¤¤°ê¤p¯d¾Ç¥Í§CÄÖ¤Æ ¡u³­Åª¶ý¶ý¡v¤]¼~¤j³Â¦Xªk¤Æ

[2018.10.15] µoªí
Michelle»P¦oªº¤@¹ï¤l¤k¡C¡]Michelle´£¨Ñ¡^
Michelle»P¤p¤k¨à¡A¤p¤k¨à¦b³oÃä°µ¤p¼Ò¯S¡C¡]Michelle´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ·Å­ôµØªº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¹Oº¥§CÄ֤ơA³­Åª¶ý¶ý³o­Ó²{¶H¤]ÀH¤§³Æ¨üÃöª`¡A³s³Ìªñ¼½¥Xªº¤¤°ê¹qµø¼@¡m³­Åª¶ý¶ý¡n¡A¤]¿ï¾Ü·Å¥«§@¬°­I´º¦aÂI¡AÁ¿­z·Å¥«¯d¾Ç¥Í®a®xªº¬G¨Æ¡C

¤¤°ê¶ý¶ý¿ï¾Ü³­Åª¦³«Ü¦h²z¥Ñ¡A¦Ó¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¬O¥[°ê±N¤j³Â¦Xªk¤Æ¡A¥L­Ì«Ü¾á¤ß¤j³Â¹ï«Ä¤lªº¼vÅT¡C

¯d¾Ç²¾¥Á¿ì²z¤½¥qÅU°Ýªù¤k¤h«ü¥X¡A¤¤°ê«Ü¦h®a®x¿ï¾Ü±N«Ä¤l°e¥X°ê±µ¨ü±Ð¨|¡A¥[°êªº¤¤°ê¤p¯d¾Ç¥Í³vº¥¼W¦h¡CÀHþÓ¯d¾Ç¥Í§CÄ֤ƪºÁͶաA¶ý¶ý¿ï¾Ü³­¦P¤p¾Ç¦Ü°ª¤¤¦bŪªº¤l¤k«×¹L¦b¥[°ê¥¼¦¨¦~ªº®É¥ú¡A¦Óª¨ª¨«h¯d¦u¦b¤¤°êÄ~Äò±Ã¿ú¡C¦o»¡¡A¦b¬°«Ä¤l¿ï¾Ü¯d¾Ç«°¥«®É¡A®aªø¤@¯ë¿ï¾Ü±N«Ä¤l°e¦Ü·Å¥«©M¦h­Û¦h¡A¦ý·í®aªø¨M©w­n¨Ó³­Åª®É¡A¸û¦hªº®aªø«K·|¦Ò¼{·Å¥«ªºµØ¤H¸û¦h¡A¦Ó¥B¤Ñ®ð§ó¦nµ¥¦]¯À¡A¦Ó¿ï¾Ü³­«Ä¤l¨Ó·Å¥«¯d¾Ç¡CÀH¤§¡A³­Åª¶ý¶ý³o¤@¸sÅé´Nº¥º¥Åܦ¨¤F·Å¥«ªº¤@ºØ¯S®í²{¶H¡C

¦o³zÅS¡A®aªø¿ï¾Ü³­Åªªº²z¥Ñ¦³«Ü¦h¡A¥]§t§CÄÖªº«Ä¤l¨Ó¤W¾Ç®É¤ß´¼ÁÙ¤£°÷¦¨¼ô¡A®e©ö¨ü©PÃäÀô¹Òªº¼vÅT¡F«Ä¤lªº¦¨ªø»Ý­n®a¤Hªº³­¦ñ©MÃöª`¡F«Ä¤lªº¤TÆ[ÁÙ¨S¦³§¹¥þ§Î¦¨¡F¤¤°ê®aªø¤S´¶¹M¦³«Ä¤l¬O®aùاƱ檺Æ[©Àµ¥ÅU¼{¡A¤×¨ä³Ìªñ¥[°ê¤S³q¹L¤j³Â¦Xªk¤Æ¡A®aªøÃø§K·|¾á¤ß¡Cªù¤k¤h»{¬°¡A¤@Áû¤p¾ð¦¨ªø¬O»Ý­n­×°Åªº¡AÁöµM¤£¸g­×°Å¤]¯à¦Û¥Ñªø¤j¡A¦ý¥i¯àªø±o¨Ã¤£³W¾ã¡AµM¦Ó¤p¾ð¤]»Ý­n¦Û¤vªø¤jªºªÅ¶¡¡A¦]¦¹¡A®aªø­n¦b¦X¾Aªº®É­Ô©ñ¤â¡A¥H°ö¾i«Ä¤lªº¿W¥ß¯à¤O¡C

