²ø¼w§Q­n¨Dµo¥¬¬Ì±¡ ´£¨Ñ­^ªk»y¥H¥~»y¨¥

[2020.01.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Qªí¥Ü¡M¥L¤w¸g­n¨D¥«©²¬ÛÃö³¡ªù¡M¥¼¨Óµo¥¬¦³Ãö·s«aª¬¯f¬rªº°T®§®É¡M­n´£¨Ñ­^¡Bªk»y¥H¥~ªº»y¨¥¡M¨Ï±o¦h¥«¦UªÀ°Ïªº¤H­Ì¡M¥i¥H¥R¤À¤F¸Ñ±¡ªp¡M´x´¤§Î¶Õµo®i¡C

²ø¼w§Q¬O°Ñ¥[¦h­Û¦hµØ°Ó·|·s¦~¹Î«ô¬¡°Ê«á¡M¦V´CÅé°µ¤W­zªí¥Üªº¡C¥L»¡¡M¥L©M¦h­Û¦h­º®u½Ã¥Í©x«O«ùþÓ±K¤ÁÁpô¡C¹ï©ó§Î¶Õ¨´¤µªºµo®i¡M·P¨ìº¡·N¡C

¥Lªí¥Ü¡M¥L¥J²Ó¾\Ū¤F¦h­Û¦h½Ã¥ÍÂåÀø³¡ªù­±Á{¶Ç¬V¯fÃzµo±¡ªpªº³B²zµ{§Ç¡Mµo²{Âå°È¬É­ÉŲ¤FSARS´Á¶¡¿n²Öªº¸gÅç©M±Ð°V¡C

³o¦¸¦h­Û¦hµo²{­º­Ó·s«aª¬¯f¬rªº¯f¤H¡M«æ±Ï¤H­û©MÂåÅ@¤H­û³£°µ¦n¤F¨¾Å@·Ç³Æ¡C¡u³o¬OSARS´Á¶¡ªº¤@¤jÁ¡®zÀô¸`¡C·í®ÉÂå°È¤H­û¨S¦³°µ¦n¾A·íªº¨¾Å@¡M¨ü¨ì¼vÅT¡C¡v

³Q°Ý¤Î­±Á{·sªº±¡ªp¤U¡M¥«©²¥«©²¥i¥H°µ§ó¦hªº¨Æ±¡¡M¤ñ¦p¦V©~¥Áµo©ñ¤f¸n¡C¥L»¡¡M¡u§Ú¬O¨Ì¾a½Ã¥Í±M®aªº«Øij°µ¨Æªº¡C¦pªG±M®a­Ì«Øij­n³o¼Ë°µ¡M§Ú·|¦Ò¼{¡C¦ý¬O²{¦b¨S¦³¥ô¦ó³¡ªù´£¥X³o¼Ëªº«Øij¡C¡v¥L»¡¡M¥«©²©MÁp¨¹¤Î¦w¬Ù¬F©²ªº¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù¡M«O«ùþÓ±K¤ÁªºÁpô¡C¹ï¤è¸g±`°Ý¸ß¦h¥«¡M¦³¤°»ò»Ý­nÀ°§Uªº¦a¤è¡C ¡u§Ú¹ï©ó¥«©²¤½¦@½Ã¥Í©x¨ó½Õ²ÎÄw¦h¥«ªº¹w¨¾·s¯f¬r¬y¦æªº¤u§@¡M¨ã¦³¥R¤Àªº«H¤ß¡C¡v

¦³³ø¹DºÙ¡M¦h¥«µo²{·s¯f¬r±wªÌ¥H«á¡M¤@¨Ç¤H¤ñ¸ûºò±i¡C¤½²³¬¡°Ê°Ñ¥[ªº¤H¼Æ¦ü¥G¤]¦³´î¤Ö¡C³Q°Ý¨ì¦¹¨Æ¡M²ø¼w§Q»¡¡M¤H­Ì³£¥J²Ó¤F¸Ñ±¡ªp¡M¸òÂÜ·s»D¤Î±M®a·N¨£¡C

¤F¸Ñ¨ì¥Ø«e¦Ó¨¥¡M¦h­Û¦h¥«¥Á·P¬V¯f¬rªº¾÷·|¤´§C¡C¦]¦¹¤´¥i¦p±`¥Í¬¡¡C¥L¥»¤H©P¥½°Ñ¥[ªº¤@¨Ç¬¡°Ê¡M¤H¬y¥¼¨£´î¤Ö¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤j¦h°Ï·s«¬ªÍª¢¬Ì±¡¥¼¥¢±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«½T¶E²Ä2©v·s«¬«aª¬¯f¬r¯f¨Ò¡C³o­Ó¯f¤H¬O²Ä1¦W¯f¤Hªº¤Ó¤Ó¡C¥L­Ì¤@¦P±qªZº~¸g¼s¦{­¸¦^¦h­Û¦h¡C ¦¹¶¡±M®aºÙ¡M¤j¦h°Ïªº±¡§Î¤´¥i... ¸Ô±¡
¤f¸n¤@­Ó½æ5¤¸ ©±­ûºÙ¨C¤Ñ°âÁj
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥_¬ù§J°Ïªº¤@¶¡ÂåÀø¥Î«~©±¤´¦³¤f¸n¦b°â¡A¦ý°â»ù«o°¾°ª¡A¦ý¦³µØ¸Ç¥«¥Á¤´µMÄ@·NÁʶR¡C ¦ì©ó¨½´µ§Qµó1865¸¹ªº¤@¶¡ÂåÀø¥Î«~... ¸Ô±¡
Ãh¥¥¥[°ü³Q§xªZº~ ¤Ò¬ßºÉ§ÖÂ÷¶}Á׬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W§Y±N©ó¤U¤ë¥Í²£ªº¥[®³¤j¥¥°ü¡A¥Ø«e³Q§x¥Í¬¡¦bªZº~¡A¥Í¬¡ÁÙ¥¼¨ü¤Ó¤j¼vÅT¡CÁöµM¬Ì±¡§Î¶ÕÄY®m¡A¦ý³o®a¤H¤´«O«ù¼ÖÆ[¤ßºA¡AºÙ­±¹ï¡u¤Ñ¨a¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250