¨â·|­«§ß³h ¦³§Q¤j²³®ø¶O¦æ·~
¼Ó¥«ºë·Ç½Õ±± Âà©Ý¯²¦íª«·~

[2018.02.27] µoªí
Á{ªñ·|ij¶}¹õ¡AAªÑ¥ç¶}©l¶i¤J¡u¨â·|¦æ±¡¡v¡C¹Ï¬°¬Q¤é¦¨³£¤@ÃÒ¨éÀç·~³¡ªºªÑ¥Á¥¿¦b°Q½×ªÑ¥«¡CºI¦Ü·í¤é¦¬½L¡Aº­«üº¦1.23%¡A³ø3329ÂI¡F²`ÃÒ¦¨«üº¦2.18%¡A³ø10,895ÂI¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

2018¦~¥þ°ê¬F¨ó©M¤H¤j·|ij±N©ó¤U¤ë3¤é¤Î5¤é¥l¶}¡A°ê°È°|Á`²z§õ§J±j±N§@¬F©²¤u§@³ø§i¡A¤µ¦~¬°¨â·|·s¤@©¡·|´Á¡A¥«³õÃöª`·s¤@©¡¬F©²ªº¬Fµ¦¨ú¦V¡C¹ï©ó¥h¦~ªº¤¤¦@¤Q¤E¤j³ø§i¤¤´£¥X¡A­n¨D¥´¦n¡u¨¾½d¤Æ¸Ñ­«¤j­·ÀI¡Bºë·Ç§ß³h©M¨¾ªv¦Ã¬V¡v¤T¤j§ð°í¾Ô¡A¥æ»È°ê»Ú¬ã¨s³¡¥DºÞ¤Î­º®uµ¦²¤®v¬xø¯ªí¥Ü¡A¬Fµ¦¤j¤è¦V³£·|³ò¶³o3­Ó¥DÃD¡C

©ú³ø°OªÌ ¼Ú¶§°¶ÌÄ

¤º¦a¥h¦~©úÅã¥[±jª÷¿ÄºÊºÞ¡A¤Q¤E¤j«á¡AºÊºÞ³¡ªù±K¶°¥X¥x¦h¶µ¬Fµ¦¡A¥]¬A­­¨î»È¦æ¾P°â²z°]²£«~¡B¹ê¦æ³q¹D·~°È(§Y«H¶U¸êª÷³z¹Lªí¥~²£«~§ë¸ê¨ì¨ü­­¨îªº¦æ·~)µ¥µ¥¡C¥h¦~©³¥l¶}ªºª÷¿Ä¤u§@·|ij´£¥X¡A¬°¨¾½d¤Æ¸Ñ­«¤j­·ÀI¡A­«ÂI¬O¨¾±±ª÷¿Ä­·ÀI¡A¹w®Æ¤µ¦~ª÷¿ÄºÊºÞ·|Ä~Äò¦¬ºò¡C¬xø¯»{¬°¡Aªí¥~·~°È(°Ó·~»È¦æ±q¨Æªº¤£¦C¤J¸ê²£­t¶Åªí)¥´À£¡A¹ï¤¤¤p«¬»È¦æ¼vÅT«Ü¤j¡C¹L¥h¨â¦~¤¤¡A©e°U¶U´Ú¡B³q¹D·~°Èµ¥ªí¥~·~°È¬°¤¤¤p«¬»È¦æ°^Äm¤£¤Ö¬Õ§Q¡A·s³W©w·|«d¨ä¬Õ§Q¡C¤j«¬»È¦æÁöµM¥ç¨ü¼vÅT¡A¦ý¼vÅT¤ñ¤p«¬»È¦æ¬°§C¡C

