°ªÅK©¹¼s¦{«n ²¼»ù®Æ250¦Ü300 ij­û½èºÃ°¾°ª «È¶q®£Ãø¹F¼Ð

[2018.01.01] µoªí
°ªÅK­»´ä¬q¥Ø¼Ð­q©ó¤µ¦~²Ä¤T©u³q¨®¡A´äÅK¥¿¦p¤õ¦p²þ®i¶}¦è¤EÀs¯¸¤º³¡¸Ë­×¤uµ{¡A¨Ã·|¦b¦è¤EÀs¯¸¤W»\¹w¯d¦ì¸mµo®i3®y°ª¼h¿ì¤½¼Ó¡A§C¼h«h·|§@°Ó·~¤Î¹s°â¥Î³~¡C¥Ø«e¦è¤EÀs¯¸ªº©·§Î¬Á¼þ¤Ñ¹õ¤w§e²{½ü¹ø¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³y»ù844.2»õ´ä¤¸ªº¼s²`´ä°ªÅK­»´ä¬q¥Ø¼Ð¤µ¦~(2018¦~)²Ä¤T©u³q¨®¡A´ä©²¥¿¿n·¥»P¤º¦a°Ó°Q°ªÅKÀç¹B¦w±Æ¡C¦³¤F¸Ñ°ªÅK³W¹º¤Î¹B§@¤H¤h³zÅS¡A¨â¦a¬F©²¥¿À˵ø°ªÅK²¼»ù¤ô¥­¡Aªì¨B»{¬°°ªÅK¦¬¶O¥iµy°ª©óª½³q¨®¡A·í¤¤¥Ñ¦è¤EÀs¨ì¼s¦{«n¯¸ªº³æµ{²¼»ù¡AÀÀ¦¬250¤¸¦Ü300¤¸(´ä¤¸¡A¤U¦P)¡F­Y«ö¥Ø«e¤º¦a°ªÅK²¼»ù±Àºâ¡A¥Ñ¥»´ä©¹¤W®ü¤Î¥_¨Êªºªø³~²¼»ù¡A®Æ»Ý¹O1200¤¸¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A·í§½¤µ¦~­º©u·|¥æ¥N°ªÅK¨®¶O¤ô¥­¡C

­º©u¤½¥¬ ¹B©Ð§½¡R¥¿°Ó¤ÀÅu¦w±Æ

¦Ü©ó¥»´ä¤ÀÅu°ªÅK¨®¶O¡A¾Ú±x´ä©²¥¿»P¤º¦a¬ã¨s¡A°£¥H°ªÅK¨½¼Æ­pºâ¤ÀÅu¤ñ¨Ò¡A¬ã¨s¥[¤J¨â¦a­¼«È¶q¤ñ¨Òµ¥¦]¯À¡C´ä°Ï¤H¤j¥Nªí¥Ð¥_¨°­Òij¡A¥»´ä¤ÀÅu¨®¶O¦¬¤Jªº¤ñ¨ÒÀ³°ª©ó¤@¥b(¨£¥t½Z)¡C

¹B¿é¤Î©Ð«Î§½¦^Âк١A°ªÅK­»´ä¬qªº¹ê»ÚÀç¹B¦w±Æ¡A¥]¬A²¼»ù¤ô¥­¡B¥»´ä»P¤º¦a¦¬¤J¤Î¦¨¥»¤ÀÅu¦w±Æµ¥¡A¬F©²¥¿»P¤¤°êÅK¸ôÁ`¤½¥q°Ó°Q¡F¨ÃºÙ°ªÅK­»´ä¬q³Ì²×°]°Èª¬úG¡A«Ü¤jµ{«×¨ú¨M©ó»P¤º¦aªº¦¬¤J¤Î¦¨¥»¤ÀÅu¦w±Æ¡A¯A¤Î²¼»ù¤ô¥­¡B°ªÅK¦b¤º¦a¬qªº¸ô­y¨Ï¥Î¡B¦C¨®¯Z¦¸¡B¨â¦aÅK¸ôªA°ÈÀç¹B¶}¤ä¦ôºâµ¥¦h¶µ¦]¯À¡A¾ãÅé²Ó¸`«Ý©w¡A¦³Ãö¦w±Æ¾A®É¤½¥¬¡C

¼s²`´ä°ªÅK¦@7¯¸¡A¨â¦a¬F©²°Ó°Q°ªÅK¨®¶O¤ô¥­¦h¦~¤´¥¼¦³©w®×¡C¹B©Ð§½2016¦~´¿´£¥æ³Ì·s¼Æ¦r¡A«ü®Ú¾Ú2015¦~¹w´ú­¼«È¶q©Ò±Ä¥Îªº¨®¶O°²³]¤U¡Aµû¦ô¥Ñ¦è¤EÀs¯¸«e©¹ºÖ¥Ð¤Î²`¦`¥_¯¸ªº¨®¶O¬°53¦Ü57¤¸¡F©¹ªêªù¯¸¨®¶O¬°153¤¸¡F©¹¼s¦{«n¯¸«h¬°210¤¸¡C

