³Á§J¯Ç¿ï°Ï¿ì¤½«Ç¾D´c·N¶î¾~
«eÀô¹Ò³¡ªø»}¨¥µLªý¤k©Ê°Ñ¬F

[2019.10.25] µoªí
Äv¿ï¹Î¶¤¦¨­û©P¥|¦b´ì¤ÓµØ²¾°£³Á§J¯Ç¿ï°Ï¿ì¤½«Çµ¡¤W³Q¶î¦Ãªº¶K¯È¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­è¦¨¥\³s¥ô°ê·|ij­û¡B¤j¿ï«e¥ô¦Û¥ÑÄÒÀô¹Ò³¡ªøªº³Á§J¯Ç(Catherine McKenna)©P¥|ªí¥Ü¡A¦³¤H©]¶¡¦b¨ä¦ì©ó´ì¤ÓµØ¤¤¤ßªºÄv¿ï¿ì¤½«Ç¬Á¼þµ¡¤W¡A¶î¤W¶S§C¤k©Êªº²Ê»À¦r²´¡A¦o¤w³øĵ³B²z¡C¦o±j½Õ¡AµL½×³o¬O½Ö¤H©Ò¬°¡A³£¤£¯àªý¤î¤k©Ê°Ñ¬Fªº¨M¤ß¡C

¤u§@¤H­û©P¥|¦­¤W8®É45¤À³\¨ì¿ï°Ï¿ì¤½«Ç¤W¯Z®É¡Aµo²{¿ì¤½«Ç«eªù¬Á¼þµ¡±i¶Kªº³Á§J¯ÇÀY¹³¤W¡A¾D¤H¥H¬õ¦â¼Qº£¶î¤W²Ê«U¦r²´¡A©ó¬O³øĵ¡C

³Á§J¯Ç©P¥|¦V°OªÌ»¡¡G¡u§ÚµLªk§ä¨ì¦X¾Aªºµü·J¥h§Î®e°µ¥X³oºØ¨Æªº¤H¡C³o¸ò¦b±À¯S¤W©Ù¶Â¦p¥X¤@Âá¡A»Ý­n¥h¨î¤î¡C¡v

³Á§J¯Ç¤W¤ë´¿¦V¥[·sªÀªí¥Ü¡A¦Û¨ä°Ñ¥[2015¦~¿ïÁ|¥H¨Ó©Ò¾D¨ìªººô¤W«Â¯Ù©M¤fÀY§ðÀ»¡A¤wÂà¨ì¯u¹ê¥Í¬¡¤W¥X²{¡C·í©ó©P¥|³Q°OªÌ°Ý¨ì³Ì·s¨Æ¥ó·|§_°Ê·n¨ä°Ñ¬Fªº¨M¤ß®É¡A³Á§J¯ÇªÖ©w¦a¦^µª»¡¡A¡u¨S¦³¡v¡A¡u¨Æ¹ê¤W¡A³o¥u·|Åý¤j®a²M·¡©ú¥Õ¨ì°Ñ¬F¬°¦ó­«­n¡C¦³¤H©úÅã¦a­nªý¤î¤k©Ê°Ñ¬F¡A¦ý³o¼Ë°µ¤£·|¥O¬FªvÅܱo§ó¦n¡C¨Æ¥ó¥u·|¥O§Ú§ó¥[¨M¤ß¬°°ü¤k¡B¬°¦U¤è­±ªº¦h¤¸¤Æª§¨ú§ó¨Îªº«Ý¹J¡v¡C

³Á§J¯Ç±N¬O¦¸´c·N¶î¾~¨Æ¥ó¡A¸òªñ´ÁÁp¨¹¤j¿ïÄv¿ï¬¡°Ê©Ô¤WÃö«Y¡A¦o´¿«ü¤µ©¡¤j¿ïªºÄv¿ï¬¡°Ê¡u¤Q¤À­t­±¦Ó¤À¤Æ¡v¡C¨äÄv¿ï¿ì¤½«ÇºÙ¡A¦bªñ¤éÁp¨¹¤j¿ïÄv¿ï´Á¶¡¡A³Á§J¯Çªº¼Ð»y´¿¦h¦¸³Q¶î¦Ã¡A¦ý³o¦¸¨Æ¥ó¸û¬°ÄY­«¡C

