ºôµ¸¸s²Õ¤p­·ªi

[2019.07.30] µoªí

¤p®§®É¡A¤@±i¼ô±xªºÁy¤Õ¦bªÀ¤u«Ç¥X²{¡C¥Rº¡¼««ã»P©e©}ªº¥L¤£°±¦a»¡¡G¡u§ÚÉNªB¤Í¤F¡I§ÚÉNªB¤Í¤F¡I¥L­Ì¤£²z§Ú¤F¡I¡v »¡?»¡?¥L­ú°_¨Ó¡K¡K«Ä¤l«Ü©e©}¦a»¡¡G¡u¥L­Ì¤£¦A²z¸B§Ú¤F ¡I¡v

³o¨k¥Í­è¤W¤¤¾Ç®É¡A½T¹ê»P¦P¾«¦b«Ø¥ßÃö«Y¤W¹J¹L¤£¤Ö§xÃø¡C·í®É¥L¤£¤Ó¯d·N­Ó¤H½Ã¥Í¡A¹ï¦P¾Ç©M¦Ñ®vªºÃöÃh·R²z¤£²z¡A¬Æ¦Ü¥H²Ê¨¥¤ÏÀ»¡C¦ý¦b¦Ñ®v¡B®aªø¤ÎªÀ¤uªº¤ä´©¤U¡A¸g¹L¤£Â_ªº´£ÂI¡B¤ÏÂЪº¥mÀ{¡A¥[¤W¨k¥Í¦Û¤v¤]Ä@·N¦³©Ò¬ð¯}¡A¸g¾ú¨â¦~ªº®Õ¶é¥Í¬¡¡A¥L¹ï¤H»ÚÃö«Yªº¼ç³W«h¡AÅãµM¦h¤F¤@ÂI´x´¤¡C¦A¥B¡A³o«Ä¤l¤Ñ©Êµ½¨}¡B¶Ô§Ö¡B¼Ö©ó§U¤H¡A¤]´À¥L¦b®Õ¤º«Ø¥ß°_©T©wªºªB¤Í°é¡C©ñ¾Ç«á¡A«Ü¦h®ÉÁ`¨£¨ì¥L»P¨ä¥L¦P¾Ç¤@°_ª±®à¹C¡B¦Y¤p­¹¡C

¹ï©ó³o«Ä¤lªº¶i¨B¡A¤£³æ®aªø¡B¦Ñ®v¡A¬Æ¦Ü¥L¦Û¤v¥ç·P¨ìªY¼¢¡C©Ò¥H¡A¤µ¤Ñ¬Ý¨£¥L²\¬yº¡­±¡A¤S¶Ë¤ß¤S¼««ãªº¼Ë¤l¡A´Nª¾¥L¤@©w¨ü¤F«Ü¤jªº¥´À»¤Î®À§é¡A©Û¬[¤£¨Ó¡C

¦P¤u¥ýÅý¥L«Åªn±¡ºü¡A¸g¹L¤@½ü¦w¼¾¡B³­¦ñ©Mµ¥­Ô¡A³o«Ä¤l¶}©l»¡¥X¥L·P¨ì©e©}ªº¨Æ±¡¡C­ì¨Ó¥L³Q¦P¾Ç­Ì¡u½ð¡v¥X¤F¸s²Õ¡A¥L­ú¶D¡G¡u©h®Q¡A¥L­ÌµLºÝºÝ¡y½ð¡z¨«§Ú¡A§Ú³v¤@¦V¸s²Õ­û­n¨D¦A¦¸Åý§Ú¥[¤J¡A¥L­Ì¥þ¤£²z§Ú¡AÁÙ»¡§Ú«Ü·Ð¡A§O¦AÄÌÂZ¥L­Ì¡I §Ú¦nìСI¦nìСI¦nìÐ ¡I¡v

«Ý¨k¥Í±¡ºü¦A¦¸¥­´_¡A¦P¤uÁܽХL¤@°_­«¬Ý¸s²Õªº¹ï¸Ü¤º®e¡A¤@°_¦^·¹³o¥ó¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡C

³sµo¦Ê±ø«H®§ ¨kµ£³Q³v¥X¸s²Õ

­ì¨Ó«Ä¤l³Q°h¥X¸s²Õ«e¡A²Õ­û­Ì¥¿¦b°Ó°Q¬P´Á¤»¬¡°Ê«á¨ì­þùؤȿ¯¡C³o­Ó¨k¥Í¤£Â_µoªí·N¨£¡A§Æ±æ±o¨ì»{¦P¡A¦ý·í¦P¾Ç¨S¦³¥¿­±¦^À³®É¡A¥L«K³sÄòµo¥X¼Æ¤Q­Ó¡uìЫã¡v²Å¸¹¡A¤S¦h¦¸µo¥X»y­µ«H®§¡A­n¨D²Õ­ûÅ¥±q¥Lªº¬Ýªk¡C¦P¾Ç¶}©l¤£²z¸B¥L¡A½Ð¥L³¬¼L¡A¦ý¨k¥ÍÄ~Äòµo¥X«H®§¡A¨Ó¨Ó¦^¦^¦Ê¦h±ø¡A³Ì«á¥L³QºÞ²z­û°h¥X¸s²Õ¡C¶Ë¤ßªº¥L´N³v¤@­Ó§O¨p°T²Õ¤º¦¨­û¡A½Ð²Õ­û§â¥L­«·s¥[¤J¸s²Õ¡C©ó¬O¡A¤S¬O³sºø¤£Â_ªº»y­µ¡B¡uìЫã¡v²Å¸¹¡B¡u­úª_¡v²Å¸¹¡K¡K­«½Æ¤S­«½Æªº¹ï¥Õ¡A¦û¾Ú¤F²Õ­ûªº¹ï¸Üª©­±¡C

