¤Ú¤hªð®aºC¥b¥yÄÁ ¥«¥Á¹ç±ó¦Ê¤¸¸É¶K·Ó·f¬õ¤Ú

[2018.11.02] µoªí
®a¦í¤j®HªºÄ¬¤k¤h¡A²ßºD­¼§¤¬õ¤Ú¨ìÆW¥J¤W¯Z¡AºÙ»P¤Ú¤h¤ñ¸û¥i¬Ù¥b¤p®É¨®µ{¡A§Y¨Ï¤£¨ü´f©ó¬z¶K¤´·|Ä~Äò­¼·f¬õ¦â¤p¤Ú¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±À¥X¤½¦@¥æ³q¶O¥Î¸É¶K­p¹º¡A°OªÌ¬Q¨ìÆW¥Jµó³X¤W¯ZÉ]¥Á¡A¦³¤HÅw³ß¦³¤H·T¡A¦³·f¤Ú¤h¥´¤u¥Jª½±µ¨ü´f¡F¦³¥´¤u¥J«o¦]­¼·f¡u§ø¤Ú¡v¡A¨ü´f¸É¶Kª÷ÃB¤j´î¡C

®a¦í¤j®HªºÄ¬¤k¤hºÙ¡A¥­¤é¤W¯Z¸û±`­¼·f¡u¬õ¦â¤p¤Ú¡v¡A±©°¸º¸¥ç·|­¼§¤¤Ú¤h¡A¨C¤ë¥æ³q¶O¬ù1000¾l¤¸¡A²{®É¦o­¼·fªº¬õ¦â¤p¤Ú¸ô½u¨Ã¤£¦b¸É¶K­p¹º½d³ò¤º¡A¦p¦o¿ï¾Ü¨C¤é¤W¯Z¨Ó¦^µ{§¡·f¤Ú¤h¡A¦b­p¹º¤¤¨C¤ë¥iÀò¬ù150¤¸¡AĬ»¡¡G¡u§Y¨Ï¸É¶Kª÷ÃB¤£¤Ö¡A¤´·|¿ï·f¨®µ{¸ûµuªº¤p¤Ú¡A¤p¤Ú¸û¤Ú¤h¨®µ{µu¥b¤p®É¡A«Ü¦h®É­Ô¤U¯Z·|·Q§Ö¨Ç¦^®a¡C¡vĬªí¥Ü§Æ±æ¬õ¦â¤p¤Ú¤]¯à³Q¯Ç¤J¸É¶K­p¹º¡A¡u³o¼Ë¿ï¾Ü¥æ³q¤u¨ã®É§Ú¤]¯à¦³¸û¦h¿ï¾Ü¡A·|§ó¥[¼u©Ê¡v¡C

§ø¤Ú«È¡G¨®¶O20¤¸ ¤£°±¯¸§ó¤è«K

»¯¥ý¥Í¥­¤é¤W¯Z·|­¼·f¡u§ø¤Ú¡v¨Ó©¹¤Ùªù¤ÎÆW¥J¡A¨Cµ{¨®¶O20¤¸¡C»¯»{¬°§Y¨Ï¥¼¯à¨ü´f©ó¥æ³q¸É¶K­p¹º¡A¥ç¤£·|¦]¦ÓÂà­¼¨ä¥L¥æ³q¤u¨ã¡A¡u§ø¤Ú©l²×¸û¤Ú¤h¤è«K¡A¦]¤ð¶·°±¯¸¡v¡C»¯´Á±æ§ó¦h§ø¤Ú¤½¥q¥[¤J¸É¶K­p¹º¡A¨Ï§ó¦h§ø¤Ú­¼«È¨ü´f¡C

­Õ¸É¶K¾÷¤Ó»÷ ¡u¦³³£¥¼¥²ü«¡v

±i¥ý¥Í¨C¤ëªá¹O1000¤¸­¼·f¤Ú¤h¤W¤U¯Z¡A²Ê²¤­pºâ­p¹º¥Í®Ä«á¡A¨C¤ë¬ù¥i±o¨ì150¤¸¥æ³q¸É¶K¡A¥LºÙ¥æ³q¸É¶K­p¹º¬O¡u¦n¹LÉN¡v¡C¥Lªí¥Ü¡A§Æ±æ¸É¶K¾÷ªº¦ì¸m¤£­n¤Ó»÷¡A§_«h¡u¦³³£¥¼¥²¥hü«(¸É¶K)¡v¡C

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô¤W¤ë24¤é³q¨®¡A¦ý¤j¾ô¶}³q«á­º­Ó©P¥½¤Î©P¤é¡A­»´ä¤f©¤«o¥X²{¤j§å®È«È±Æ¶¤½ü­Ô¤j¾ô¬ï±ô¤Ú¤h¡]ª÷¤Ú¡^¡A¦³®È«Èµ¥­Ô¹O¨â¤p®É¤´¥¼... ¸Ô±¡
¯S½Z¡G¡m³À¹©°O¡n­^ĶªÌ¡Gµ§¤U¬G¨Æ¥ÃÅWŪªÌ ¬d¨}ó`­^¤å¦WLouis ·½¦Û¡mª÷»È®q¡n§@ªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡jªZ«L¤p»¡®õ¤æ¬d¨}ó`¡uª÷±e¡vªºµÛ§@³QĶ¦¨¦h°ê»y¨¥¡A¨ä¤¤¡m³À¹©°O¡n­^¤åª©Ä¶ªÌ¡Bº~¾Ç®a¶{ºÖ¼w¡]John Minford¡^»¡¡Aª÷±eµ§¤Uªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµ§¦Wª÷±eªº¬d¨}ó`¥Í«e¼g¤Uªº¦h¥»¸g¨åªZ«L¤p»¡¡A¬O¤£¤ÖµØ¤Hªº¶°Åé¦^¾Ð¤Î¦¨ªøŪª«¡C¤º¦a¶Ç´C¬Q¤é³ø¹D¡A¬d¨}ó`Â÷¥@«á±È°_·mÁʼé¡A¤£¤ÖŪªÌ±ý... ¸Ô±¡
¤µ¦~¹µ­û¥­§¡¥[Á~3.2% ¦©³qµÈ¶È¥[0.9% 8¦~³Ì§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C³{¦~§À³£¬O¹µ¥D¬ã¨s½Õ¾ãÁ~¹Sªº©u¸`¡A¤£¤Ö¥´¤u¥J³£Ãö¤ß¥[Á~´T«×¡C¦³¾÷ºc¶i¦æÁ~¹S½Õ¾ã½Õ¬d¡AÅã¥Ü¥»´ä¹µ­û¦b¥»¦~ªº¥­§¡¥[Á~´T«×¬°3.2%... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¬ü®e®vºÃµLµP¨Ó´ä¤Wªùª`®g¦×¬r±ìµß¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¡A¤@¦W¦³ªø´Á¯f±wªº41·³¥»¦a¤k¤l¡A©ó9¤ë24¤é¦b®a¤¤±µ¨ü¤º¦a¬ü®e®v¬°¨ä¨â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250