¥¢·~²v°ª¥ø ¡u±jµw¬£¦¬³Î¥Á·N¡v

[2017.12.31] µoªí

³oªi¤Ï¬F©²¥Ü«Â½t¥Ñ³Æ¨ü´¢´ú¡A¤×¨ä¬O¥Ü«Â³Ìªìµo¥Íªº°¨¤°«¢¼w¡A¬O¤µ¦~¤j¿ï¾|«¢¥§¹ï¤â­Ý±jµw«O¦u¬£¤O±·ªº±Ð¤hµÜ§Æ(Ebrahim Raisi)¤§¬Fªv®Ú¾Ú¦a¡C°ê»Ú¹w¨¾¦M¾÷²Õ´¥ì®Ô­p¹º¥D¥ô¥Ë®J¯÷(Ali Vaez)«K¦ô­p¡A¥Ü«Â³Ìªì¬O±jµw¬£©Ò²Õ´¡AÂǦ¹¦¬³Î¤£º¡¸gÀÙºòÁY©M³ªoª«»ù‘C¤Éªº¥Á·N¡C¤£¹L³±¿Ñ½×¥H¥~¡A¥Ü«ÂªÌ§Üijªº¥ì®Ô¸gÀÙ§x¹Ò¨Ã«DµL¤¤¥Í¦³¡C

¥ì®Ô¦]°õ·Nµo®i®Ö§Þ³N¡A·S¨Ó¬ü°ê²oÀY¨îµô¡A¸gÀÙ³´©ó­ä±Í¡C¾|«¢¥§«e¦~»P«e¥ô¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¹F¦¨®Ö¨óij«á¡A¦è¤è¨îµô³vº¥«d´î¡A³Q±H±æ¥i§ïµ½¥ì®Ô¸gÀÙ¡A³o¤]¬O¾|«¢¥§¤µ¦~6¤ëűo¤j¿ïªº¤@¤j¦]¯À¡A¦Ó¥h¦~¥ì®ÔGDP´N¿ý±o13%¼Wªø¡CµM¦Ó¡A¥ì®Ô¥Á²³·P¨ü¨ìªº¬Oª«»ù°ªº¦©M¥¢·~ÄY­«¡C¨Æ¹ê¤W¡A¾|«¢¥§2013¦~¤W¥x®É¦~«×³qµÈ²v°ª¹F34.7%¡A¦b¨ä§V¤O¤U­°¦Ü¥h¦~¥u¦³8%¥ª¥k¡A¦ý·í§½¹L¥h¥b¦~®e³\¥ì®Ô³f¹ô¶S­È¡A¶¡±µ¦A±À°ª³qµÈ¡A¨ä¤¤Âû³J»ù®æ§ó¼É¤É¥|¦¨¡C¥ì®Ô¥»°]¬F¦~«×¤W¥b¦~¿ý±o5.6%¸gÀÙ¼Wªø¡A¦ý¥¼¯à±»»\ªñ¦~¥¢·~²v«ùÄò¤W¤É±a¨ÓªºªÀ·|°ÝÃD¡A¯S§O¬O¦~»´¤H¥¢·~²v°ª¹F¥|¦¨¡A¥O·s¤@¥N¹ï¥¼¨Ó¥¢¥h«H¤ß¡A®I¤U¤£Ã­¥ñ½u¡C

¤£º¡´©§U¥~°ê²Õ´ ©¿µø¥Á¥Í

¥Á²³¦P®É¤£º¡·í§½¸ê§U¹Ò¥~(¦p¤]ªù­J¶ëªZ¸Ë©M¾¤¤Ú¹à¯u¥DÄÒµ¥)¶Õ¤O¦Ó©¿²¤¥Á¥Í¡C¨ì¥»¤ë¾|«¢¥§¤½¥¬ªº·s¹wºâ®×¡A§ó¦bªÀ¥æ´CÅé¤Þµo¿E¯P°Q½×¡A³\¦h¥Á²³¤£º¡©v±Ð©M­²©R²Õ´¦û¥Î¤j¶q¤½©®¡A¦ý¨ä¥L½dÃ¥«h³Q«d¸ê¡AÂ÷¹Òµ|¤W½Õ©M½a¤H¸É§U«d´î«h¬O¤õ¤W¼åªo¡C

¦b¸t«°®w©iªº§ï­²¬£±Ð¤h±öªi­}(Fazel Meybodi)»{¬°¡A¥Ü«Â¬O¦]¯u¹ê¼~¼{©Ò¶Ê¥Í¡A±j½Õ¸gÀÙ°ÝÃD­¢¤Á¡A¥Ü«ÂµLÃö¬£¨t¡A¡u½a¤H¦b§Üij¡A´N¬O³o¼Ë¡v¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤¤¤é±µªñªº¾Ô²¤¥È¾÷
¦Û¤W¤ë¥H¨Ó¡A¤¤¤éÃö«Y§e²{¥X©úÅã§ïµ½ÁͶաC¤é¥»©x©Ðªø©xµÕ¸q°¶¤W©P¤é¡]24¤é¡^¨u¦³±µ¨ü¤é¥»¡m¨C¤é·s»D¡n±M³X¡Aªí¥Ü¤¤¤éÃö«Y§ïµ½¶i®i¶¶§Q¡A¨â°ê¡u®ü³°... ¸Ô±¡
Ä~Áú°ê¦©¬d¹H¸TÂಾ·Òªo²£«~¤©´ÂÂA²îªº´ä½ü¡u¤è¦V¥Ã¹Å¡v¸¹¡A¸ô³zªÀ¬Q¥ç¤Þ­z¨â¦W¦è¼Ú°ê®a«O¦w³¡ªù°ª©xªí¥Ü¡A«Xù´µ¹Bªo²îªñ´X­Ó¤ë¶¡¦Ü¤Ö3¦¸±N¹H¤Ï¨îµô... ¸Ô±¡
ÄF´Ú2»õ 1¦~§l4¸U·|­û ®õÃe¤óÄF§½¥D¸£¥}1.3¸U¦~
®õ°ê¤@¦WÄF®{³]¸m¼hÀ£¦¡Ãe¤óÄF§½¡A§Q¥Îµê°²ªºÀu«p³ø¹S¦b¤@¦~¦h®É¶¡¤º§l¯Ç¬ù4¸U¦W·|­ûª`¸ê¡A³_ÄF¬ù53»õ®õ»Ë¡]2.04»õ¥[¤¸¡^¡C¹O2600¦W¨ü®`¤H... ¸Ô±¡
¼w°ê¨C¨ì¸ó¦~©]¡A¥Á²³´N´é¨ìµóÀY¤WºÆ¨g©ñ·Ï¤õ¡AÀô«O·í§½¦]¦¹´£¿ôªÀ·|¤j²³¡Aª`·NªÅ®ð¦Ã¬V¹ï°·±dªº¦M®`¡C ¼w°ê¥­¤é´X¥G¤£©ñ·Ï¤õ¡A®Ú¾Úªk«ß¥u¦³¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¦V¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶°e¤W·s¦~¯¬ºÖ¡A©IÆ~¡u°È¹ê¦X§@¡v¡C §J¨½©iªL®cµoªíÁn©ú»¡¡A´¶¨Ê¦V¯S®Ô´¶´£¨ì¡A¥þ²yªº¾Ô²¤Ã­©w­Y­n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250