë(Henry Paulson)¡B­¸§Q®ú¶°¹ÎÁ`µô­S»¨¹y(Frans van Houten)µ¥¥X®u¡u³B©ó¤Q¦r¸ô¤fªº¥þ²y¤Æ¡G·s®É¥NªºÄvª§¡v½×¾Â¡C

ÄË°T°]¸g³ø¹D¡A«Oº¸´Ë«ü¤¤°ê§Þ³N¶i®i«Ü¤j¡A¦b±a»â¥þ¥@¬É¡A¦bµL²{ª÷ªÀ·|¤è­±¬ü°ê¤w¸¨«á¤¤°ê¡A¨Ã«ü°ê»Ú¥ø·~­n§â³Ì¦nªº¤H¤~©ñ¦b¤¤°ê¡C

¹ï©ó¬ü°ê¥H©¹´¿¬O¥þ²y¤ÆÅX°Ê¤O¡A«Oº¸´Ë»{¬°¡A¤¤¬üÃö«Y²{¦b¬O¦X§@®É¥N¡C­S»¨¹y¥çªí¥Ü¡A¤¤°ê¥H©¹¬O§C¦¨¥»»s³y°ê¡A¦ý²{¦b³Ð·s§Þ³N¤£»¹©ó¬ü°ê¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
°ª¤¤¥Í¾D±j«Á¥¢±ÏºIªÏ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W°ª¤¤¥Í³Q¤H±j«Á¨ü­«¶Ë¡A³Q¥á±ó¦b·¾´ëùØ¡A¹j¤é¦­¤W¤~³Q¤Hµo²{¨Ã³øĵ¡A¨S·Q¨ìĵ¹î»°¨ì®É¬Ý¨ì¨ü®`¤k«Ä¡A¥H¬°¬O«ÍÅé¡A´N¯ó¯ó¤F¨Æ¡A¥ô¨äÄ~... ¸Ô±¡
1180¬[µL¤H¾÷¼s¦{¶ðªíºt
7¤é±ß¡A¦b¡m¯¬°sºq¡n¦X°ÛºqÁn¤¤¡A¼s¦{1180¬[µL¤H¾÷½s¶¤±q®ü¤ß¨F­¸°_¡A«G¿O§Î¦¨¡u°]´I¡v¨â¦r¡]¹Ï¡^¡A¤Þ°_¥«¥ÁÆ[¬ÝºÙÆg¡C¦¹¦¸µL¤H¾÷½s¶¤§Q¥Î¡u¬ì§Þ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµÛ¦W­^°ê¶V³¥¨®«~µP¶V³¥¸ôµØ¡]Land Rover¡A¤º¦aĶ¸ôªê¡^¾Õ¦ÛÁ|¿ì¬ï¶V·sæù¥¬ªyªº¬¡°Ê¾D§åµû¡A¸ôªê¤¤°ê©P¤T±ß¦V¤½²³¹Dºp¤Î³B»@... ¸Ô±¡
°½¦Y³Ñ¾l­¸¾÷À\ ªÅ©j³Q°±Â¾
¤º¦aºôµ¸¬Q¤é¬y¶Ç¡u®ü«n¯èªÅªÅ©j¦Y¦h¥÷­¼«È­¸¾÷À\­¹¡vµu¤ù¡Aµe­±¤¤¸ÓªÅ©j­±«eÂ\¤F¤@±Æ¬ù15²°¥´¶}ªº­¸¾÷À\¡A®³¤c¤l¦b¶i­¹¡]¹Ï¡^¡C®ü¯èºX¤U¯Q¾|¤ì»ô¯è... ¸Ô±¡
¦bµØ¦æÅѪº¬ü°êUCLA¤j¾ÇÄx²y¹B°Ê­ûÀjº¸¡]LiAngelo Ball¡^5¤é²{¨­¬ü°ê¹qµø¸`¥Ø¡m¤µ¤é¡n¡]Today¡^±M³X¡AÅG¸Ñ¦æÅÑ¥u¬O¡u¥é®Ä¶¤¤Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250