®ø®§¡R«ö¤½¨½­p»ù ©¹¤¤³~¯¸¸û·G

¥Ø«eª½³q¨®¥Ñ¬õê©«e©¹¼s¦{ªFªº¦¨¤H²¼»ù¬O210¤¸¡C¸Ó¦W¤F¸Ñ°ªÅK³W¹º¤H¤h³zÅS¡A¨â¦a¬F©²¥¿À˵ø°ªÅK¨®¶O¤ô¥­¡A¦Ò¼{¨ì¥«³õ±¡úG¡Bª½³q¨®²¼»ù¡B°ªÅK§Ö±¶¤ÎµÎ¾A«×µ¥¦]¯À«á¡A»{¬°°ªÅK²¼»ù¥iµy°ª©óª½³q¨®¡A¥Ñ¦è¤EÀs¨ì¼s¦{«n¯¸ªº³æµ{²¼»ù¡Aªì¨BÀÀ­q©ó250¦Ü300¤¸½d³ò¤º¡A¬Û«H¨ãÄvª§¤O¤ÎÀò¥«³õ±µ¨ü¡C

­Y«ö¬F©²¹L©¹ªº°ªÅK²¼»ù¤ñ¨Ò±Àºâ¡A¥Ñ¦è¤EÀs«e©¹ºÖ¥Ð¤Î²`¦`¥_¯¸ªº²¼»ù©Î63¤¸¦Ü68¤¸¡F«e©¹ªêªù¯¸ªº²¼»ù©Î182¤¸¡C¥t¤@®ø®§¤H¤h³zÅS¡AÂç©w²¼»ùªº­ì«h¡A¬O¥»´ä«e©¹²`¦`¤Îªêªùµ¥¤¤³~¯¸¡A¥H¨C¥­¤è¤½¨½¨®¶O­pºâ¤U¡A¦¬¶O·|¸û«e©¹Á`¯¸ªº¼s¦{«n¯¸«K©y¡A¥O¥Ñ¥»´ä«e©¹²`¦`ªºµu³~­¼«È¡A²¼»ù¬Û¹ï¸û§C¡C

ªø³~¤è­±¡A«ö¤º¦a°ªÅKºô¸ê®Æ¡A¥Ñ¼s¦{«n«e©¹¥_¨Ê¡A°ªÅK¤Gµ¥®y²¼»ù¬°1035¤¸¡F­Y«e©¹¤W®ü¡A¤Gµ¥®y²¼»ù«h¬°952¤¸¡F­Y¥H¦è¤EÀs¯¸«e©¹¼s«n¯¸°ªÅK²¼»ù250¤¸­pºâ¡A§Y¥«¥Á¥Ñ¦è¤EÀs­¼°ªÅK«e©¹¥_¨Ê©Î¤W®ü¡A³æµ{²¼»ù¹w®Æ¤À§O­n1285¤¸©Î1202¤¸¡C

¤£¹L¡A¹B©Ð§½¦­«e¤w½Õ§C°ªÅK­»´ä¬qªº¸gÀÙ¤º³¡¦^³ø²v¡A¥Ñ2009¦~µû¦ôªº6%¤U½Õ¦Ü¬ù4%¡C¸gÀÙ¤º³¡¦^³ø²v¬O«ü¦b«Ø³y´Á¤Î¨ä«á°ªÅK50¦~Àç¹B´Á¤º¡A¶µ¥Øªº²b¦¬¯q¦^³ø²v¡C

«À«äºa¡Rµuªø³~¨SÀu¶Õ ¤¤³~¦³§l¤Þ¤O

¥ßªk·|®È¹C¬Éij­û«À«äºaªí¥Ü¡A¥H«e©¹²`¦`©Î¼s¦{µu³~¬°¨Ò¡A¥«³õ¤W¦³©M¿Ó¸¹¡Bª½³q¤Ú¤hµ¥¨ä¥L¿ï¾Ü¡A¦¬¶O¸û°ªÅK«K©y¡A»{¬°250¤¸ªº²¼»ù¤ô¥­©úÅã°¾°ª¡A®£°ªÅK¸ü«È¶q¥¼¹F¹w´Á¡F¦Ó«e©¹¥_¨Ê¤Î¤W®üªºªø³~«°¥«¡A¦]¨C¤Ñ¯è¯Z¸û¦h¡A¾÷²¼¨Ó¦^®M²¼¤@¯ë¦¬¶O1000¦h¤¸¡A°ªÅK²¼»ù¨S©úÅãÀu¶Õ¡F¦Ü©ó¤¤³~¦p¦¿¦è¡B´ò«nµ¥¦a¡A¦]¨C¤Ñ¯è¯Z¸û¤Ö¡A°ªÅK¦³¤@©w§l¤Þ¤O¡C