·í«Ä¤l§NÀR¦a¦^ÅU¬G¨Æ²Ó¸`®É¡A¥L¯d·N¨ì¦Û¤vªº½Ä°Ê¡A¹îı¨ì­«½Æ¤S­«½Æªº»y¥y¯uªº·|·S¨Ó§O¤Hªº¤Ï·P¡A¨Ã¶}©l©ú¥Õ¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¦b©ó¡u§A±¡§ÚÄ@¡v¡A¤£¯à«j±j¡C¨k¥Í©Z©Ó¡A­Y§â¬G¨Æ­«ºt¡AÀ³¸Ó¥i¥H¦³¨ä¥L§ó¦nªº¤èªk¡A©M¥­¦a¥hªí¹F¦Û¤vªº´Á±æ¡C

¸s²Õ¤ºªº¦¨­û²¦³º¬O«Ä¤l¬Û³B¦h¤ëªº¦nªB¤Í¡A¨k¥Íªº­Ó©Ê¤Î¥L¦³¯S®í±Ð¨|»Ý­n¡A¤j®a³£¤ß¤¤¦³¼Æ¡C¸g¹L½Õ¸Ñ»P¨óij¡A¤j®a¤]ªí¹F¤´µM¬Ã±¤©¼¦¹±¡½Ë¡A©ó¬O´N¦A¦¸»E¦b¤@°_¡A¨ó°Ó«Ø¥ß¸s²Õ³W«h¡A¦P¤u¥ç¶¶±a´£¿ô¦bºôµ¸¸s²Õ¥æ©¹®É­nª`·NªºÂ§»ö»P§Ò¿Ð¡C´N³o¼Ë¡A§A¤@¨¥§Ú¤@»y¡A»¡½}¡A¥L­Ì¤S¤@°_¥hª±UNO¤F¡I

ºôµ¸ªÀ¥æ «Ä¤l©ö¸I¾À

¤H»Ú¥æ©¹¡A¹ï«Ä¤l¨Ó»¡¡A±q¨Ó³£¤£¬O®e©öªº¥\½Ò¡C­±¹ï­±ªº·¾³q¡A©|¥B¯àŲ»ª¿ë¦â¡A³z¹L²´¯«¡B°Ê§@¡B»y®ð¥h²z¸Ñ§O¤Hªº·NÄ@¡A¦ý»¡¨ì­n¶¶ºZªí¹F¦Û¤vªº»Ý­n¡A¤]¤£¬O»´©öªº¨Æ¡F¦bµL§Îªººôµ¸¥@¬É¡A­n«Ø¥ß°·±dí©w¡A¥H¤Î©M¿Óªº¤Í½ËÃö«Y¡A´N§ó¥[§xÃø¡Cºôµ¸ªÀ¥æ¡A«Ü®e©ö¤Þ°_»~·|¡A«Ä¤l¤£©ú©Ò¥H¡A³B³B¸I¾À¡A¤]¦b©ÒÃø§K¡C¦ý¨ä¹ê¤£¦Pªº¸gÅç¡A³£¬O«Ä¤l¦¨ªøªº¦n«´¾÷¡B¶i¨Bªº¦n³õ´º¡A§ó¬O®aªø¡B¦Ñ®v¡BªÀ¤u¤¶¤Jªº¦nÂI¤l¡C³z¹L³o¨Ç¸gÅç¡A«Ä¤l¥i¥H¹ï¦Û¤vªº¯S½è»{ÃѦh¤@ÂI¡A¤]¾Ç¨ì±N¨Ó­±¹ï¤£¦Pªº³B¹Ò¡A»Ý­n¹B¥Î¤£¦Pªºµ¦²¤¡C·í¸gÅçºCºC²Ö¿n°_¨Ó®É¡A¤£ºÞ¦bºôµ¸©Î²{¹ê¥@¬É¡A«Ä¤l³£¥i¥H«Ø¥ß¤@®M¯à°÷©¾©ó¦Û¤v¡A¤]¯àÃöÃh§O¤Hªº³B¥@¨}¤è¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
À£¤O¤j·|¥Í¯f?­ì¨Ó¬O¡uÃP¸j¡v¤Fµoª¢°ò¦]
ªñ¤é¡A°ê»Ú´Á¥Z¡mPNAS¡n¤Wªº¤@¶µ¬ã¨s§ä¥X¤F­ì¦]¡A¨Ó¦Û¼w°ê°¨§J´µ¤t´¶¬ã¨s©Òªº¹Î¶¤ªº¬ã¨sµo²{¡A¥ÑÀ£¤O¼W¥[¾É­Pªº°ò¦]Åé¥Ò°ò¤ÆÅܤơA·|¤W½ÕFKBP... ¸Ô±¡
¡u­I´º¹qµø¡v ¿Ë¤l¤j§Ò
¤£¤Ö³£¥«¤H³£²ßºD¤@¦^®a´N¥´¶}¹qµø¡C´Nºâ¨S¦³¤HÆ[¬Ý¡A¦³¨Ç­I´ºÁn­µ¡A·Pı³£¦n¹³¼ö¾x¤@ÂI¡C¦ý®a¦³¥®¨àªº®aªø­n¯d·N¤F¡G­ì¨Ó¡u­I´º¹qµø¡v¹ï¥®¨àªº¹CÀ¸Åé... ¸Ô±¡
¡u¥ð¶¢¤ô¤W¯f¡v(Recreational water illnesses¡A²ºÙRWIs)¡A³Ì±`¨£ªº¬O¸¡Âm¯f¡A¤W¤@´Á¤]Á¿¸Ñ¤F¥Ö½§ª¢©M¦Õª¢¡A¨ä¥L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250