­^¥¡¦æ¡Gµw²æ¼Ú³ÌÃa¹w´ú¤£¦p¥h¦~¯ëÄY­«

[2019.09.05] µoªí
­^­Û»È¦æ¦æªø¥d¥§ºÙ¡A§Y¨Ï¦b³Ì´c¦Hªºµw²æ¼Ú±¡¹Ò¡A­^°êªº±¡úG¤]¤£¦p¥h¦~¹w´ú¯ëÄY­«¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

­^°ê°ê·|¤Oªýµw²æ¼Ú¤§»Ú¡A­^­Û»È¦æ¦æªø¥d¥§¬Q¤é´N³qµÈ³ø§i¡A¦V¤Uij°|°ê®w±M³d©e­û·|§@ÃÒ¡AºÙ­^­Û»È¦æ¥¼¦³§ïÅÜ­^°ê¥i»P¼Ú·ù¹F¦¨²æ¼Ú¨óijªº¹w´Á¡A§Y¨Ï¦b³Ì´c¦Hªºµw²æ¼Ú±¡¹Ò¡A­^°êªº±¡úG¤]¤£¦p¥h¦~¹w´ú¯ëÄY­«¡C¥Ø«e¹w­p¦bµw²æ¼Úªº·¥ºÝ±¡úG¤U¡A­^°ê¹ê»ÚGDP±N¤U­°5.5%¡A­°´T§C©ó¥ý«e¦ô­pªº7.5%¡A¤£¹L¥¢·~²v¤´±N¤É¦Ü7%¡A¦Ó³qµÈ²v«h´£¤É¦Ü5.25%¡C

­^­Û»È¦æ¹ïµw²æ¼Úªº¹w´ú¦³©Ò½Õ¾ã¡A³¡¤À¥Ñ©ó¬F©²¥[±j¤FÃä¹Ò³qÃöªº·Ç³Æ±¹¬I¡C¥d¥§ªí¥Ü¡A­^°ê¥Ø«eªº¼WªøÁͶչw´Á±µªñ¹s¡A¤ñ­ì¥ý¹w´Á®z¡A¤@¥¹¹J¤Wµw²æ¼Ú¡A­^°ê¸gÀÙ±N·|©ñ½w¡A¶×²v±N¶i¤@¨B¤U¶^¡A³qµÈ±N·|¤W¤É¡A¥¡¦æ¦b¥²­n®É·|¬°ª÷¿ÄÅé¨t¼W¥[¬y°Ê©Ê¡A¨Ã¥i¯à«d´î¹ï»È¦æ«ù¦³¸ê¥»ªº­n¨D¡A±q¸ê²£­t¶ÅªíÄÀ¥X3000»õÂé¡C¦b³f¹ô¬Fµ¦¤è­±¡A­^­Û»È¦æ±N¦Ò¼{¬O§_´î®§¨ë¿E¸gÀÙ¡A¤S©Î¥[®§À³¹ï³qµÈ¡C¥L»¡¡A¥Ñ©ó¥H©¹¥D­nªº¶T©ö¨óij½Í§P»Ý®É¡A­^­Û»È¦æ§Æ±æ¦³²æ¼Ú¹L´ç´Á¡C

³Q°Ý¤Î¥þ²y¸gÀÙ«e´º®É¡A¥d¥§ªí¥Ü¡A¨ü¤¤¬üÃzµo¥þ­±¶T©ö¾Ôªº¼vÅT¡AÀô²y°Ó·~«H¤ß¨ü·l¡A¥O¥þ²y¼Wªø¥¼¦p¹w´Á¯ë¥[§Ö¡C¥Lĵ§i¡Aµo¹F¸gÀÙÅé¤Î¥D­n·s¿³¸gÀÙÅé¤wÃxÁ{»s³y·~°I°h¡A³o¹ï¶T©ö²£¥Í³sÂê¤ÏÀ³¡C¤£¹L¥L¤£»{¬°·|¥X²{¥þ²y¸gÀÙ°I°h¡A¦]¬°¥D­n¸gÀÙÅ骺°ò¥»­±¤´µM±j«l¡C

­Õ­Y­^°êµw²æ¼Ú¡A¥[¤W¶T©ö¾Ô¤Þµo¥þ²y¸gÀÙ°I°h¡A­^°ê¸gÀÙ·|«ç¼Ë¡H¥d¥§»{¬°¡A¥þ²y¶T©ö¾Ô¥i¯à·|¥O­^°êGDP´î¥h1%¡A¦ý¥L»{¬°¨Ã¤£¯à²³æ¦a±Nµw²æ¼Ú¥O­^°êGDP­Ë°h5.5%ªº¼vÅT¡A»P³o1%ªº¶T©ö¾Ô¼vÅTÅ|¥[°_¨Ó¡C¥d¥§¤S½èºÃ¬ü¤¸ªºÃbÂ_¦a¦ì¡A§«Ãª¸gÀÙ¥i«ùÄò´_Ĭ¡A»{¬°¥u­n¦³¤j¶q°ê®a¤ä«ù¤@ºØ·sªº¼Æ½X³f¹ô¡A±N¥i±æ§â¨ä¨ú¦Ó¥N¤§¡C