ªù¤k¤h«ü¥X¡A¶ý¶ý­Ì¦b·Å¥«­±Á{ªº§xÃø¥D­n¦³»y¨¥¡B¥Í¬¡¡B±¡ºü¡B¾AÀ³¡B¤Ò©dÃö«Yµ¥¤è­±¡A¤]¦³¤@¨Ç®aªø·Q­n§ä¨Ç¨Æ±¡°µ¡C¦oªí¥Ü¡A±Ð¨|§½¹ªÀy®aªø°Ñ¥[»y¨¥°ö°V½Ò¡A¾Ç²ß­^»y¡A¦Ó³o¨Ç½Òµ{ªº¶O¥Î¤]¤ñ¸û§C¡C¦³¤F­^»y¯à¤O«á¡A¥i¥H¬°®aªø¤§«á¥Ó½Ð¤W¾Ç©Î§ä¤u§@¥´°ò¦¡C¨õ¸Ö¬Ùªº¬Fµ¦ªí©ú¡A·í«ù³X°ÝñÃÒªº®aªø¥Ó½Ð¤uñ©Î¾Çñ«á¡A¦A¶}©l¤W¾Ç©Î¤u§@®É¡A¨º»ò¥¼¦¨¦~¤l¤k«h¥i¨É¨ü§K¶O±Ð¨|¡A¹êÄݤ@Á|¨â±o¡C

¦bñÃҤ譱¡AÁp¨¹²¾¥Á¤ÎÃø¥Á³¡µo¨¥¤H¥¬º¸§J(Jennifer Bourque)ªí¥Ü¡A²¾¥Á§½¨ÃµL±Mªù¬°³­Åª®aªø·Ç³Æªº³­ÅªÃ±ÃÒ³o¤@¶µÃ±ÃÒ¡C¦o«ü¥X¡A³­Åª®aªø¤´»Ý¥Ó½Ð¼È®É©~¯dªº¨­¥÷(temporary status)¡A¤]´N¬O¥Ó½Ð®È¹CñÃÒ(visitor visa)¡A«ù¦¹ÃþñÃÒªº®aªø¥i¦b¥[°ê³æ¦¸³Ìªø°±¯d¥b¦~¡A¦ý¤]¥i¥HÄòñ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
²§§Î±q¨{¤¤¯}õ¦Ó¥X ¤Ò°ü©ç¥tÃþÅ屪¥¥·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¯Ç©`²ö(Nanaimo)¤@¹ï¼ö·R¹q¼vªº¤Ò°ü¡A¬°©çÄá¥tÃþ¥¥·Ó¡Aªñ´Á¥H¡m²§§Î¡n¤¤¤ÓªÅ¥Íª«¥X¥Íªº³õ´º¬°ÃD¡A¥Nªí·s¥Í©Rªº½Ï¥Í¡A´J·N... ¸Ô±¡
¦h¥«¿ï¥Áºô¤W§ë²¼»»µL´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¿ï¹w¥ý§ë²¼¤é¬Q¤éµ²§ô¡M¿ù¹L¹w¥ý§ë²¼¾÷·|ªº¿ï¥Á¡M«K¯d«Ý¤U©P¤@¤~¯à¦æ¨Ï¤½¥ÁÅv§Q¡C¦w¬Ù³¡¤À«°¥«¤w±À¦æºô¤W§ë²¼¦h¦~¡M¦ý¦h­Û¦h¥«©~... ¸Ô±¡
»®´µ°ò¤ü¶Â©]³Q¨®¼²¶Ë ¨üÅ嫤J¤Ú¤h©³Àò±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@°¦»®´µ°ò¤ü¡]Husky¡^¬Q±á³Q¤@³¡¨T¨®¼²¶Ë¡M¥q¾÷¨£ª¬¡M«K¥ß§Y°±¨®¡M±ý¬I¥H´©¤â¡M¦ý»®´µ°ò¤ü¨üÅå«á¡M«¦Üªþªñ¤@³¡­è°±¯¸¤W¸¨«Èªº¤Ú¤h... ¸Ô±¡
¨g¼Þ­¯¥Í¨k »í±ïº~°k¶h
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¨k¤l©ó¤W©P¤­¡]12¤é¡^±ß¤W8®É¡M¦b¼w¤ÆªLµó¡]Dufferin Street¡^§¨Saskatchewan Road¦a°Ï... ¸Ô±¡
­±³¡³Q¨ë ¨k¤l­«¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Pelham ParkªÀ°Ï¤@¦W¨k¤l¾D¤H¬Iŧ¡M­±³¡¨ü¶Ë¡Cĵ¤è±µ³ø¨ì³õ¡MÀH§Y±N¥L°e°|¡C¨k¤l­±³¡ÄY­«¨ü¶Ë¡M¦ýµL¥Í©R¦MÀI¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250