³Â¯l¤w¤J«I¦h­Û¦h
±q°ê¥~Âk¨Ó¤@¦W¦¨¤H½T¶E

[2019.03.30] µoªí
¦w¬Ù©ô¥«Vaughan Mills°Ó³õ¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½(Toronto Public Health)¥¿¦b½Õ¬d¤@©v½T¶Eªº³Â¯l¯f¨Ò¡C¸Ó¯f¨Ò¨Ó¦Û¤@¦W¦¨¤H©~¥Á¡M³o¦W©~¥Á¦b¥t¤@­Ó°ê®a·P¬V¤F³Â¯l¡C

°Ý¤Î³o¦W©~¥Á¬O§_¦b­»´ä·P¬V¤F³Â¯l¡M¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½µo¨¥¤HJennifer Wingªí¥Ü¡M°ò©ó­Ó¤H¨pÁô¡M¤£¯à³zÅS¨ä¨­¤À¡C

¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½´£¿ô»¡¡M³Â¯l¯f¬r¦b³\¦h°ê®a¶Ç¼½¡M©~¥ÁÀ³¸Ó´£°ªÄµÄ±¡M½T«O¦b®È¦æ®É§K¨ü³Â¯lªº«I®`¡C

´¿«e©¹Vaughan Mills

¥»¤ë20¤é°Ó³õÅU«È¤p¤ß

Wingªí¥Ü¡M³o¦W·P¬V¤F³Â¯lªº©~¥Á´¿©ó3¤ë20¤é¤U¤È4®É¦Ü±ß¤W10®É´Á¶¡¡M¦b¦w¬Ù©ô¥«Bass Pro Mills Dr. 1¸¹ªºVaughan Mills°Ó³õ´¿¸g¥X²{¡M­Y¦³¤H¦b·í¤Ñ¤W­z³o¬q®É¶¡¤º¨ì¹LVaughan Mills°Ó³õ¡M¥i¯à±µÄ²¹L³Â¯l¯f¬r¡C¦ý¦o¸É¥R»¡¡M¨ì¹Lªº¤H·P¬V³Â¯lªº¾÷·|«Ü§C¡C

¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½ªí¥Ü¡M³Â¯l¬O¤@ºØ°ª«×¶Ç¬V©Ê¯e¯f¡M®e©ö¦b¤H¸s¶Ç¼½¡C¥ô¦ó¥¼±µºØ¹L¨â¾¯³Â¯l¬Ì­](MMR©ÎMMRV)¡M©ÎªÌ¨S¦³¥X¹L³Â¯lªº¤H¡M³£¦³·P¬Vªº¦MÀI¡C1·³¥H¤UªºÀ¦¨à¡N¥¥°ü©M§K¬Ì¨t²Î¸û®zªº¤H·|¦]¬°³Â¯l¯f±o«Ü¼F®`¡C

¹ï©ó©Ò¦³¥i¯à±µÄ²¹L³Â¯l¯f¬rªº¤H¡M¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½¦³¥H¤U«Øij¡R

(¤@)Àˬd§K¬Ì¬ö¿ý¡M½T«O¦Û¤v©M®a¤H¦³±µºØ³Â¯l¬Ì­](MMR©ÎMMRV)ªº³Ì·s¸ê®Æ¡C¦pªG¤£¯à½T©w¡M¥i¥H¸ß°Ý¦Û¤vªºÂåÀø«O°·´£¨ÑªÌ¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡M1970¦~¥H«e¥X¥Íªº¤H³£³Qµø¬°¥i¥H©è¿m³Â¯l¡C

(¤G)´Nºâ¤w§ó·s¤F³Â¯l¬Ì­]±µºØ¡A¤]­nª`·N³Â¯lªº¯gª¬¡M³o¥]¬A°ª¿N¡NÃþ¦ü·P«_ªº¯gª¬(«y¹Â¢A¬y»ó®÷)¡N²´·ú»Äµh©Î¹ï¥ú½u±Ó·P¡M¥H¤Î«ùÄò4¦Ü7¤Ñªº¬õ¦â¥Ö¯l¡C

(¤T)¦pªG¨S¦³±µºØ¹L¨â¾¯³Â¯l¬Ì­]¡M¨Ã¥B¬O¦b1970¦~«á¥X¥Í¡M«Øij¨Ï¥Î¤@¾¯¬Ì­]¨Ó¹w¨¾·P¬V¡C³o¶È¦b¼ÉÅS©ó³Â¯l¯f¬r3¤Ñ¤º¦³®Ä¡C

(¥|)1·³¥H¤UªºÀ¦¨à¡N¥¥°ü©M§K¬Ì¨t²Î¸û®zªº¤H·|¦]¬°³Â¯l¯f±o«Ü¼F®`¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥_¨Ê¹q¼v¸`¦]µØ¬°¨Æ¥ó ©Ú¦h­Û¦h¾Éºt¼v¤ù©ñ¬M
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¦h­Û¦h¾Éºtªº¬G¨Æ¤ù¦¬¨ì¥_¨Ê°ê»Ú¹q¼v¸`ªºÁܽСA¦ý«Ü§Ö¤S³Q©Úµ´¡C¬Q¤Ñ¥D¿ì¤è¦A¦¸µ¹¦oµo¹q¶l¡M§i¶D¦o¡M¦oªº¼v¤ù«D±`¥X¦â¡M¤§©Ò¥H³Q©Úµ´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨ÏÀ]µo¨¥¤H©P¤­¡]29¤é¡^¦b´ì¤ÓµØ¡A´N¤¤¤èºM¾P¥[®³¤j¥ø·~¦V¤¤°ê¥X¤fªãªá¬ó³\¥i¤@¨Æ¶i¦æ¦^À³¡A±j½Õ¤¤¤è¥ý«á4¦¸¦V¥[¤è³q³ø... ¸Ô±¡
ºÙ¥[°êªãªá¬ó¤£¹F¼Ð °ê·|ij­û«ü¤¤°ê¯îÂÕ
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬ÙÁp¨¹«O¦uÄÒ°ê·|ij­û§B¯SÀNº¸¼w(Luc Berthold)¬Q¤Ñ¦b²³Ä³­û¹A·~©e­û·|¤WÄþ³d¡M¤¤°ê«ü¥[°ê¥X¤f¨ì¤¤°êªºªãªá¬ó¹F¤£¨ì½è¶q... ¸Ô±¡
¥û±þ²Õ±´ªø½L°ÝµøÀWÅã¥Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥xÆW°Ó·|«e·|ªø¨¯©ú¬À³Q®`®×ªº¼f²z¬Q¤éÄ~Äò¡CµøÀWÅã¥Ü¡A·í®É­t³d¿ì®×ªº±´ªø®ü­C´µ¡]Mark Heyes¡^¹ï¯A®×ºÃ¥Ç¶ø¦h¥§¶ø(J... ¸Ô±¡
°ü¤H±ÀÀ¦¨à¨®¹L¸ôÀI³Q¼² ¯¸¸ô¤¤ªý¨®¶}¦æ«ã½|¥q¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤èºÙ¡M¥L­Ì¬Ý¨ì¤FYouTube¤Wªº¤@¬qµøÀW¡MÅã¥Ü¦h­Û¦h¤¤«°°Ï¤@³¡¨T¨®´X¥G¼²¨ì¤@­Ó±ÀþÓÀ¦¨à¨®ªº¤k©Ê¡C²{³õÀI¶HÀô¥Í¡CÁöµMµøÀW... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250