µØªÀ¾÷ºc¤Ï¹ï47¸¹ªk®× ­n¨D«ì´_«OÅ@­û¤uªk³W

[2018.11.15] µoªí
µØ¸ÇªÀ°Ï¾÷ºc²Õ´·s»D·|¡C¥ª°_¡R§dº½º½¡MÃÓ¶À±öªì¡M¤ý¸Î¨Î¡M¦¿¥ÃÁo¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hµØ¤HªÀ°Ï¼Æ­ÓªA°È¾÷ºc­t³d¤H©MªÀ°Ïª¾¦W¤H¤h¡M¬Q¤Ñ¦b¬Ùij·|Áp¦XÁ|¦æ·s»D·|¡M¤Ï¹ï¬Ù¬F©²´£¥Xªº47¸¹¥ßªk¯ó®×¡R¡uÀ°§U¦w¬Ù¦V¤u°Ó·~¥´¶}¤jªù¡v¡C¥L­ÌºÙ¡M¦w¬Ù³h´I®t¶Z¤w¸g«Ü¤j¡M¦¹¥ßªk±N¨Ï±o®t¶Z§ó¤j¡C

°Ñ¥[¬Q¤Ñ·s»D·|ªº¤H¤h¥]¬A¡R¦w¬ÙµØ¶V¬Z¼dªk«ß´©§U¤¤¤ß¦æ¬F¥D¥ô§dº½º½¡MµØ¿Ô³B¦æ¬F¥D¥ôÃÓ¶À±öªì¡MÀ[±d¤¤¤ß³Ð¿ì¤H¡B®a®xÂå¥Í¤ý¸Î¨Î¡M©M¦h­Û¦h¥­Åv·|¦æ¬F¥D¥ô¦¿¥ÃÁoµ¥¡C

¥L­Ìªí¥Ü¡M¥L­Ìªº¾÷ºcªA°Èªº¹ï¶H¡M¦h¬OµØ¤HªÀ°Ï¤º§C¦¬¤Jªº¸sÅé¡M¥]¬A·s²¾¥Á¡B¤k©Êµ¥¡C

¦b¬Ù©²ªº47¸¹ªk®×¯ó®×±N©ó¤µ¤Ñ¶}©l¥Ñ¬Ù¥ßªk¾÷ºc°]¬F©M¸gÀ٨ưȩe­û·|¶}©l°Q½×¤§»Ú¡M¥L­Ì­n¨D¬Ùªø¹D®æºÖ¯SºM¦^¸Ó¯ó®×¡M¦Ó«ì´_­ì¨Ó«OÅ@­û¤uªºªk³W¡C

ÃÓ¶À±öªì»¡¡M²Î­p§½¸ê®Æªí©ú¡M±q2011¦~¨ì2017¦~¦w¬Ù¸gÀÙ«ùÄòµo®i¡M¥¢·~²v¦^¸¨¡C§Y«K¦b³Ì§C®ÉÁ~´£°ª¨ì14¤¸ªº6­Ó¤ë¤§«á¡M¥¢·~²v¤´Ä~Äò¤U­°¡M¹F¨ì¾ú¥v·s§Cªº5.4%¡C»¡©ú¥[Á~¨Ã¨S¦³µ¹¸gÀÙ±a¨Ó¤@¨Ç¤H¹w­pªº¨aÃø©Ê«áªG¡C

¦o»¡¡M¤W­z6¦~¸gÀÙµo®i´Á¶¡¡M¤j¦h°Ï¤Î«w¬ü¹y¦a°Ï§C¦¬¤J¤H­Ì¥[Á~Á`¦@1%¡C¦Ó¦P´Á³o¨Ç¦a¤èªº©Ð¦a²£¼W´T­n°ª±o¦h¡C

¦oªí¥Ü¡M«ö·Ó¬Ù©²ªº·sªk®×¡M³Ì§C®ÉÁ~±N³Q­áµ²33­Ó¤ë¡M³o±N¨Ï±o§C¦¬¤J¸sÅé³Q©ßÂ÷±o§ó»·¡C

