¤fÀY¿Ëµ½¦æ°Ê±jµw ¯S®Ô´¶¹ï«X¥Ü¦nªÅ¶¡¦³­­

[2018.07.21] µoªí

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ÅGºÙ¦Û¤v¬O¾ú¨Ó¹ï«Xù´µ³Ì±jµwªºÁ`²Î¡C¦pªG¸ò«e´Â¹ï¤ñ¡A¯S®Ô´¶¬F©²½T¦b¶ø¤Ú°¨®É¥Nªº¨îµô°ò¦¤W¦³©Ò¥[½X¡A±q³o¨¤«×¬Ý¯S®Ô´¶¤£ºâ»¡¿ù¡C¦³¦@©MÄÒij­û¥çºÙ¡A¯S®Ô´¶¤fÀY¤W»P«X¿Ëµ½¡A¦ý¦æ°Ê¤W¤´¨£±jµw¡C¤£¹L¡A¦b«Xù´µ³Ì¬°þÓºòªº¨îµô°ÝÃD¤è­±¡A°ê·|¤~¬OÃöÁä¡A¯S®Ô´¶¯à¹ï«X¥Ü¦nªº¹ê»ÚªÅ¶¡¥¼¥²¤Ó¦h¡C

¦³¥÷§åµû¯S®Ô´¶¡u¥¢¨¥¡vªº¦@©MÄÒ²³Ä³­û¬ìº¸(Tom Cole)±µ¨ü¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³X°Ý®ÉºÙ¡A¯S®Ô´¶¬F©²¹ï«Xªº¨¥¦æ¨Ã¤£¤@­P¡A¥u¦³·í¬Fµ¦§ïÅܤF¤~­È±o¼~¼{¡C¥L»¡¡G¡u§Ú±N¬F©²¬Fµ¦¡X¡X¹ê»Ú¤W¹ï«Xù´µ¤H»á¬°±jµw¡X¡X©MÁ`²Î±¡ºü¤À¶}¡A§Ú»{¬°¬Fµ¦·|ºû«ù±jµw¡C¡v

¯S®Ô´¶¤ß¤¤¹ê»Ú½LºâÃø¥H´¢«×¡A¦ý´Nºâ¥L·Q¡u©ñ¹L¡v²ö´µ¬ì¡A¶·¥ý¸ó¹L°ê¤º¬Fªvªº­«­«»Ùê¡C«Xù´µ¿Ë¬F©²´¼®wValdai Club¶µ¥Ø¥D¥ôĬ¥Ó¦õ¤Ò(Andrey Sushentsov)¦b¬ü«X®p·|«e¤w¼¶¤å«ü¯S®Ô´¶¡u³Q°ê·|ÅõºÈ¡v¡A½èºÃ¥L¥i¥Hµ¹²ö´µ¬ì¤°»ò¡A¤×¨ä¬O°w¹ï«Xù´µªº¨îµô¬O«ö°ê·|³q¹Lªºªk«ß¦Ó«DÁ`²Îªk¥O¦w±Æ¡A¯S®Ô´¶¨SÅv§ïÅÜ¡C

¬ü°ê°Ñ²³¨â°|¥h¦~7¤ë¤j¤ñ¼Æ³q¹L¹ï«Xù´µªº¨îµô¡A¸Óªk®×Áٽᤩ°ê·|Åv¤Oªý¤î¯S®Ô´¶©ñ¼e¹ï«X¨îµô¡C¥~¬É¤@«×¦ô­p¯S®Ô´¶¥i¯à·|¹B¥Î§_¨MÅv¡A¦ý¯S®Ô´¶³Ì«á¤´Ã±¸p¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬P¬w150¸U¤HÂåÀø¸ê®Æ³Qµs
·s¥[©Y¬Qµo¥Í¸Ó°ê¾ú¨Ó³ÌÄY­«ªº¶Â«È§ðÀ»¡A½Ã¥Í³¡ªù¤@­Ó¸ê®Æ®w¥Ñ¤µ¦~6¤ë27¤é¦Ü7¤ë4¤é¾D§ðÀ»¡A¥]¬AÁ`²z§õÅãÀs¤Î¦h¦W³¡ªø¦b¤º¬ù150¸U°ê¥Áªº¸ê®Æ³Q... ¸Ô±¡
¦µåÓ´f¼W8¦~¦D´Á¦Ü32¦~
Áú°ê­ºº¸¤¤¥¡¦a¤èªk°|¬Q¤é¡]20¤é¡^´N«eÁ`²Î¦µåÓ´f¦¬¨ü°ê®a±¡³ø°|´£¨Ñªº¯S®í¬¡°Ê¸g¶Oµ¥¸o¦W§P¥}8¦~¡C³s¦P¦­«eªº¤z¬F®×¡A¦µåÓ´fªº¤Jº»¦D´Á¼W¦Ü¦X¦@3... ¸Ô±¡
Áú¥øºÙµo²{Ä_ÂÃ²î ·í§½«P¤Å«HÁÁ¨¥
Áú°ê«H¤@¶°¹Î¤é«eªí¥Ü¦bÁú°ê®ü°ìµo²{¤@¿´¨I¨S¹O¦Ê¦~ªº«Xù´µ¾ÔÄ¥¡AÁnºÙ²î¤W¦ô­p¦³»ù­È°ª¹F1300»õ¬ü¤¸ªº¶Àª÷¡A¥O¸Ó¶°¹Î¾Ö¦³ªÑ¥÷ªº¤@®a¤W¥«¤½¥qªÑ»ù... ¸Ô±¡
¬üÀn¤lÆ[¥ú²î½¨IÆC17¦º
¬ü°ê±KĬ¨½¦{®õ¥¬º¸Ã¹§J´ò¡]Table Rock Lake¡^©P¥|µo¥ÍÆ[¥ú²î½¨I·N¥~¡A¤@¿´¸ü¦³¹O30¦W­¼«Èªº¤ô³°¨â¥Î¡uÀn¤lÆ[¥ú²î¡v¹J¤W¬ð¦p¨ä¨Óªº... ¸Ô±¡
¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³ø¹D¡A¦³¦b¨È°¨»¹°â½æ¤p«¬«~µP¥¿³fªº°Ó¤á§ë¶D¡A¦³¤H©ó¥­¥x¶}±b¤á½æ°²³f¡A¼vÅT¥Í·N¡A¦ý¨È°¨»¹¥u¥´À»¤j«¬«~µPªº°²³f¡AÃi²z¤p«¬«~µPªº°²³f... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250