·í³Q°Ý¤Î·|§_©µªø¦b©ú¦~1¤ë©¡º¡ªº¥ô´Á¡A¥d¥§ªí¥Ü¤w¬°À³¹ï²æ¼Ú¨â«×©µªø¥ô´Á¡AºÙ¥ô©R·s¦æªø¬O¬F©²ªº¨Æ¡C¥«³õ¹w´Á­^­Û»È¦æ¦b¥»¤ë19¤éªºÄ³®§·|ij«ö§L¤£°Ê¡A¦ý11¤ë´î®§ªº·§²v¹F43%¡C

¦æªø¡G¥þ²y¶T¾Ô ­^GDP«d1%

­±¹ï­^°ê²æ¼Ú¡B¶T©ö¾Ô«ùÄòµ¥°ÝÃD¡A¼Ú¬w¥¡¦æ´X¥G¿w©w±N¦b¥»¤ë12¤éªº·|ij«á«Å¥¬§ó¦h¨ë¿E±¹¬I¡A¦ý¨ë¿E¤º®e«Ý©w¡C¸ô³z¤Þ­z®ø®§¤H¤hºÙ¡A¼Ú¬w¥¡¦æ¬Fµ¦¨î©wªÌ¶É¦V©ó±Ä¨ú¤@¨t¦C¨ë¿E¤è®×¡A¥]¬A´î®§¡B§Q²v¤À¯Å¡B¬°­t§Q²vªº°Æ§@¥Îµ¹¤©»È¦æ¸ÉÀvµ¥¡C

¼Ú¥¡¦æ¤º³¡«Ü¦h·N¨£¤]ÃÙ¦¨­«±Ò¸ê²£ÁʶR¡A¦ý¤@¨Ç¥_¼Ú°ê®a½èºÃ¦¹Á|·|¥O°ÝÃD½ÆÂø¤Æ¡C¥Ñ©ó¼Ú¬w¥¡¦æ¤w±µªñ¨ä¦Û­qªº¶R¶Å­­¨î¡A¥ô¦ó¤j³W¼Ò¶R¶Å³£¥i¯à­¢¨Ï¥¡¦æ©ñ±ó¦Û­qªº³W«h¡A¥O¶R¶Å­±Á{ªk«ß¬D¾Ô¡C®ø®§¤H¤hºÙ¡A¼Ú¥¡¦æ¤£¯à¤@¦¸¹L¥ÎºÉ©Ò¦³¤u¨ã¡A»Ý«O¯d¤@¨Ç¦b¥²­n®É¨Ï¥Î¡C®ø®§«ü¡A·í§½ªº¥Ø¼Ð¬O¦Ü¤Öª½¦Ü©ú¦~¤W¥b¦~¡A±N§Q²vºû«ù¦b·í«e©Î§ó§C¤ô¥­¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«n«D±Æ¥~¼É¤OÄ̶÷SªM¸¯¼é
«n«D³Ì¤j«°¥«¬ù¿«¤º´µ³ù¡B­º³£¤ñ°Çªû§Q¨È¤Î¨ä©P³ò¥«Âí³s¤éÃzµo±Æ¥~Ä̶áC¥§¤é§Q¨È¡B¯Á°¨¨½µ¥°ê¹´¥Á³Q¥´¡A¥~°ê©±çE¾D¨ü·m±°¯}Ãa¡A³Ì¤Ö5¤H³Q±þ¡B298... ¸Ô±¡
¸gÀÙÁ}Ãø ¥»¦a¤HÂk©S²¾¥Á·m¶º¸J
«n«D³oªi±Æ¥~Ä̶áA­«¿U¥@¤H¹ï¸Ó°ê¹L¥h©Ò¥Í¦PÃþ¬y¦å°Ê¶Ãªº°O¾Ð¡G2015¦~Ä̶ó̤Ö7¤H¹J®`¡A2008¦~¨º¦¸¡A§ó¬ù¦³60¤H³à©R¡A¹O5¸U¤HµL®a¥iÂk¡C... ¸Ô±¡
2011¦~«n«D¤H¤f´¶¬dÅã¥Ü¡A¥þ°ê5200¸U¤H¤f¤¤¡A¦³220¸U¬O²¾¥Á¡A·í¤¤75%¨Ó¦Û«D¬w¤j³°¡CÁp¦X°ê¸gÀÙ©MªÀ·|¨Æ°È³¡¡]UNDESA¡^¤H¤f³¡ªùªº... ¸Ô±¡
¤Ú«¢°¨­«¨a°Ï¤j¥b¾D¦i¥­
¬ü°ê°ê®aÁü­·¤¤¤ß¹w´ú¡AÁü­·¡u¦h§Q¦w¡v¡]Dorian¡^±N©ó·í¦a¬P´Á¤­±µªñ¬ü°êªF©¤¡A·|±a¨Ó¡u¦M¤Î¥Í©R¡vªº­·¼É¼é¡A¹w®Æ¦h­Ó¦a¤è·|¥X²{¤ô®û¡A·í§½­n¨D... ¸Ô±¡
Áü­·¡u¦h§Q¦w¡v¦³¨â­Ó¯SÂI¡A¤@¬O¥¦­·¤OÅå¤H¡A¬O¤j¦è¬v¦Û1951¦~¦³¬ö¿ý¥H¨Ó²Ä¤G±jªº­·¼É¡A¤G¬O¥¦ªº¸ô®|¨«¦VÄÆ©¿Ãø¹w´ú¡A¬Æ¦Ü¦b¤Ú«¢°¨¤WªÅªñ¥G°±º¢¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250