¬F©²ªñ¦~ªº¸gÀÙ¼Wªø¥Ø¼Ð¥Ñ­«¶qÂà¦V­«½è¡A¤£¦A?¬¹Àô¹Ò´«¨ú¸gÀÙ¼Wªø¡A¦Ó¨¾ªv¦Ã¬V¥ç¬°¹L¥h¨â·|¼öªùijÃD¡C®Ê¸ÎÀô²y§ë¸ê¬ã¨s³¡­º®u§ë¸êµ¦²¤®v¶ÀÄ£©v«ü¥X¡A¨C¦~¤Ó¶§¯à¡B­·¯à¡B¤ô°ÈÀô«O·§©ÀªÑ¦b¨â·|¬Ò¦³ª£§@¡A¥L¤µ¦~«Øij·s¯à·½¨T¨®¡A¨Ò¦p¬Q¤é¤ñ¨È­}¨T¨®(1211)¤w¨Æ¥ý¤W¤É¡C

°ò«Ø±Ð¨|¹A·~®Æ¨ü´f

¦Ü©óºë·Ç§ß³h¡A¬xø¯»{¬°¡A­Y­n³Ð³y´N·~¾÷·|¡A©Î·|¶}³]¹D¸ô¤uµ{¦³§Q°ò«Ø¦æ·~¡A¦Ó±Ð¨|¦æ·~¥ç»P§ß³h¬ÛÃö¡C¼sµoÃÒ¨é³ø§i«ü¡Aºë·Ç§ß³h¬O¹A§ø®¶¿³ªº«e´£¡A¥i­«ÂIÃöª`¤j²³®ø¶OÃþªÑ¥÷¡A¦p­¹«~¡B¤¬Ápºô·s¹s°â¤Î¹A·~ÃþªÑ¥÷¡C

¤µ¦~·|ijªº¨ä¤¤¤@­ÓµJÂI¬°¡u¼Ó¥«½Õ±±¯²ÁʨÃÁ|¡v¡C°ê®õ§g¦w¬ã¨s³ø§i»{¬°¬F©²ªº¼Ó¥«½Õ±±±N§ó¥[ºë·Ç¤Æ¡A¤£¦A¤@¨ý¦¬ºò¡C¤@½u¼Ó¥«¤´±NÄY±±¡A¤G¤T½u¼Ó¥«±N¥Hºë·Ç¡B¤ÀÃþ½Õ±±¬°¥D¡A¹w®ÆªF³¡¦a°Ï±N¬°±´¯Á¯²ÁʨÃÁ|¼Ò¦¡ªº¥ý¦æªÌ¡C

¬xø¯«ü¥X¡A¥Ø«e¤º¦a¼Ó¥«½Õ±±±¹¬I¤w¨¬°÷¡A¤@¨Ç¤T¥|½u«°¥«§ó¶}©l¥H¤Þ¤J¤H¤~µ¥¤èªk©ñ¼e±¹¬I¡C¤º¦aªñ¦~¤£Â_±À¥X­­ÁÊ­­»ù±¹¬I¡A¤£¹L¤µ¦~¦h°¦¤º©ÐªÑµo¥X¬Õ§Q¹w³ß¡A¤j¦æ¥ç¬Ý¦n¤º©Ð·~ÁZ¡C¬xø¯»{¬°¤º¦a©Ð¦a²£¼É§Qªº®É¥N¹L¥h¡A¦a²£°Ó¥Ñ§y¦a¡B¶}µo¡A¸ê²£¤É­È¹F­P¦ô­È­«¦ô¡AÂಾ¦Üµo®i¯²¦íª«·~¡A·|­°§C¤ò§Q²v¡C