¾Ú¥[®³¤j¿ïÁ|¨Æ°È¸p¡A³Á§J¯Ç¥H¹O1.5¸Uªº²¼¼Æ¦b¿ï°Ï³Ó¥X¡C

¹ï³Á§J¯Ç¦Ó¨¥¡A¬O¦¸´c·N¶î¾~¨Æ¥ó¬O¥t¤@­Ó¶H¼x¡A·N¨ýþÓ·í§½¥²¶·«ùÄò§ïµ½¥»°êªº¬Fªv¡A´NºâÄv¿ï¬¡°Ê¥Ø«e¤wµ²§ô¡C

¦³¦h¦W¬F«È¦b¨Æ«á¤O®¼³Á§J¯Ç¡A¨ä¤¤¥]¬A¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¡A¥Lµo±À¤å«üºK¬O¦¸¶î¾~¨Æ¥ó¡u¥O¤Häú¤ß¡v¡A¡u¥[®³¤jµ´¤£®e³\³o¼Ëªº¤³«ë¦s¦b¡C¾¨ºÞ¤j®a·N¨£¤Àª[¡A¦ý§Ú­Ì©l²×©¼¦¹´L­«¡v¡C

¥«Ä³­û¥d¥Ë¯Ç(Theresa Kavanagh)±N¸Ó¶î¾~¨Æ¥ó¼ÐÅÒ¬°¤³«ë¸o¦æ¡A¤£¹L´ì¤ÓµØĵ¤èµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A°£«Dµo²{±j¦³¤OÃÒ¾ÚÃÒ©ú¯A¤Î¤³«ë¸o¦æ¡A§_«h­Ó®×¥u·|¦C§@¦æ¬°¤£ÀË(mischief)³B²z¡C¥L¤SºÙ¡A¼È®É¥¼¦³¤H¯A®×³Q°_¶D¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦A¦¸ªí©ú¨ä¹ïÁp¨¹ºÒµ|ªº¥ß³õ¡A¬Ùªø¹D®æºÖ¯S©MÀô¹ÒÆUªø·¨¨½§J(Jeff Yurek)©P¥|ÃÒ¹ê¡A¸Ó¬Ù±N¤£±¤¥¸¸ê3,000¸U¤¸Ä~Äò¦³... ¸Ô±¡
´µ¬Ù¤pÂíĵ¹îÁ`ªø³Qµô©Ê­é«d¤Ö¤k¸o¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j´µ°ª¨F¬Ù¥¬¨½©_¨U¯S¡]Bridgewater¡^³Ì°ªªk°|ªk©xªL©_¡]Mona Lynch¡^©P¥|µô©w¡A¸ÓÂí«eĵ¹îÁ`ªø¬_¥ßº¸¡]John C... ¸Ô±¡
¾r¨®´MÂyª«§êºC¶]«á¦ÛÂp
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤k¤l¦bªÀ¥æ¥­¥x¤W«ü¡M¤@¦WÅSÅé¨g¸g±`¦b±ß¶¡©ó®ü¬f¤½¶é¡]High Park¡^ªþªñªºªÀ°Ï¥X¨S¡M´£¿ô¨ä¥L¤k¤h´£°ªÄµÄ±¡C¸Ó¤k¤l¶K¤åºÙ¡M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤k¤l¤Î¨ä18­Ó¤ë¤jªº¤kÀ¦¬Q¡]24¤é¡^±á7®É¥b¡MºÃ¦b¤h¹Å³ù³Q¤H¾Û¨«¡C¦ý¼Æ¤p®É«á¡M¥À¤k¤G¤H¦b¥Öº¸°Ï³Q¤Hµo²{¡M¨Æ«á¦o­ÌÀò°e°|Àˬd¡C... ¸Ô±¡
¨T¨®¼²¿O¬W°_¤õ ¥q¾÷¿N¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³¡¨T¨®¬Q±á1®É¥bªuþÓDufferin Street¥_¦æ½u¡M¦Ü©ô¥«ªºCentre Street¥H¥_¤@±a®É¡MºÃ¦]¶W³tÃö«Y¡M¾É­P¥¢±±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250