³WºÞ§t½k·~¬ÉÆ[±æ ¤j³Â®È¹C¥¼§@±À¼s
®Æ¼ÈÃø§l¤Þ¬ü°ê¹C«È

[2018.10.20] µoªí
¹Ï¬°ÅU«È©P¤­¦bº¡¦a¥i¤@¶¡¬F©²¤j³Â©±¥~±Æ¶¤¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÆ[¹î®a«ü¥X¡A¥[®³¤j¥»©P¸¨¹ê¥ð¶¢¤j³Â¦Xªk¤Æ¡A¨Ã¤£·|¥ß§Y¨ë¿E¥H¤j³Â¬°°Ê¤Oªº¹C«È¤H¼é¬¤´é¦Ó¦Ü¡A¦]¬°®È¦æªÀ©M®ø¶OªÌ©|¤£½T©wºÞ²z¸Ó¥þ·s²£·~ªº³W«h¡C

¦b¥[®³¤j¤§«e¡A¬ü°ê¥[¦{¡B¬ìù©Ô¦h©M¤@¨Ç¨ä¥L¦a¤è¤w¦³¤j³Â¦Xªk¤Æ¥ý¨Ò¡CÆ[¹î®a«ü¡A³o¨Ç¹ê²{¥ð¶¢¤j³Â¦Xªk¤Æªº¬ü°ê¦{¥÷¡A¥i¯à¬YºØµ{«×¤W´î®z¤H­Ì¬°¤j³Â®È¹C«e©¹¥[®³¤jªºÄ@±æ¡A¬JµM¦b´X­Ó¦{¥i¥H¦Xªk§l­¹¤j³Â¡A¬°¦ó­n±Ëªñ¨D»·¥h¥[®³¤j¡S

¥[®³¤j©P¤T¥¿¦¡¦¨¬°¥ð¶¢¤j³Â¦Xªk¤Æªº­º­Ó¥D­n¤u·~°ê¡A¨ë¿E¤j³Â²£«~ªº¤j¶q»Ý¨D¡C¦ý®È¹C·~¬É¤H¤h±Ä¨úªººA«×§ó¦h¬OÂÔ·V¡A¦Ó«D¥ß§Y«Å¶Ç±À¼s¡C

¤j³Â­ÒÅv¤H¤h®õ¨Øù(Neev Tapiero)¦b´X­Ó¤ë«e±Ò°ÊCanadian Kush Tours®È¹C¤½¥q¡A¥L«ü¥X¡A¹C«È¤´¦bÆ[¹î§Î¶Õªº¼@ÅÜ¡A³\¦h¨Æ±¡©|¤£©ú®Ô¡C­º¥ý¡A§Î¶Õ¦b©P¤TÀH¤j³Â¦Xªk¤Æ¤w¸g§ïÅÜ¡Q¦Ó¦b6­Ó¤ë«á¡A¥[®³¤j¤H¤f³Ì¦hªº¬Ù¥÷¦w¬Ù¡A§Y¤¹³\¶}³]¨p¤H¤j³Â©±çE¡Q¦A´X­Ó¤ë«á¡A¤j³Â­¹«~¥ç¥i¯à¦Xªk¡C

®õ¨Øù»¡¡A¥L§Æ±æ¬F©²ªº®È¹C³¡ªù±Ä¨ú¥D°Ê¦æ°Ê¡A¦V¼ç¦b¹C«È¸ÑÄÀ¦ó¬°¦Xªk¡B¦ó¬°«Dªk¡C

¦w¬Ù·Å²ï¡Ð®J¶ë§J´µ(Windsor-Essex )®È¹C§½ªº¼Úº¸Gordon Orr)»¡¡A¥L­Ì¡u¨´¤µ¶È¦¬¨ì¦³¨â¤T³q¹q¸Ü¡A¡v¨Ó¦Û¥i¯àªº¹C«È¡A¸ß°Ý¦Xªk¤j³Â¨Æ©y¡A¨ä¤¤¤@­Ó°ÝÃD¬O¡A¡u§Ú­Ì±q¦ó³B¥i¥H±o¨ì(¦Xªk¤j³Â)¡S¡v