¨­­Ý¥ßªk·|ÅK¸ô¨Æ©y¤p²Õ¥D®uªº¥Ð¥_¨°»{¬°¡A«ö¬F©²¹w´ú¡A°ªÅK³q¨®«á¨C¤é«È¶q¹F10.92¸U¤H¦¸¡A·í¤¤6.75¸U¤H¦¸¬O«e©¹ºÖ¥Ð¤Î²`¦`¥_¯¸¡A¦û¾ãÅé­¼«È¹O¤»¦¨¡C¥L¬Û«H¡A³o§å­¼«È¤£¤ÖÄÝ©ó¸ó¹Ò¤W¯Z±Ú¡A­Òij°ªÅK³]¥ß¤ë²¼¨î«×¡A¨Ã·|¦V¬F©²ª§¨ú±N°ªÅK¯Ç¤J¤½¦@¥æ³q¶O¥Î¸É¶K­p¹º¡C

©ú³ø°OªÌ ¶À«T¾W ±i®a°¶

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
ªL¾G¡G³¡¤Àªk«ß¬É¡uºë­^¤ßºA¡v¡uÂù­«¼Ð·Ç¡v ³¯¤å±ÓºÙ¾_Å奢±æ ¡u«D¯S­ºÀ³¦³ºA«×¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¤é«e³q¹L°ªÅK¡u¤@¦a¨âÀË¡v¦w±Æªº¡m¨M©w¡n¡A¦h¦Wªk«ß¬É¤H¤h¤Î¤j«ß®v¤½·|¥ý«á½èºÃªk«ß°ò¦¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¦^À³¡A¤£ÂI¦W§å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤j±`©e·|¤W©P³q¹L¦³Ãö°ªÅK¤@¦a¨âÀ˪º¡m¨M©w¡n¡Aªk«ß¬É¤H¤h¦³¤£¦P¸ÑŪ¡A¹ï©ó¤H¤j¡u¨M©w¡v¦³§_ªk«ß®Ä¤O¡A°ò¥»ªk©e­û·|©e­û¦³¤£¦P»¡ªk¡C©e... ¸Ô±¡
ÃÓ´f¯]¡G¤@¦a¨âÀ˪k«ß°ò¦¾d©T ³¯²Q²ø¡G¡m¨M©w¡n¹°«Ø°ò¥»ªk
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¥x¸`¥Ø¡m«°¥«½×¾Â¡n¬Q¥ç°Q½×°ªÅK¤@¦a¨âÀË¡A°ò¥»ªk©e­û·|©e­ûÃÓ´f¯]­«¥Ó°ªÅK¤@¦a¨âÀ˦w±Æ²Å¦Xµ{§Ç¡A­»´ä°Q½×¤F¶W¹L5¦~¡B­»´ä»P¼sªF¬Ù¬F... ¸Ô±¡
¤¸¥¹¹C¦æ¤½¥Á¼s³õ¶°·| ĵ­ã¦Ü¤È©]
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á°}¤µ¤ÈÁ|¦æ¤¸¥¹¹C¦æ¡A¥Ñ»ÉÆrÆWªF¨¤¹D¹C¦æ¦Ü¬F©²Á`³¡ªFÁl«e¦a¡]«UºÙ¤½¥Á¼s³õ¡^¡C¬FÁ`¤j¼Ó¹õÀð¬Á¼þ¬Q¤é°²´Á¸¨¹h¡A¥¿ªù¬[¤WÅK°¨§Ù³Æ¡C¥Á°}... ¸Ô±¡
¬ù·|App¦¨±d¸p³õ¦a¤À¯²¥­¥x ¦Ð²y±Ð½m¡u½Ðºj¡v­q³õ ¦V¡u¦@¨É¡vºô¤Í¦¬¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j±d¤å¸pÁÒ¤UÅé¨|³õ¦a¤@¦V¨Ñ¤£À³¨D¡A¨Ã¥X²{ª£½æ±¡úG¡Cªñ¤é¤@­Ó¦W¬°¡uMeetup¡vªº·s¿³ªÀ¥æ¥­¥xApp¡A¥X²{¤j¶q«ù¦³±d¤å¸p³õ¦aªº¤H¡A³z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250