²æ¼Úijµ{¥¢¦u ¬ù¿«»¹½ð21«q±N¥XÄÒ

[2019.09.05] µoªí

¦b21¦W«O¦uÄÒ«á®yij­û­Ë¤à¤U¡A­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹¬F©²¦b­^°ê°ê·|©P¤G(3¤é)´_·|­º¤é§YºG±Ñ¡A¤Uij°|³q¹L°Êij¡A±±¨î¤Uij°|²æ¼Úijµ{¡A½ñ¥Xªý¤îµL¨óij²æ¼Úªº²Ä¤@¨B¡C¬ù¿«»¹ÀH§Yªí©ú´M¨D´£«e10¤ë15¤é¤j¿ï¡A¦ý¤uÄÒ­n¨D¥ý½T«O¤£·|µo¥ÍµL¨óij²æ¼Ú¡C«O¦uÄÒ«h³´¤J¤Àµõ¡A«e°]¬Û®L¤å¹Fµ¥21¦W­Ë¤àij­û³Q¶}°£ÄÒÄy¡A¾_Åå¬F¾Â¡A¤]¤ÞµoÄÒ¤º¤¬¬Û«üºK¡C

¬ù¿«»¹¬F©²¦V¨Ó°í«ùµL½×¯à§_¸ò¼Ú·ù¹F¦¨·s¨óij¡A­^°ê³£­n10¤ë31¤é²æ¼Ú¡C¥L¤W©P«Å¥¬¼È°±°ê·|¡A³Q»{¬°¬O­n¥O°ê·|ªý¤îµL¨óij²æ¼Ú¡A¿E°_«O¦uÄÒ¯d¼Ú¬£±j¯P¤Ï¼u¡C¤Uij°|¥H328²¼¹ï301²¼³q¹Lij®×¡A®e³\¸óÄÒ¬£¯d¼Ú°}Àç¹Ü¨ú¬F©²´x±±Ä³µ{ªºÅv¤O¡AÂǦ¹±À°Ê´M¨D©µ¿ð²æ¼Ú¦º½uªºªk®×¡C

ÃöÁ䪺21±i­Ë¤à²¼¨Ó¦Û¦h¦W¯d¼Ú¬£¡A¤£¥F¤å»A¬À¤º»Õªº«e»Õ­û¡A¨Ò¦p«e°]¬Û®L¤å¹F¡B«e¥qªk¤j¦Ú³¢¹FÞ³©M«e°ê»Úµo®i¤j¦Ú¬I¹F°¶µ¥¡Aªñ¦~¤@ª½¦b°ê·|±À°Ê¯d¼Úijµ{ªº§Q³Í½÷©M¸¯°¶´I¡A¥H¤Î°ê·|³Ì¸ê²`ij­û¬è²h§©M«e­º¬Ûªô¦Nº¸¥~®]¯Á©i´µ(Nicholas Soames)µ¥¡CBBC¤Þ­z¬F©²®ø®§ºÙ¡A¥þ³¡21¦W­Ë¤àij­û³£·|³Q³v¥X«O¦uÄÒ¡A¨Ã¸T¤î¥Nªí¸ÓÄÒ¥X¾Ô¤U©¡¤j¿ï¡C

¬ù¿«»¹¦¹«e¤wªí©ú¡A­Õ­Y°ê·|¹ÜÅv¡A±N´M¨D´£«e¤j¿ï¡A¨ì¬Q¤é¥¿¦¡´£¥X­n¦b¤U¤ë15¤éÁ|¦æ¤j¿ï¡C¤£¹L¦b¯d¼Ú°}Àç¥D¾Éijµ{¤U¡A¤Uij°|¬Q¤é¥ý°Q½×©Mªí¨M¤uÄÒij­û´^¯E§´£¥Xªk®×¡A­n¬F©²¦A¦¸¥Ó½Ð²æ¼Ú¦º½u©µ´Á¨ì³Ì¤Ö¥h©ú¦~1¤ë31¤é¡A¬ßÁקKµL¨óij²æ¼Ú¡C¬ù¿«»¹¬½§åªk®×µ¥¦P§ë­°¡A¥O­^°ê³Q­¢¤@ª½¯d¦b¼Ú·ù¡C