¤@¨Ç®È¦æªÀ¹ï¦b«Å¶Ç¤¤±j½Õ¤j³Â²£·~ºA«×µS¿Ý¡C Tour Radar¥_¬ü¬wºÞ²zÁ`ºÊ¨U¯S´µ(Christian Wolters)»¡¡R¡u§Ú­Ì¤£¥Î¦¹§@¬°«P¾P¤u¨ã¡C°²¦p¦³¤H¯S§O¸ß°Ý¡A§Ú­Ì·|ªí©ú¥¦¦Xªk¡C¦ý¥L­Ì¦b¦^¦Û¤v°ê®a®É´N»ÝÂÔ·V¡C¡v

¬ü°ê®üÃö¤ÎÃä¹Ò«OÅ@§½(U.S. Customs and Border Protection)µo¨¥¤H§B§Jº¸(Aaron Bowker)¡A´£¿ô¹C«ÈÀ³ÂÔ·V¦æ¨Æ¡A¡u°²¦p§A«e©¹¥[®³¤j¬°¥ð¶¢¥Øªº¨Ï¥Î¤j³Â¡A¦Ó§A¬O¬ü°ê¤½¥Á¡A§A¥i¥H«OÃÒÀò­ãªð¦^¬ü°ê¡C¦ý¡K¡K¤£­nÄâ±a¦^¥ô¦ó¤j³Â¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
³Ì·s¸Ñ«Ê87¦~­P­^¬F©²±K¨ç´¦¥Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°êÀɮ׳B³Ì·s¸Ñ±K¤@¥÷1987¦~ªº§õ¹Å¸ÛÀɮסA´¦¥Ü©M¶À¼Ú¬w¤j¯ZLord Derwent¦b­P­^¬F©²±K¨ç¤¤¡Aª½«ü§õ¹Å¸Û±j¯P¤Ï¦@¡F­^°ê... ¸Ô±¡
´N¶Ç´C¬d¸ß¦³ÃöMr Derwent¤§«H¥ó¡Aªø¹ê¶°¹Î¦b®Ñ­±¦^ÂФ¤ªí¥Ü¡A¸Ó«H¥ó¤w¬O30¦h¦~«eªº¨Æ¡A¥ç¥u¬OMr Derwentªº­Ó¤H·N¨£¡C¡u §õ¥ý... ¸Ô±¡
¬ï¶V¤õ¨®¥­¥æ¹D³Q¼²¦º ÃM³æ¨®ªÌºÃ¬OµØ¸ÇªøªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hÀA¸¤¤µØ°Ó³õªþªñ¤õ¨®­y¥­¥æ¹D(level crossing) «e¤Ñªº´d¼@·N¥~¡M¾Úªì¨B¤F¸Ñ¡M¦ºªÌ¬O¤@¦ìµØ¸ÇÃM³æ¨®ªº¨kªøªÌ¡C ... ¸Ô±¡
°ò´µ°Ò¯S¥s¦n¤£¥s®y ²ø¼w§Q¥Á½Õ»â¥ý35%
¡i©ú³ø±M°T¡j¤U©P¤@(22¤é)«K¬O¥«¿ï§ë²¼¤é¡A®Ú¾Ú³Ì·sµoªíªº¤@¶µ¥Á½Õµ²ªG¡A¥¿¦bÄv¿ï³s¥ôªº¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Qªº¥Á·N¤ä«ù²v»»»»»â¥ý¡A¦h¥X¥LªºÄvª§¹ï¤â... ¸Ô±¡
³¯§Ó½÷ª§³s¥ô¹J©Ç¹ï¤â °¨§J¦è«Å¶Ç¤èªk»á©_¯S
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¯Pªv¤å¤s¥«²Ä¤»¿ï°Ï¡AÄv¿ï³s¥ôªºµØ¸Ç¥«Ä³­û³¯§Ó½÷°_ªì­±Á{¨â¦ìÄv¿ï¹ï¤â¡A§ù¨©¡]Roy Doobay¡^©M°¨§J¦è(Julie Maxe... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250