­«ÂIÃöª`¦Û¶T°Ï©M¤jÆW°Ï

¼sµoÃÒ¨é³ø§i«ü¥X¡A¤µ¦~¬°§ï­²¶}©ñ40©P¦~¡A¨â·|¦³±æ±À¶i¡u·s®É¥N¡v§ï­²¶}©ñ¤è­±·sªº°Ï°ì³W¹º«Ø³]¡A¹ï¥~³ò¶¤@±a¤@¸ô¾Ô²¤¡A­«ÂIÃöª`¦Û¶T°Ï¡B¸f´ä¿D¤jÆW°Ïµ¥¡F¹ï¤º­«ÂIÃöª`¶¯¦w¡B®ü«nµ¥°Ï°ì©Ê§ë¸ê¾÷·|¡C¤W©P¥|¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`°È©e­û·|Å¥¨úªe¥_¶¯¦w·s°Ï³W¹º½s¨î¶×³ø¡A¨ë¿E¤ôªdªÑ¡B·í¦aÀô«OªÑµ¥¶¯¦w·§©ÀªÑª£¤W¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê¶}µo¡u´¼¯à°ªÅK¡v ¬D¾Ô®É³t400¤½¨½
¾Ú¤¤·sªÀ³ø¹D¡AÄ~©M¿Ó¸¹¡B´_¿³¸¹¤§«á¡A¤¤°ê°ªÅK±N¥i±æ¥X²{·s¤@¥Nªº¡u´¼¯à°ªÅK¡v¦C¨®¡H¬Q¤é°ê°È°|°OªÌ·|¤W¡A¤¤°ê°ªÅK±±¨î§Þ³N»âÀY¤H¤§¤@¡B¤¤°ê¤uµ{°|°|... ¸Ô±¡
®ý¦¿±N«Ø¥þ°ê­º±ø¶W¯Å°ª³t¤½¸ô¡@
¾Ú¤º´C¡mªø¦¿¤é³ø¡n³ø¹D¡A®ý¦¿±N«Ø³]¥þ°ê­º±ø¶W¯Å°ª³t¤½¸ôªº»¡ªk©óªñ¤é±o¨ì©x¤èÃÒ¹ê¡C ³o±ø¶W¯Å°ª³t¤½¸ô¬O¤w¸g¤À¬q§åÂЪºªC¨i½ÆŽ¨°ª³t¤½¸ô¢wªC... ¸Ô±¡
°ê²£C919«È¾÷­q³æ³Ð·s°ª
¾Ú¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¥Ñ¤¤°ê°Ó­¸¬ãµo»s³y¡B¤¤°ê¦Û»sªºC919«È¾÷¡A¦b¤O«÷­¸¯è»{ÃÒ¤§»Ú¡A¤]¤£±æ¤j¤Oª§¨ú¦U¬É­q³æ¡CµØ¿Äª÷¿Ä¯²¸î¤½¥q»P¤¤°ê°Ó¥Î­¸¾÷¤½¥q©ó¬Q... ¸Ô±¡
¼s¦{ÀÀ«Ø²Ä¤G­Ó¾÷³õ
Ä~¥_¨Ê©M¤W®ü¤§«á¡A¦A¦³¤º¦a¤j«°¥«­p¹º¼W«Ø·s¾÷³õ¡C¤º¦a¶Ç´C©P¤@¡]26¤é¡^³ø¹D«ü¡A¼s¦{ÀÀ¿³«Ø²Ä¤G­Ó¾÷³õ¡Aªì¨B¿ï§}¬°¼W«°¥¿ªGÂí¡C±©¸Ó³ø¹Dªí©ú¡A¼s¦{... ¸Ô±¡
À»ÀŨk¤l¦A»z§i§l¬r ¤º»Xĵ³QÃzªá160¸U«Ê¤f
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º»X¥j¯QÄõ¯E¯S¨k¤l§õªøºÖ¥h¦~¦b¤@¶¡À\ÆUªºªù«e¡A»P¤@¦W¥]©m¨k¤lµo¥Í½Ä¬ð¡Aĵ¤è¨ì³õ³B²z´Á¶¡¡A¦b²V¶Ã¤¤¶}ºj±N§õ¨kÀ»ÀÅ¡Cĵ¤èÁnºÙ¡A§õ¨k·í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250