¤£¹L¦b´Â¦UÄÒ¬£¶Õ¤Ï¹ï´£«e¤j¿ï¡A¤uÄÒ¼v¤l²æ¼Ú¨Æ°È¤j¦Ú¬I¬ö½å©ú¨¥¡A¨Ã¤£«H¥ô¬ù¿«»¹ªº´£®×¡A°qº¸±l§ó«ü¥X¡A°£«D«OÃҫʱþ¨ìµL¨óij²æ¼Ú¡A§_«h¤£·|¤ä«ù¤j¿ï¡C¬ù¿«»¹³z¹Lµo¨¥¤HºÙ¡A¦pªG´£«e¤j¿ïªºÄ³®×³Q§_¨M¡A·|«ö·Ó¦Û¨­­p¹º¦æ¨Æ¡A­º¬Û¤]¤£·|¦V¥¬¾|¶ëº¸­n¨D²æ¼Ú©µ´Á¡C

­^°ê°]¬Û¸ë°¶¼w¬Q¦b°ê·|«Å¥¬¡A±N§i§OºòÁY¡A©Ó¿Õ·|¤j¼W¶}¤ä¡A¼W´T±N¬°15¦~¨Ó³Ì¤j ¡C¥Lªí¥Ü±N¦bÂåÀø¤Î±Ð¨|¶}¤ä¼W¥[138»õÂé¡A¼Æ¦r¬O­^°êGDP ªº4.1%¡C¤@¯ë¬Û«H¡A³o©Û¬O½ÄþÓ¤uÄÒ¦Ó¨Ó¡A°t¦X¬ù¿«»¹±À°Ê´£«e¤j¿ïªºµ¦²¤¡C¥L¤Sªí¥Ü¡A·|¼W¼·20»õ­^ÂéÀ³¹ï²æ¼Ú¡A¬O¨â­Ó¤ë¥H¨Ó²Ä¤G¦¸¬°²æ¼Ú°l¥[¸êª÷¡C

(½Ã³ø/BBC/¸ô³zªÀ/¿W¥ß³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«n«D±Æ¥~¼É¤OÄ̶÷SªM¸¯¼é
«n«D³Ì¤j«°¥«¬ù¿«¤º´µ³ù¡B­º³£¤ñ°Çªû§Q¨È¤Î¨ä©P³ò¥«Âí³s¤éÃzµo±Æ¥~Ä̶áC¥§¤é§Q¨È¡B¯Á°¨¨½µ¥°ê¹´¥Á³Q¥´¡A¥~°ê©±çE¾D¨ü·m±°¯}Ãa¡A³Ì¤Ö5¤H³Q±þ¡B298... ¸Ô±¡
¸gÀÙÁ}Ãø ¥»¦a¤HÂk©S²¾¥Á·m¶º¸J
«n«D³oªi±Æ¥~Ä̶áA­«¿U¥@¤H¹ï¸Ó°ê¹L¥h©Ò¥Í¦PÃþ¬y¦å°Ê¶Ãªº°O¾Ð¡G2015¦~Ä̶ó̤Ö7¤H¹J®`¡A2008¦~¨º¦¸¡A§ó¬ù¦³60¤H³à©R¡A¹O5¸U¤HµL®a¥iÂk¡C... ¸Ô±¡
2011¦~«n«D¤H¤f´¶¬dÅã¥Ü¡A¥þ°ê5200¸U¤H¤f¤¤¡A¦³220¸U¬O²¾¥Á¡A·í¤¤75%¨Ó¦Û«D¬w¤j³°¡CÁp¦X°ê¸gÀÙ©MªÀ·|¨Æ°È³¡¡]UNDESA¡^¤H¤f³¡ªùªº... ¸Ô±¡
¤Ú«¢°¨­«¨a°Ï¤j¥b¾D¦i¥­
¬ü°ê°ê®aÁü­·¤¤¤ß¹w´ú¡AÁü­·¡u¦h§Q¦w¡v¡]Dorian¡^±N©ó·í¦a¬P´Á¤­±µªñ¬ü°êªF©¤¡A·|±a¨Ó¡u¦M¤Î¥Í©R¡vªº­·¼É¼é¡A¹w®Æ¦h­Ó¦a¤è·|¥X²{¤ô®û¡A·í§½­n¨D... ¸Ô±¡
Áü­·¡u¦h§Q¦w¡v¦³¨â­Ó¯SÂI¡A¤@¬O¥¦­·¤OÅå¤H¡A¬O¤j¦è¬v¦Û1951¦~¦³¬ö¿ý¥H¨Ó²Ä¤G±jªº­·¼É¡A¤G¬O¥¦ªº¸ô®|¨«¦VÄÆ©¿Ãø¹w´ú¡A¬Æ¦Ü¦b¤Ú«¢°¨¤WªÅªñ¥G°±º¢¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250