¤ý¸Î¨Î»¡¡M¦b¥L¦æÂå³o¨Ç¦~¤¤¡M¬Ý¨ì¤£¤Ö§C¦¬¤Jªº¤H­Ì¡M¬°¤F¦Y¶º¥Í¯f¤]­n¥h¥´¤u¡C¦]¦¹¡M¤@¦~2¤Ñªº¦³Á~¯f°²¡M¥i¥H»¡¬O³Ì§C¼Ð·Çªº«O»Ù¡C¡u³o¨Ç¤£¬OÄÒ¬£¤§ª§¡M¦Ó¬O°ò¥»±`ÃÑ¡C¡v

¥L»{¬°­û¤u»Ý­n¶}¯f°²³æªº«Øij·MÄø¡C¦]¬°¡M¡u¦³¨Ç¤u¤H¬O·P¬V¤F¯f¬r¡C¥L­Ì¨Ã¤£»Ý­nÃĪ«ªvÀø¡M¦Ó¬O»Ý­n¤j¶q¥ð®§¡C¦pªG­n¥L­Ì¥h¶}¯f°²³æ¡M¨º»òµL½×®ð­Ô¦p¦ó¡M¥L­Ì³£¥²¶·¥Xªù¡M¼vÅT¥ð®§¡C¡v

§dº½º½ªí¥Ü¡M¦w¬Ù¤£¤Ö§C¦¬¤J³Ò¤u¡M¦bµL¨}¦ÑÁ󭱫eÃø¥H¦³®Ä¦a«OÅ@¦Û¤v¡C¥L­Ì¥Í¯f¡M©ÎªÌ®aùئ³¨Æ¡M¤]¤£Ä@½Ð°²¡C¦]¬°»´«h¨S¦³¦¬¤J¡M­««h³Qª£¡C¦o§Æ±æ¤H­Ì­P¹q¦Û¤v°Ï¤ºªº¬Ùij­û¡M­n¨D¥L­Ì©Úµ´47¸¹ªk®×¡C

¶i¨B«O¦uÄÒ¬F©²´£¥Xªº³o­Ó·sªk®×¡M¨ú®ø¤F¦Û¥ÑÄÒ«e´Â¬F©²148ªk®×±aµ¹­û¤uªº¦n³B¡C«ö·sªºªk®×¡M³Ì§C®ÉÁ~14¤¸±N­áµ²¨ì2020¦~ªì¡M©¡®É®Ú¾Ú³qµÈ½Õ¾ã¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥«©²§ï²Õ 20¸U¦~Á~¸u¹õ¹±ªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²¸g²zÀq¨½¡]Chris Murray¡A¹Ï¡^·Ç³Æ¶i¦æ¡u²Õ´©Ê§ïÅÜ¡v¡M·í¤¤¥]¬A­«¾ã¥«©²¤À³¡¡M¥H¤Î©Û¸u¤@¦W¦~Á~20¸U¤¸ªº¹õ¹±... ¸Ô±¡
¤Ú¤h°{Á׳~¤H¾Ù¿O¬W 27­¼«È°e°|©¯¬Ò»´¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤½¨®§½ªº¤@¦W¤Ú¤h¥q¾÷¡A¬Q¤é¤U¤È¦b¤Ú¯S¤hµó§¨¼w¾ë¤å¸ôªþªñ¬°°{Á׳~¤H¡A¾r¾p¤½¤Ú¥¢±±¼²¦V¸ô®Çªº¹q¿O¬W¡A¾É­P27¦W­¼«È»Ý­n°e°|¡AÁÙ©¯... ¸Ô±¡
«O¦wÃèÀYÄá±o©Ç¼v µøÀW©ñ¤Wºô·S¼öij
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï©ô¥«¤@¦W3­Ó«Ä¤lªº¥À¿ËºÙ¡M¥L­Ìªº«O¦wµøÀWÅã¥Ü¥X¤@­ÓÃþ¦ü¡u°­»î¡vªºª«Åé¡M¦o±NµøÀW¦bªÀ¥æ´CÅé±À¯S¤W¤À¨É¡C ¦W¥s¥Ö¯S¦è¨È(... ¸Ô±¡
¥»³ø11¤ë11¤é¬P´Á¤é¥Z¥X¡m³z¹L¤¤»âÀ]§ó·s¯S°ÏÅ@·Ó ­»´ä©~¥Á¥i§Y´«·s¨­¤ÀÃÒ¡n¤@¤å¤¤¡M©Ò«ü¡u·s¨­¤ÀÃÒ¡v¡M¬O«ü¦b²{¦æ©Ò¥Îªº­»´ä©~¥Á¨­¤ÀÃÒ¡M¦Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250